-
1 FARB
корпус для хранения топливных кассет и проведения ремонта на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FARB
-
2 FARB
Техника: fuel and repair building -
3 FARB
fuel and repair building - корпус для хранения топливных кассет и проведения ремонта на АЭС -
4 colour Doppler sonograph
Farb-Doppler-Sonograph m, Farb-Doppler-Gerät n, Farb-Doppler m, Farb-Duplex-Gerät nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour Doppler sonograph
-
5 colour Doppler sonogram
Farb-Doppler-Sonogramm n, Farb-Doppler-Echobild n, Colour-Doppler-Echo[gramm] n, Farb-Doppler-Bild n, Farbdopplerbild nFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour Doppler sonogram
-
6 chromatic adaptation
Farb[en]anpassung f, Farb[en]adaptation fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > chromatic adaptation
-
7 chromogenesis
Farb[stoff]bildung f, Pigmentbildung f -
8 colour adaptation
Farb[en]adaptation f -
9 colour-blind
farb[en]blind -
10 colour Doppler echocardiography
Farb-Doppler-Echokardiographie f, Colour-Doppler-Echokardiographie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour Doppler echocardiography
-
11 colour Doppler sonography
Farb-Doppler-Sonographie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour Doppler sonography
-
12 colour-flow Doppler echocardiography
Farb-Flow-Doppler-Echokardiographie f, Colour-Flow-Doppler-Echokardiographie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour-flow Doppler echocardiography
-
13 colour scotoma
Farb[en]skotom n -
14 colour sense
Farb[en]sinn m -
15 colour threshold test
Farb[en]schwellenprobe f, Farbenschwellentest mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour threshold test
-
16 colour vision test
Farb[en]sehtest m, Farbsinnprüfung fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > colour vision test
-
17 tone
1. noun2) (style of speaking) Ton, derdon't speak to me in that tone [of voice] — sprich mit mir nicht in diesem Ton
in an angry etc. tone, in angry etc. tones — in ärgerlichem usw. Ton
in a tone of reproach/anger — etc. in vorwurfsvollem/wütendem usw. Ton
tones of blue — Blautöne; blaue Töne
give a serious/flippant tone to something — einer Sache (Dat.) eine ernsthafte/frivole Note verleihen
lower/raise the tone of something — das Niveau einer Sache (Gen.) senken/erhöhen
set the tone — den Ton angeben
set the tone of or for something — für etwas bestimmend sein
bright tone — Helligkeit, die
9) (Photog.) Ton, der2. intransitive verbPhrasal Verbs:- academic.ru/75485/tone_down">tone down- tonein* * *[təun] 1. noun1) ((the quality of) a sound, especially a voice: He spoke in a low/angry/gentle tone; He told me about it in tones of disapproval; That singer/violin/piano has very good tone.) der Ton2) (a shade of colour: various tones of green.) der Farbton3) (firmness of body or muscle: Your muscles lack tone - you need exercise.) die Spannkraft4) (in music, one of the larger intervals in an octave eg between C and D.) der (Ganz-)Ton2. verb- tonal- toneless
- tonelessly
- tone down* * *[təʊn, AM toʊn]I. nI don't like your \tone of voice dein Ton gefällt mir nichtan apologetic/a disrespectful/friendly \tone ein entschuldigender/respektloser/freundlicher Ton3. (voice)▪ \tones pl Stimme fto speak in hushed \tones mit gedämpfter Stimme sprechenthere is a very moral \tone to this book dieses Buch hat einen sehr moralischen Unterton\tone of a celebration/party Stimmung f bei einer Feier/Party\tone of an event Niveau nt einer Veranstaltungmuscle \tone Muskeltonus m fachsprhalf/whole \tone Halb-/Ganzton mringing \tone Klingelzeichen ntII. vtto \tone the body/muscles/nerves den Körper/die Muskeln/Nerven fit haltenIII. vi* * *[təʊn]1. n... he said in a friendly tone —... sagte er in freundlichem Ton
I don't like your tone (of voice) —
don't speak to me in that tone (of voice) — in diesem Ton kannst du mit mir nicht reden
2) (of colour) (Farb)ton mwhat was the tone of his letter? — wie war denn der Ton seines Briefes?
the new people have lowered/raised the tone of the neighbourhood — die neuen Leute haben dem Ansehen or Ruf des Viertels geschadet/das Ansehen or den Ruf des Viertels verbessert
of course, Trevor had to lower the tone (of the conversation) — Trevor musste natürlich ausfallend werden
2. vt1) (PHOT: tint) einfärben, tonen (spec)2) body, muscles in Form bringen3. vi(colours) (im Farbton) harmonieren* * *tone [təʊn]A s1. allg Ton m, Laut m, Klang m2. Ton m, Stimme f:in an angry tone mit zorniger Stimme, in ärgerlichem Ton;I didn’t like her tone (of voice) mir gefiel ihr Ton nicht3. LINGa) Tonfall m:b) Betonung f, Tonhöhe f4. MUSa) Ton m:degrees of tone Stärkegrade;two-tone horn Zweiklanghupe fb) US Note f5. MUS Klang(charakter) m, -farbe f7. MAL (Farb)Ton m, Farbgebung f, Tönung f:two-tone zweifarbig, Zweifarben…8. fig Schattierung f, Abstufung f, Tönung f9. MED Tonus m (Spannungszustand der Muskeln)10. fig Spannkraft f11. figa) Haltung f, Geist mb) Niveau n:13. fig Ton m, Note f, Stil m:a) den Ton angeben für, tonangebend sein in (dat),b) den Stil einer Sache bestimmen,c) entscheidend sein fürB v/t1. einen Ton verleihen (dat), eine Färbung geben (dat), ein Bild kolorieren:toned paper Tonpapier n2. ein Instrument stimmen3. eine Farbe etc abstufen, (ab)tönen4. FOTO tonen:toning bath Tonbad n5. figa) umformen, -modelnb) regelnC v/i1. einen Farbton oder eine Tönung annehmen2. sich abstufen oder abtönen3. (with)a) verschmelzen (mit)b) harmonieren (mit), passen (zu)* * *1. noun2) (style of speaking) Ton, derdon't speak to me in that tone [of voice] — sprich mit mir nicht in diesem Ton
in an angry etc. tone, in angry etc. tones — in ärgerlichem usw. Ton
in a tone of reproach/anger — etc. in vorwurfsvollem/wütendem usw. Ton
3) (tint, shade) [Farb]ton, dertones of blue — Blautöne; blaue Töne
give a serious/flippant tone to something — einer Sache (Dat.) eine ernsthafte/frivole Note verleihen
lower/raise the tone of something — das Niveau einer Sache (Gen.) senken/erhöhen
set the tone of or for something — für etwas bestimmend sein
bright tone — Helligkeit, die
9) (Photog.) Ton, der2. intransitive verbPhrasal Verbs:- tonein* * *n.Farbton -ë f.Klang ¨-e m.Ton ¨-e m. -
18 color video copy processor
<av> ■ Farb-Videodrucker m ; Farb-Videoprinter m ; Videodrucker m ; Videoprinter mEnglish-german technical dictionary > color video copy processor
-
19 color video printer
<av> ■ Farb-Videodrucker m ; Farb-Videoprinter m ; Videodrucker m ; Videoprinter m -
20 ink-water balance
См. также в других словарях:
Farb — may refer to: * Farb (reenactment), a derogatory term in the hobby of historical reenactments * FARB, a graphic design studio based in Maastricht, The Netherlands.Farb is a surname and may refer to: * Carolyn Farb, American fundraiser * Peter… … Wikipedia
Farb — Saltar a navegación, búsqueda Farb es un término despectivo nacido en la recreacion histórica, y utilizado en referencia a los participantes que muestran indiferencia a la autenticidad histórica, ya sea desde un punto de vista material, cultural… … Wikipedia Español
farb — noun A historical reenactor (especially a US civil war reenactor) whose efforts at a historically accurate portrayal are, in the opinion of the speaker, inadequate. (For example, wearing a modern wristwatch with period costume.) The opposite of… … Wiktionary
Farb (reenactment) — Farb is a derogatory term used in the hobby of historical reenacting for participants who exhibit less commitment to historical authenticity, either from a material cultural standpoint or in action.EtymologyBy some accounts, farb was created by… … Wikipedia
Farb-Dithering — Farb Dithering, Dithering … Universal-Lexikon
Farb-LCD — Farb LCD, LCD … Universal-Lexikon
Farb- und Stilberatung — Farbenkreis, aquarellierte Federzeichnung von Goethe, 1809. Original: Freies Deutsches Hochstift – Goethe Museum im Goethe Haus, Frankfurt Farb und Stilberatung am Menschen ist eine in der Regel freiberuflich ausgeübte … Deutsch Wikipedia
Farb-Laserdrucker — Ein Tintenstrahldrucker Ein Drucker (engl. Printer) ist ein Peripheriegerät in der Datenverarbeitung, das aufbereitete digitale Zeichen und Bilder zu Papier oder auf andere Oberflächen druckt. Der Vorgang der elektromechanischen Reproduktion wird … Deutsch Wikipedia
Farb-rausch — Farbrausch, auch farb rausch, ist eine deutsche Demo Gruppe, die seit der Veröffentlichung ihres Intros fr 08: .the .product im Dezember 2000 in der Demoszene sehr bekannt ist. Ihr Demo fr 025: the.popular.demo, das auf der Breakpoint 2003… … Deutsch Wikipedia
Farb-Trio — Die CIE Normfarbtafel. Die auf Ausgabegeräten darstellbaren Farben beschränken sich auf eine dreieckige Fläche im Inneren der Grafik (Gamut) Farbwürfel … Deutsch Wikipedia
Farb-Display — spalvotasis vaizduoklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. colour display vok. Farbanzeigegerät, n; Farb Display, n rus. дисплей с цветным изображением, m; цветной дисплей, m pranc. affichage en couleur, m … Automatikos terminų žodynas