-
1 Faktenmaterial
-
2 Faktenmaterial
факти́ческий материа́л. auf der Grundlage von Faktenmaterial на факти́ческом материа́ле, на осно́ве факти́ческого материа́ла -
3 Faktenmaterial
-
4 Faktenmaterial
сущ.общ. фактический материал -
5 Faktenmaterial
n <-s, -ien> фактический материал -
6 Faktenmaterial
Fáktenmaterial n -s, -i¦enфакти́ческий материа́л -
7 фактический материал
adjgener. Faktenmaterial, TatsachenmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > фактический материал
-
8 Tatbestand
1) Hergang eines Vorfalls происше́ствие. Faktenmaterial факти́ческий материа́л, фа́кты. den Tatbestand aufnehmen составля́ть /-ста́вить протоко́л происше́ствия. nehmen Sie den Tatbestand auf! соста́вьте протоко́л ! der Untersuchung liegt folgender Tatbestand zugrunde … wissenschaftlich в осно́ву иссле́дования [ kriminalistisch рассле́дования] поло́жен сле́дующий факти́ческий материа́л …2) Jura den Tatbestand aufnehmen составля́ть /-ста́вить протоко́л совершённого де́йствия преступле́ния3) Jura соста́в преступле́ния. der Tatbestand des Verbrechens соста́в преступле́ния. den Tatbestand als gegeben ansehen < feststellen> рассма́тривать дея́ние <де́йствие> как совершённое. den Tatbestand des Diebstahls erfüllen по соста́ву преступле́ния представля́ть собо́й кра́жу. ein Tatbestand ist erfüllt < gegeben> [ist nicht gegeben], wenn … объекти́вный соста́в преступле́ния нали́чествует [отсу́тствует], е́сли … äußerer Tatbestand объекти́вная сторона́ соста́ва преступле́ния. Mangel an < fehlender> Tatbestand отсу́тствие соста́ва преступле́ния
См. также в других словарях:
Faktenmaterial — Fạk|ten|ma|te|ri|al, das: Tatsachenmaterial … Universal-Lexikon
Kenneth McVay — Kenneth („Ken“) McVay, OBC (* 1940 in Santa Clara, Kalifornien) ist der Gründer und Betreiber der größten Website zum Thema Holocaust und Holocaustleugnung im Internet, des Nizkor Project. Er gilt als einer der besten Kenner der Internetszene zu… … Deutsch Wikipedia
Nizkor Project — Das Nizkor Project (von Hebräisch נִזְכּוֹר „wir werden uns erinnern“) ist die größte private Website, die der Holocaustleugnung im Internet entgegentritt. Gründer und Betreiber ist der US Amerikaner und Kanadier Kenneth McVay. Das Projekt wird… … Deutsch Wikipedia
Panorama DDR — Die Panorama DDR Auslandspresseagentur GmbH in Berlin fungierte für spezifische Aufgaben im Bereich der Auslandsinformation der DDR. Sie verschickte Exklusivbeiträge für ausländische Massenmedien, stellte Faktenmaterial und Dokumentationen über… … Deutsch Wikipedia
Panorama DDR-Auslandspresseagentur — Die Panorama DDR Auslandspresseagentur GmbH in Berlin fungierte für spezifische Aufgaben im Bereich der Auslandsinformation der DDR. Sie verschickte Exklusivbeiträge für ausländische Massenmedien, stellte Faktenmaterial und Dokumentationen über… … Deutsch Wikipedia
Panorama DDR-Auslandspresseagentur GmbH — Die Panorama DDR Auslandspresseagentur GmbH in Berlin fungierte für spezifische Aufgaben im Bereich der Auslandsinformation der DDR. Sie verschickte Exklusivbeiträge für ausländische Massenmedien, stellte Faktenmaterial und Dokumentationen über… … Deutsch Wikipedia
deutsche Philosophie — deutsche Philosophie, die Philosophie des deutschen Sprach und Kulturraums. Sie war bis ins 18. Jahrhundert integrativer Teil der gesamteuropäischen Philosophie, zu der sie immer wieder bedeutende Beiträge lieferte. Erst seit der Aufklärung… … Universal-Lexikon
