-
1 Fahrausweis
Fahrausweis m проездно́й биле́т [докуме́нт] -
2 Fahrausweis
-
3 Fahrausweis
-
4 Fahrausweis
-
5 Fahrausweis
сущ.1) тех. проездной документ2) ж.д. (проездной) билет3) офиц. проездной билет4) швейц. водительские права -
6 Fahrausweis
-
7 Fahrausweis
mпроездной документ, проездной билет -
8 Fahrausweis
-
9 Fahrausweis
m проездной билет м.; проездной документ м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fahrausweis
-
10 Fahrausweis
Fáhrausweis m -es, -e1. швейц. води́тельские права́2. офиц. проездно́й биле́т -
11 Fahrausweis mit vorgeschriebenem Reiseweg
сущ.ж.д. билет, действительный для определённого маршрутаУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis mit vorgeschriebenem Reiseweg
-
12 Fahrausweis zum halben Preis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis zum halben Preis
-
13 Fahrausweis zum vollen Fahrpreis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis zum vollen Fahrpreis
-
14 Fahrausweis für Hin- und Rückfahrt
сущ.ж.д. билет туда и обратно, проездной документ для проезда в обоих направленияхУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis für Hin- und Rückfahrt
-
15 Fahrausweis für einfache Fahrt
сущ.ж.д. проездной документ для проезда в одном направлении, разовый билетУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis für einfache Fahrt
-
16 Fahrausweis mit wahlweise gültigem Reiseweg
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis mit wahlweise gültigem Reiseweg
-
17 Fahrausweis zum ermäßigten Preis
сущ.ж.д. льготный билетУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrausweis zum ermäßigten Preis
-
18 Kinderkontrollabschnitt zum Fahrausweis
Универсальный немецко-русский словарь > Kinderkontrollabschnitt zum Fahrausweis
-
19 Vermerk auf einem Fahrausweis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vermerk auf einem Fahrausweis
-
20 abgelaufener Fahrausweis
прил.ж.д. просроченный билетУниверсальный немецко-русский словарь > abgelaufener Fahrausweis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fahrausweis — Fahrausweis … Deutsch Wörterbuch
Fahrausweis — hat je nach deutschsprachigem Land eine andere Bedeutung bezeichnet in Deutschland eine Fahrkarte (schweiz.: Billett) umgangssprachliche Bezeichnung in der Schweiz für einen Führerausweis (in Deutschland: Führerschein) Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Fahrausweis — der Fahrausweis, e (Aufbaustufe) kleines Blatt Papier für die Fahrt mit einem Zug oder Bus, Fahrkarte Synonyme: Fahrschein, Karte, Ticket Beispiel: Der Fahrausweis gilt sieben Tage. Kollokation: den Fahrausweis vorzeigen … Extremes Deutsch
Fahrausweis — 1. ↑ Fahrkarte. 2. Fahrberechtigung, Fahrerlaubnis, Führerschein, Papiere; (salopp): Lappen, Pappe; (schweiz. Amtsspr.): Führerausweis. * * * Fahrausweis,der:1.⇨Fahrkarte(1)–2.⇨Führerschein Fahrausweis 1.→Fahrkarte 2.→Führerschein … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrausweis — Voucher; Fahrkarte; Karte; Ticket; Fahrschein; Eintrittskarte; Billett (schweiz.) * * * Fahr|aus|weis [ fa:ɐ̯|au̮svai̮s], der; es, e (Amtsspr.): Fahrschein: er ist ohne gültigen Fahrausweis gefahren. S … Universal-Lexikon
Fahrausweis — Fa̲hr·aus·weis der; Admin geschr ≈ Fahrkarte … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fahrausweis — Fahr|aus|weis (Fahrkarte, schein; schweizerisch auch für Führerschein) … Die deutsche Rechtschreibung
Fahrkarte — Fahrausweis, Fahrschein, Karte, Ticket; (schweiz., sonst veraltet): Billett. * * * Fahrkarte,die:1.〈dieEntrichtungdesFahrgeldesbeweisendeKarte〉Fahr[t]ausweis·Fahrschein·Ticket;Billett(schweiz)♦umg:Karte–2.⇨Fehlschuss… … Das Wörterbuch der Synonyme
Beförderungserschleichung — Kinder in Istanbul, die ohne Fahrschein mit der Straßenbahn auf der İstiklal Caddesi fahren. Beförderungserschleichung liegt als Straftatbestand des § 265a StGB vor, wenn jemand ein Verkehrsmittel absichtlich unberechtigt benutzt und sich dabei… … Deutsch Wikipedia
Erhöhtes Beförderungsentgelt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Schwarzfahrt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia