-
1 переключатель направления движения
Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель направления движения
-
2 реверсивная рукоятка
adj1) railw. Fahrrichtungshebel (контроллера), Fahrrichtungsschalter (контроллера), Wendekurbel2) electr. Reversierhebel, RichtungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсивная рукоятка
-
3 реверсор
n1) eng. Fahrtwendeschalter2) railw. Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter3) electr. Fahrtwender, Marschwandler, Polumschalter, Polwandler, Polwechselschalter, Polwechsler, Polwender, Polwendeschalter, Richtungswechsler, Richtungswender, Stromwender, Stromwipper, Umkehreinrichtung, Umkehrschalter, Wendeschalter, Wendewähler, Wechselrichter4) autom. Fahrtrichtungsschalter, Umkehrsteuerwalze (барабанного типа)5) gr. Wender -
4 реверсивная рукоятка
( контроллера) Fahrrichtungshebel ж.-д., FahrrichtungsschalterRussian-german polytechnic dictionary > реверсивная рукоятка
-
5 реверсор
Fahrtwender, Fahrtwendeschalter, Fahrrichtungshebel, Fahrrichtungsschalter, Polwender, Richtungswechsler, Richtungswender ж.-д., Wechselrichter -
6 реверсивная рукоятка
реверсивная рукоятка ж. ж.-д. Richtungshebel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивная рукоятка
-
7 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f