-
1 Fahrtenschreiber
Fahrtenschreiber m LOGIS tachograph* * *m < Transp> tachograph* * *Fahrtenschreiber
speed recorder. -
2 Fahrtenschreiber
-
3 Fahrtenschreiber
Fahrtenschreiber m ET tachograph (IEC 50-811-24-03); recording speedometer; on-train monitoring recorder, trip recorderDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fahrtenschreiber
-
4 Fahrtenschreiber
m MOT. tachograph* * *der Fahrtenschreibertachograph* * *Fahr|ten|schrei|bermtachograph (Brit), trip recorder* * *Fahr·ten·schrei·ber* * * -
5 Fahrtenschreiber
-
6 Fahrtenschreiber
Fahr·ten·schrei·ber mtachometer, ( esp Brit) tachographDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Fahrtenschreiber
-
7 Fahrtenschreiber
mtachographpltachographs -
8 EG-Fahrtenschreiber
m rar <nfz.msr> ■ EC-tachograph -
9 fälschungssicher
Adj. forgery-proof, präd. oder nachgestellt: impossible to counterfeit* * *fạ̈l|schungs|si|cheradjforgery-proof; Fahrtenschreiber tamper-proof* * *fäl·schungs·si·cheradj forgery-proof* * * -
10 Schreiber
m; -s, -1. writer; der Schreiber dieses Briefes the writer (of this letter); förm. the undersigned; der Schreiber dieser Zeilen möchte ungenannt bleiben the person who wrote this wants to remain anonymous2. altm. (Schriftführer) clerk; HIST. scribe; Schreiber bei Gericht / der Gemeinde court / parish clerk3. TECH. recorder; (Stift) (recording) stylus; hast du mal ‘nen Schreiber? umg. have you got anything to write with?* * *der Schreiber(Aufnahmegerät) recorder;(Person) clerk; scrivener; writer;(Stift) stylus (ugs.)* * *Schrei|ber I ['ʃraibɐ]m -s, -1) (inf = Schreibgerät) writing implementeinen/keinen Schréíber haben — to have something/nothing to write with
2) (TECH) (= Fahrtenschreiber) tachograph; (an Messgerät) recording instrument, recorder; (= Fernschreiber) teleprinter, telexII ['ʃraibɐ]1. m -s, -,Schréí|be|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(= Verfasser) writer, author; (= Briefschreiber) (letter-)writer; (HIST) scribe; (= Angestellter, Gerichtsschreiber) clerk/clerkess; (Sw = Schriftführer) secretary; (pej = Schriftsteller) scribbler* * *Schrei·ber1<-s, ->[ˈʃraibɐ]m (fam) penSchrei·ber(in)2<-s, ->[ˈʃraibɐ]m(f) (Verfasser) author, writer* * *der; Schreibers, Schreiber1) writer; (Verfasser) author2) (veralt.): (Sekretär, Schriftführer) secretary; clerk* * *1. writer;der Schreiber dieses Briefes the writer (of this letter); form the undersigned;der Schreiber dieser Zeilen möchte ungenannt bleiben the person who wrote this wants to remain anonymous2. obs (Schriftführer) clerk; HIST scribe;Schreiber bei Gericht/der Gemeinde court/parish clerkhast du mal ’nen Schreiber? umg have you got anything to write with?* * *der; Schreibers, Schreiber1) writer; (Verfasser) author2) (veralt.): (Sekretär, Schriftführer) secretary; clerk* * *m.clerk n.columnist (press) n.plotter (printing) n.typist n.writer n. -
11 Fälschungssicherheit
Fạ̈l|schungs|si|cher|heitfforgery-proof nature; (von Fahrtenschreiber) tamper-proof nature* * *Fäl·schungs·si·cher·heitf JUR protection against counterfeiting -
12 Kreisblattschreiber
m < msr> (z.B. Fahrtenschreiber, Sonnenstandregistriergerät) ■ circular-chart recorder; round-chart recorder -
13 Fahrtenbuch
Fahrtenbuch n LOGIS logbook* * *Fahrtenbuch, Fahrtennachweis
logbook (coll.);
• Fahrtenschreiber speed recorder. -
14 Fahrtennachweis
См. также в других словарях:
Fahrtenschreiber — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia
Fahrtenschreiber — der Fahrtenschreiber, (Oberstufe) Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, sowie die gefahrene Geschwindigkeit aufzeichnet Synonyme: Fahrschreiber, Fahrtschreiber, Tachograf Beispiel: Bei der Überprüfung des Fahrtenschreibers… … Extremes Deutsch
Fahrtenschreiber — Fahrtschreiber; Tachograf (fachsprachlich); Tachograph (fachsprachlich) * * * Fahr|ten|schrei|ber 〈m. 3〉 bes. in Lastkraftwagen eingebautes Gerät zur Aufzeichnung von Geschwindigkeit, Fahrt u. Haltezeiten * * * Fahr|ten|schrei|ber, der:… … Universal-Lexikon
Fahrtenschreiber — Fa̲hr·ten·schrei·ber der; s, ; ein technisches Gerät besonders in einem Lastwagen oder in einem Flugzeug, das alle wichtigen Daten (z.B. die Geschwindigkeit oder die Flughöhe) während der Fahrt bzw. während des Fluges aufzeichnet … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fahrtenschreiber — Fahr|ten|schrei|ber (amtlich Fahrtschreiber) … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrtschreiber — Fahrtenschreiber; Tachograf (fachsprachlich); Tachograph (fachsprachlich) * * * Fahrt|schrei|ber, der (Kfz Technik): Gerät in einem Fahrzeug, das die Fahrgeschwindigkeit (in Abhängigkeit von der Zeit) aufzeichnet; Fahrschreiber; Fahrtenschreiber; … Universal-Lexikon
Tachograf — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograf oder Tachograph (griech.τάχος tàchos = Geschwindigkeit und γράφειν grafein = schreiben), auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer… … Deutsch Wikipedia
Crocodile — Beim Crocodile handelt es sich um ein 1872 in Nordfrankreich eingeführtes Zugsicherungssystem. Es wird heute als sehr unsicher angesehen und durch weitere Systeme, z. B. KVB ergänzt. Das Gerät wird heute in Frankreich, Luxemburg und Belgien… … Deutsch Wikipedia
EG-Kontrollgerät — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia
EG Kontrollgerät — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia
Fahrtschreiber — mechanischer Tachograph mit beschriebenem Schaublatt Ein Tachograph, auch Fahrtschreiber, Fahrtenschreiber oder EG Kontrollgerät genannt, ist ein Tachometer mit Messschreiber, der Lenk und Ruhezeiten, Lenkzeitunterbrechungen, zusätzlich gefahrene … Deutsch Wikipedia