-
1 Familienunternehmen
Familienunternehmen n 1. GEN family business; 2. MGT, RECHT family-owned firm* * *n < Geschäft> family business* * *Familienunternehmen
family partnership (firm, enterprise), family-run concern, family-owned enterprise -
2 Familienunternehmen
Fa|mi|li|en|un|ter|neh|menntfamily business or company* * *Fa·mi·li·en·un·ter·neh·mennt family[-owned] business [or enterprise]* * ** * *n.family business n. -
3 Familienunternehmen
Fa·mi·li·en·un·ter·neh·men ntfamily business [or enterprise]Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Familienunternehmen
-
4 Familienunternehmen
nfamily business -
5 Seniorchef
* * *Se·ni·or·chef(in)[-ʃɛf]m(f) senior boss* * *der (Kaufmannsspr.) boss (coll.) ( in a family firm)* * *Seniorchef m, Seniorchefin f meist in Familienunternehmen: senior director ( oder manager); umg boss* * *der (Kaufmannsspr.) boss (coll.) ( in a family firm)* * *m.senior partner n. -
6 Seniorchefin
Seniorchef m, Seniorchefin f meist in Familienunternehmen: senior director ( oder manager); umg boss -
7 Familienfürsorge
Familienfürsorge
family casework;
• Familiengemeinschaft household;
• Familiengesellschaft [etwa] family company (corporation), close company (Br.) (corporation, US);
• vinkulierte Familien-GmbH ([früher etwa] Familiengesellschaft) exempt private company (Br.);
• Familiengröße family size;
• Familiengut entailed (family) estate, family seat;
• Familienhaushalt family household;
• Familienhaushaltsplan household (family) budget;
• Familienhaushaltsrechnung family accounting;
• Familienkaufkraft family-buying power;
• Familienleistungsausgleich equalization of family benefits and services;
• Familienmitglied family member;
• als mithelfendes Familienmitglied tätig sein to be family-employed;
• Familienname family (last, US) name, surname (Br.), cognomen;
• Familienoberhaupt head of a family (the household);
• Familienpackung (Waren) family size, giant [size] package;
• hochwertige Familienpauschalversicherung comprehensive high-ticket family policy;
• Familienpension residential (family) hotel;
• Familienpfründe family living (Br.);
• Familienphase (Arbeitsrecht) family phase;
• Familienstand family (personal, marital) status;
• Familienstandslohn family wage;
• Familienstiftung personal (private) trust, family pool;
• Familienunterhalt upkeep of a family;
• Familienunternehmen family partnership (firm, enterprise), family-run concern, family-owned enterprise;
• Familienunterstützung family allowance (assistance, benefit);
• Familienverhältnisse family background;
• Familienvermögen family estate (property);
• Familienverpflichtungen family commitments;
• Familienversicherung family insurance;
• Familienvorsorgeversicherung family income policy;
• Familienzulage family allowance (benefit);
• Familienzusammenführung family reunion;
• Familienzuschlag family allowance (Br.) (benefit). -
8 Mittelstandsunternehmen
Mittelstandsunternehmen n GEN, MEDIA Mittelstand company, family-owned business (Synonym: mittelständisches Unternehmen, mittelständisches Familienunternehmen, mittelständischer Betrieb, mittelständischer Familienbetrieb)* * *Mittelstandsunternehmen
small-business venture (US).Business german-english dictionary > Mittelstandsunternehmen
См. также в других словарях:
Familienunternehmen — Als Familienunternehmen oder auch Familienbetrieb wird ein Unternehmen bezeichnet, wenn es maßgeblich von einer Familie oder einem in der Anzahl beschränkten Eigentümerkreis beeinflusst wird. Inhaltsverzeichnis 1 Definition von… … Deutsch Wikipedia
Familienunternehmen — Familienfirma; Familienbetrieb * * * Fa|mi|li|en|un|ter|neh|men 〈n. 14〉 = Familienbetrieb * * * Fa|mi|li|en|un|ter|neh|men, das: vgl. ↑ Familienbetrieb. * * * Fa|mi|li|en|un|ter|neh|men, das: vgl. ↑Familienbetrieb … Universal-Lexikon
Familienunternehmen — Fa|mi|li|en|un|ter|neh|men … Die deutsche Rechtschreibung
Governance Kodex für Familienunternehmen — Der Governance Kodex für Familienunternehmen (abgekürzt GKFU) ist ein freiwilliger Leitfaden für die verantwortungsvolle Führung von Familienunternehmen. Er wurde von einer 27 köpfigen Kommission aus Familienunternehmern und Wissenschaftlern… … Deutsch Wikipedia
Stiftung Familienunternehmen — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Di … Deutsch Wikipedia
Erlaß des Führers über das Familienunternehmen der Firma Fried. Krupp — Die Lex Krupp („Erlaß des Führers über das Familienunternehmen der Firma Fried. Krupp“)[1] war ein von Adolf Hitler am 12. November 1943 erlassenes Reichsgesetz, das die Friedrich Krupp AG in eine Personengesellschaft mit besonders geregelter… … Deutsch Wikipedia
Familienbetrieb — Familienunternehmen; Familienfirma * * * Fa|mi|li|en|be|trieb 〈m. 1〉 Betrieb, der sich im Besitz einer Familie befindet u. von ihr geleitet wird; Sy Familienunternehmen * * * Fa|mi|li|en|be|trieb, der: [kleineres] Unternehmen, Geschäft o. Ä., das … Universal-Lexikon
Familienfirma — Familienunternehmen; Familienbetrieb … Universal-Lexikon
Familienbetrieb — Als Familienunternehmen oder auch Familienbetrieb wird ein Unternehmen bezeichnet, wenn es maßgeblich von einer Familie oder einem in der Anzahl beschränkten Eigentümerkreis beeinflusst wird. Das älteste Familienunternehmen der Welt und… … Deutsch Wikipedia
Privatfirma — Als Familienunternehmen oder auch Familienbetrieb wird ein Unternehmen bezeichnet, wenn es maßgeblich von einer Familie oder einem in der Anzahl beschränkten Eigentümerkreis beeinflusst wird. Das älteste Familienunternehmen der Welt und… … Deutsch Wikipedia
Peter May (Unternehmensberater) — Peter May (* 12. Januar 1958 in Köln) ist deutscher Unternehmensberater speziell für Familienunternehmen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken 3 Publikationen (Auswahl) 4 Einzeln … Deutsch Wikipedia