-
1 Fairbairns
{"Fair" – прекрасный, красивый (также может означать "белокурый", "светлый"); "bairn" и "child" – ребенок.} Подлежит переводу. Это английская фамилия, северная вариация Fairchild. Выбирая именно эту фамилию, я имел в виду, что эльфийская красота Эланор, дочери Сэма, долго передавалась по наследству среди ее потомков. Эланор выделялась также своими золотыми волосами, а в современном английском слово "fair", примененное к цвету волос (лица), означает чаще всего "белокурый (светлый)". Но, хотя я и рассчитывал на то, что у английских читателей такая ассоциация возникнет, воспроизводить ее не обязательно. -
2 Fairbairns
Благодеты ВАТ Дивночады Э Золотороды ВАМ Очарованы ГГ Светлы КК Фейрбейны ГА Чистошерсты Н См. также Wardens of the Westmarch.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Fairbairns
-
3 Wardens of the Westmarch
Дозорные Западного Крома ГГ Околоточные Западного Края ВАТ Попечители Границ Западных Окраин КК Попечители Новой Марчии ВАМ Стражи Западных Границ ГА Стражи Западных Холмов Э Хранители Западной Закраины Н См. FairbairnsDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Wardens of the Westmarch
См. также в других словарях:
Marie Louise Habets — (1905 1986) was the Belgian nun and ex nun fictionalised as Sister Luke (Gabrielle van der Mal) in The Nun s Story, a bestselling 1956 book by American author Kathryn Hulme. Audrey Hepburn portrayed Gabrielle van der Mal in the 1959 Fred… … Wikipedia
The Ladder (Album) — The Ladder Studioalbum von Yes Veröffentlichung 20. September 1999 Label Eagle Records (U.K.) Beyond Music ( … Deutsch Wikipedia
Comprehensive TeX Archive Network — (CTAN) ist ein sehr umfangreiches weltweites Archiv von FTP Servern mit Software und Dokumentation rund um das Textsatzsystem TeX, das von den TeX Anwendervereinigungen betrieben wird. Die Server werden täglich untereinander gespiegelt. Die… … Deutsch Wikipedia
Fleeming Jenkin — Henry Charles Fleeming Jenkin (* 25. März 1833 bei Dungeness; † 12. Juni 1885 in Edinburgh) war ein britischer Elektroingenieur. Seine Eltern waren Captain Charles Jenkin und Henrietta Camilla, geb. Jackson. Seine Mutter zog mit ihm nach Barjarg… … Deutsch Wikipedia
Ronald Fairbairn — William Ronald Dodds Fairbairn (* 11. August 1889 in Edinburgh; † 31. Dezember 1964 ebendort) war ein britischer Psychoanalytiker und Pionier der Objektbeziehungstheorie. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theorie 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
W.R.D. Fairbairn — William Ronald Dodds Fairbairn (* 11. August 1889 in Edinburgh; † 31. Dezember 1964 ebendort) war ein britischer Psychoanalytiker und Pionier der Objektbeziehungstheorie. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theorie 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
W. R. D. Fairbairn — William Ronald Dodds Fairbairn (* 11. August 1889 in Edinburgh; † 31. Dezember 1964 ebendort) war ein britischer Psychoanalytiker und Pionier der Objektbeziehungstheorie. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theorie 3 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
William R. D. Fairbairn — William Ronald Dodds Fairbairn (* 11. August 1889 in Edinburgh; † 31. Dezember 1964 ebendort) war ein britischer Psychoanalytiker und Pionier der Objektbeziehungstheorie. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Theorie 3 Werke (Auswahl … Deutsch Wikipedia
novel — Postwar fiction of the 1950s and early 1960s was characterized by novels of class mobility, sexual adventure and realist aesthetics. Women were still under represented in publishers’ prestigious fiction lists, but influential texts appeared… … Encyclopedia of contemporary British culture
Warden of Westmarch — The hereditary title of the Fairbairns of the Tower Hills. The Westmarch, the land between the Tower Hills and the Far Downs, was added to the Shire some years after the War of the Ring. Its first Warden, appointed by Thain Peregrin, was… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Shire (Middle-earth) — For other uses, see Shire (disambiguation). The Shire Place from J. R. R. Tolkien s legendarium The fields of the Shire in the Lord of the Rings movie trilogy Other names … Wikipedia
