-
1 искажение цвета оригинала
Farbfehler der Vorlage полигр.Russian-german polytechnic dictionary > искажение цвета оригинала
-
2 хроматизм простой линзы
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > хроматизм простой линзы
-
3 хроматизм глаза
neng. Farbfehler der Schnittweite õ. óâåëè÷åíèÿ Farbvergrößerungsfehler, Farbfehler des Auges õ. ìèêðîîáúåêòèâîâ Farbfehler von Mikroobjektiven õ. îáúåêòèâîâ çðèòåëüíûõ òðóá Farbfehler von Fernrohrobjektiven õ. ïîëîæåíèÿ Farbortsfehler, Farblängsfehler, Farbschnittweitenfehler, chromatische Lageaberration (Bildlageaberration, Schnittweitendifferenz), chromatischer Lagefehler, chromatischer Vergrößerungsfehler (Maßstabsfehler) õ. ôîêóñíûõ ðàññòîÿíèé Farbfehler der Brennweiten -
4 хроматическая аберрация
adj1) eng. chromatische Aberration2) opt. Farbenabweichung, Farbenfehler, chromatische Abweichung, chromatischer Fehler, Farbabweichung, Farbfehler3) psych. Farbfehler des Auges4) microel. chromatischer Abbildungsfehler5) cinema.equip. Farbenfehler (ñì. òàêæå Farbfehler), Farbortsfehler, Fehler der Fokusdifferenz, ChromatismusУниверсальный русско-немецкий словарь > хроматическая аберрация
-
5 порок окраски
-
6 вторая хроматическая сумма
Универсальный русско-немецкий словарь > вторая хроматическая сумма
-
7 вторая хроматическая сумма системы тонких линз
adjeng. zweite Summe für den Farbfehler des Maßstabs bei einem System aus dünnen LinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > вторая хроматическая сумма системы тонких линз
-
8 вычисление хроматических аберраций по Ланге
Универсальный русско-немецкий словарь > вычисление хроматических аберраций по Ланге
-
9 дефект окраски
-
10 искажение цвета
n1) polygr. Farbenfehler, Farbstich, Farbfehler2) radio. Farbabweichung, Farbverzerrung3) cinema.equip. Farbverfälschung -
11 искажение цвета оригинала
npolygr. Farbfehler der VorlageУниверсальный русско-немецкий словарь > искажение цвета оригинала
-
12 ненормальная окраска
adjwood. FarbfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > ненормальная окраска
-
13 ненормальная окраска без воздействия грибов
adjwood. (древесины) Farbfehler ohne PilzeinwirkungУниверсальный русско-немецкий словарь > ненормальная окраска без воздействия грибов
-
14 ненормальная окраска древесины
Универсальный русско-немецкий словарь > ненормальная окраска древесины
-
15 ошибка в цвете
npolygr. Farbfehler -
16 первая хроматическая сумма
Универсальный русско-немецкий словарь > первая хроматическая сумма
-
17 первая хроматическая сумма системы тонких линз
adjeng. erste Summe für den Farbfehler der Lage bei einem System aus dünnen LinsenУниверсальный русско-немецкий словарь > первая хроматическая сумма системы тонких линз
-
18 поперечная хроматическая аберрация
adjcinema.equip. sekundärer FarbfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная хроматическая аберрация
-
19 порок цвета
nfood.ind. Farbfehler -
20 продольная хроматическая аберрация
Универсальный русско-немецкий словарь > продольная хроматическая аберрация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Farbfehler — Farbfehler, Optik: die Farbabweichungen … Universal-Lexikon
Farbfehler — siehe: chromatische Aberration … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Apochromatisch — Als Apochromat (griech. etwa für frei von Farben; engl. apochromatic lens) bezeichnet man ein optisches System, z. B. ein Objektiv, bei dem der Farbfehler weitestgehend korrigiert ist. Im Gegensatz zu einem Achromaten wird nicht nur das primäre,… … Deutsch Wikipedia
Sekundäres Spektrum — Als Apochromat (griech. etwa für frei von Farben; engl. apochromatic lens) bezeichnet man ein optisches System, z. B. ein Objektiv, bei dem der Farbfehler weitestgehend korrigiert ist. Im Gegensatz zu einem Achromaten wird nicht nur das primäre,… … Deutsch Wikipedia
Abbildungsfehler — In der Optik versteht man unter Abbildungsfehlern oder Aberrationen Abweichungen von der idealen optischen Abbildung durch ein optisches System wie etwa ein Foto oder Fernrohr Objektiv oder ein Okular, die ein unscharfes oder verzerrtes Bild… … Deutsch Wikipedia
Aberration (Optik) — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Apochromat — Als Apochromat (griech. für frei von Farben, farblos) bezeichnet man ein optisches System, z. B. ein Objektiv, bei dem der Farblängsfehler weitestgehend korrigiert ist, also eine sehr geringe Variation der Schnittweite mit der Wellenlänge… … Deutsch Wikipedia
Koma (Optik) — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Linsenfehler — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
NTSC — Das National Television Systems Committee (NTSC) [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] ist eine US amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern… … Deutsch Wikipedia
National Television Standards Committee — Das National Television Systems Committee (NTSC) [ˈnæʃənəl ˈtɛləvɪʒən ˈsɪstəmz kəˈmɪti] ist eine US amerikanische Institution, die das erste Farbübertragungssystem für Fernsehsignale festlegte, das in weiten Teilen Amerikas und einigen Ländern… … Deutsch Wikipedia