-
1 Fallrohr
Fallrohr n 1. fall pipe, downpipe, gutter pipe, rain pipe, rainwater pipe, (AE) rain leader (Ableitung vom Dach); 2. SAN waste pipe, drain pipe, drain spout, vertical drainage, spout pipe (Abwasser); soil pipe (Fäkalien)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fallrohr
-
2 Fallrohr
Fallrohr n downpipeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fallrohr
-
3 Fallrohr
-
4 Fallrohr
n < bau> ■ downspout; roof leader; roof drain; rain pipe; rain water pipen <bau.ents> (für Abwasser) ■ waste pipe; soil pipen <ents.hydr> ■ soil pipe -
5 Fallrohr
Fallrohr1 n BAU downpipeFallrohr2 n HÜTT/WALZ charging spout, feed spoutFallrohr3 n HYDR/PNEU downcomer -
6 Fallrohr
nAbwasserbehandlung Dachrinne rainwater pipe, downspout, downpipe, fall pipe, Architektur & Tragwerksplanung Regenrinne gutter pipe, Baumaschinen Kaminschacht band, Beschläge & Einrichtung Regenrinne gutter pipe, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung downpipe -
7 Fallrohr
-
8 außen liegendes Fallrohr
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > außen liegendes Fallrohr
-
9 oberes Fallrohr
-
10 unbeheiztes Fallrohr
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > unbeheiztes Fallrohr
-
11 Befestigungsschelle
f <tech.allg> (eher klein, aus Kunststoff oder Metall; z.B. für Kabel, Schlauch) ■ fixing clipf <tech.allg> (aus Metall, eher groß; z.B. für Regenwasser-Fallrohr) ■ mounting bracket; fixing clamp; mounting clampf < masch> ■ fixing clamp -
12 Einlaufrohr
-
13 Spritzblech
Spritzblech1 n HÜTT splasher -
14 Regenwassersammelkasten
Regenwassersammelkasten m 1. WVA sump (am Dach); 2. SAN cesspit (in einer Dachrinnenkonstruktion, von der das Fallrohr abzweigt)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Regenwassersammelkasten
-
15 Regenrohr
n[Fallrohr]down spout Am.
См. также в других словарях:
Fallrohr — Fallrohre sind senkrechte Rohre zur Ableitung des Regenwassers und des Hausschmutzwassers innerhalb und außerhalb von Gebäuden. Die Materialien für Schmutzwasser Fallrohre sind Gusseisen, Flussstahl, Steinzeug und Kunststoff; mehr Details siehe… … Deutsch Wikipedia
Fallrohr — Fallrohr, ist ein aus Küchen etc. senkrecht an der Wand des Gebäudes herabgehendes hölzernes od. metallenes Rohr, durch welches nutzlose Flüssigkeiten abgeleitet werden … Pierer's Universal-Lexikon
Fallrohr — Fallrohr, s. Abfallrohre, Bd. 1, S. 11; Abortrohr, Bd. 1, S. 24. S.a. Kanalisation der Privatgrundstücke, Rutsche … Lexikon der gesamten Technik
Fallrohr — Fạll|rohr 〈n. 11〉 senkrechtes Rohr, durch das Regen , Schmutzwasser od. Fäkalien abfließen können * * * Fạll|rohr, das: senkrechtes, von der Regenrinne zum Erdboden führendes Rohr, das Regenwasser abführt. * * * Fạll|rohr, das: senkrechtes,… … Universal-Lexikon
Fallrohr — Fạll|rohr … Die deutsche Rechtschreibung
Fallrohr — siehe Regenfallrohr … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Abfallrohre — Fallrohr Fallrohre sind senkrechte Rohre zur Ableitung des Regenwassers und des Hausschmutzwassers innerhalb und außerhalb von Gebäuden. Die Materialien für Schmutzwasser Fallrohre sind Gusseisen, Flussstahl, Steinzeug und Kunststoff. Die… … Deutsch Wikipedia
Fallrohre — Fallrohr Fallrohre sind senkrechte Rohre zur Ableitung des Regenwassers und des Hausschmutzwassers innerhalb und außerhalb von Gebäuden. Die Materialien für Schmutzwasser Fallrohre sind Gusseisen, Flussstahl, Steinzeug und Kunststoff. Die… … Deutsch Wikipedia
Fallleitung — Fallrohr 1. Schmutzwasserfallleitung, lotrechte Leitung ggf. mit Verziehung, die durch ein oder mehrere Geschosse führt, über Dach gelüftet wird und das Abwasser einer Grund oder Sammelleitung zuführt. 2. Regenfallleitung, innen oder… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Standrohr (Entwässerung) — Kunstvoll verziertes Guss Standrohr, schulterhoch Das Standrohr dient zur Verbindung eines Regen Fallrohrs mit einem Kanalgrundrohr und besteht aus einem widerstandsfähigen Werkstoff. Das Standrohr sollte einen halben bis etwas über einen ganzen… … Deutsch Wikipedia
Kanalisation [1] — Kanalisation der Privatgrundstücke bezweckt, alle auf den Grundstücken erzeugten Abwässer, bei der Schwemmkanalisation auch die Fäkalien, unterirdisch abzuleiten und innerhalb kanalisierter Orte den Straßenkanälen zuzuführen. Die hierzu dienenden … Lexikon der gesamten Technik
