-
1 основовязальная машина
adjtextile. Fangkettenstuhl, Kettenkulierstuhl, Kettenstuhl, Kettkulierstuhl, Kettstuhl, Kettwirkmaschine, Trikotwirker, KettenwirkmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > основовязальная машина
-
2 рашель-машина
ntextile. Fangkettenstuhl, Rachelmaschine, Raschelmaschine -
3 основовязальная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > основовязальная машина
-
4 рашель-машина
рашель-машина ж. текст. Fangkettenstuhl m; текст. Raschel f; текст. Raschelkettenwirkmaschine f; текст. Raschelmaschine f; текст. einfache Raschelmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рашель-машина
См. также в других словарях:
Fangkettenstuhl — (Raschelmaschine), ein Kettenwirkstuhl mit zwei einander gegenüberstehenden Nadelreihen zur Herstellung von Rechts und Rechtskettenwaren. S.a. Wirkerei … Lexikon der gesamten Technik
Raschelmaschine — Raschelmaschine, s. Fangkettenstuhl … Lexikon der gesamten Technik
Wirkerei [1] — Wirkerei. Das Wirken bildet mit dem Stricken und Häkeln die »Maschenarbeiten«; dieselben liefern durch Verbindung von Fäden miteinander die Maschenwaren oder elastischen Waren, im Gegensatze zu dem Weben, Flechten, Klöppeln und Knüpfen … Lexikon der gesamten Technik
