-
1 trade journal
nounFachzeitschrift, die* * *trade ˈjour·naln Handelsblatt nt* * ** * *nounFachzeitschrift, die* * *n.Fachzeitschrift f. -
2 trade magazine
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade magazine
-
3 professional magazine
< print> ■ Fachzeitschrift f -
4 specialist journal
-
5 technical journal
< print> ■ Fachzeitschrift f -
6 trade journal
< print> ■ Fachzeitschrift f -
7 trade magazine
< print> ■ Fachzeitschrift f -
8 Journal
nounweekly journal — Wochenzeitung, die
2) (daily record of events) Tagebuch, das* * *['‹ə:nl]1) (a magazine or other regularly published paper (eg of a society): the British Medical Journal.) das Journal2) (a diary giving an account of each day's activities.) das Tagebuch•- academic.ru/40109/journalism">journalism- journalist
- journalistic* * *jour·nal[ˈʤɜ:nəl, AM ˈʤɜ:r-]nmedical \journal medizinische Fachzeitschrift, Ärzteblatt ntquarterly \journal Vierteljahresschrift fto keep a \journal Tagebuch führen* * *['dZɜːnl]n1) (= magazine) Zeitschrift f; (= newspaper) Zeitung f2) (= diary) Tagebuch nt3) (NAUT) Logbuch nt, Bordbuch nt; (COMM) Journal nt; (= daybook) Tagebuch nt; (JUR) Gerichtsakten pl* * *J. abk2. Journal3. Judge4. Justice* * *nounweekly journal — Wochenzeitung, die
2) (daily record of events) Tagebuch, das* * *(mechanics) n.Lagerzapfen m. (press) n.Revue -n f. n.Journal -e n.Protokoll n.Tagebuch -¨er n.Zeitschrift f. -
9 journal
nounweekly journal — Wochenzeitung, die
2) (daily record of events) Tagebuch, das* * *['‹ə:nl]1) (a magazine or other regularly published paper (eg of a society): the British Medical Journal.) das Journal2) (a diary giving an account of each day's activities.) das Tagebuch•- academic.ru/40109/journalism">journalism- journalist
- journalistic* * *jour·nal[ˈʤɜ:nəl, AM ˈʤɜ:r-]nmedical \journal medizinische Fachzeitschrift, Ärzteblatt ntquarterly \journal Vierteljahresschrift fto keep a \journal Tagebuch führen* * *['dZɜːnl]n1) (= magazine) Zeitschrift f; (= newspaper) Zeitung f2) (= diary) Tagebuch nt3) (NAUT) Logbuch nt, Bordbuch nt; (COMM) Journal nt; (= daybook) Tagebuch nt; (JUR) Gerichtsakten pl* * *1. Tagebuch n3. PARL Protokoll n:the Journals pl Br das Protokollbuch4. a) Journal n, Zeitschrift fb) Zeitung f5. a) SCHIFF Journal n, Logbuch nb) Sendebericht m (eines Faxgeräts)6. TECH (Lager-, Wellen) Zapfen m, Achsschenkel m:journal bearing Achs-, Zapfenlager n;journal box Lagerbüchse fjour. abk1. journal2. journalist3. journeyman* * *nounweekly journal — Wochenzeitung, die
2) (daily record of events) Tagebuch, das* * *(mechanics) n.Lagerzapfen m. (press) n.Revue -n f. n.Journal -e n.Protokoll n.Tagebuch -¨er n.Zeitschrift f. -
10 Technical
adjective1) technisch [Problem, Detail, Daten, Fortschritt]; (of particular science, art, etc.) fachlich; Fach[kenntnis, -sprache, -begriff, -wörterbuch]; (of the execution of a work of art) technisch [Fertigkeit, Schwierigkeit]technical expertise/expert — Sachkenntnis, die/Fachmann, der
technical college/school — Fachhochschule, die/Fachschule, die
explain something without being or getting too technical — etwas erklären, ohne sich zu fachsprachlich auszudrücken
technical term — Fachbegriff, der; Fachausdruck, der; Fachterminus, der
for technical reasons — aus technischen Gründen
2) (Law) formaljuristisch3)technical knockout — (Boxing) technischer K.o
* * *['teknikəl]1) (having, or relating to, a particular science or skill, especially of a mechanical or industrial kind: a technical college; technical skill; technical drawing.) technisch2) ((having many terms) relating to a particular art or science: `Myopia' is a technical term for `short-sightedness'.) Fach-...•- academic.ru/73731/technicality">technicality- technically
- technician* * *tech·ni·cal[ˈteknɪkəl]1. (concerning applied science) technisch2. (detailed) Fach-some parts of the book were too \technical to follow einige Teile des Buches waren fachlich zu anspruchsvoll, als dass man hätte folgen können\technical aspects fachliche Aspekte\technical term Fachausdruck m3. (in technique) technisch\technical skill technisches Können4. STOCKEX technisch\technical analysis Fachanalyse f, technische Analyse\technical correction technische Kurskorrektur\technical decline technischer Rückgang* * *['teknIkəl]adj1) (= concerning technology and technique) technischtechnical hitch — technische Schwierigkeit, technisches Problem
technical term — Fachausdruck m, Terminus technicus m (geh)
for technical reasons (Jur) — aus verfahrenstechnischen Gründen
the book is a bit too technical for me — in dem Buch sind mir zu viele Fachausdrücke
he uses very technical language — er benutzt sehr viele Fachausdrücke
a 2L 54, if you want to be technical —
that's true, if you want to be technical — das stimmt schon, wenn mans genau nimmt
* * *ASTMS abk Br Association of Scientific, Technical, and Managerial Staffs* * *adjective1) technisch [Problem, Detail, Daten, Fortschritt]; (of particular science, art, etc.) fachlich; Fach[kenntnis, -sprache, -begriff, -wörterbuch]; (of the execution of a work of art) technisch [Fertigkeit, Schwierigkeit]technical expertise/expert — Sachkenntnis, die/Fachmann, der
technical college/school — Fachhochschule, die/Fachschule, die
explain something without being or getting too technical — etwas erklären, ohne sich zu fachsprachlich auszudrücken
technical term — Fachbegriff, der; Fachausdruck, der; Fachterminus, der
2) (Law) formaljuristisch3)technical knockout — (Boxing) technischer K.o
* * *adj.fachlich adj.technisch adj. -
11 technical
adjective1) technisch [Problem, Detail, Daten, Fortschritt]; (of particular science, art, etc.) fachlich; Fach[kenntnis, -sprache, -begriff, -wörterbuch]; (of the execution of a work of art) technisch [Fertigkeit, Schwierigkeit]technical expertise/expert — Sachkenntnis, die/Fachmann, der
technical college/school — Fachhochschule, die/Fachschule, die
explain something without being or getting too technical — etwas erklären, ohne sich zu fachsprachlich auszudrücken
technical term — Fachbegriff, der; Fachausdruck, der; Fachterminus, der
for technical reasons — aus technischen Gründen
2) (Law) formaljuristisch3)technical knockout — (Boxing) technischer K.o
* * *['teknikəl]1) (having, or relating to, a particular science or skill, especially of a mechanical or industrial kind: a technical college; technical skill; technical drawing.) technisch2) ((having many terms) relating to a particular art or science: `Myopia' is a technical term for `short-sightedness'.) Fach-...•- academic.ru/73731/technicality">technicality- technically
- technician* * *tech·ni·cal[ˈteknɪkəl]1. (concerning applied science) technisch2. (detailed) Fach-some parts of the book were too \technical to follow einige Teile des Buches waren fachlich zu anspruchsvoll, als dass man hätte folgen können\technical aspects fachliche Aspekte\technical term Fachausdruck m3. (in technique) technisch\technical skill technisches Können4. STOCKEX technisch\technical analysis Fachanalyse f, technische Analyse\technical correction technische Kurskorrektur\technical decline technischer Rückgang* * *['teknIkəl]adj1) (= concerning technology and technique) technischtechnical hitch — technische Schwierigkeit, technisches Problem
technical term — Fachausdruck m, Terminus technicus m (geh)
for technical reasons (Jur) — aus verfahrenstechnischen Gründen
the book is a bit too technical for me — in dem Buch sind mir zu viele Fachausdrücke
he uses very technical language — er benutzt sehr viele Fachausdrücke
a 2L 54, if you want to be technical —
that's true, if you want to be technical — das stimmt schon, wenn mans genau nimmt
* * *1. allg technisch:b) engS. betriebs-, verfahrenstechnisch (Daten etc):technical department technische Betriebsabteilung;technical director technische(r) Leiter(in)c) das Technische eines Fachgebiets, eines Kunstzweigs, einer Sportart betreffend:technical merit (Eis-, Rollkunstlauf) technischer Wert;technical skill technisches Geschick, gute Techniktechnical drawing SCHULE technisches Zeichnene) fachmännisch, fachgemäß, Fach…, Spezial…:technical dictionary Fachwörterbuch n;technical man Fachmann m;2. fig technisch:a) sachlichb) rein formal, theoretisch:technical foul (Basketball) technisches Foul;technical knockout (Boxen) technischer K.o.;3. WIRTSCH manipuliert (Markt, Preise)tech. abk1. technical techn.2. technology* * *adjective1) technisch [Problem, Detail, Daten, Fortschritt]; (of particular science, art, etc.) fachlich; Fach[kenntnis, -sprache, -begriff, -wörterbuch]; (of the execution of a work of art) technisch [Fertigkeit, Schwierigkeit]technical expertise/expert — Sachkenntnis, die/Fachmann, der
technical college/school — Fachhochschule, die/Fachschule, die
explain something without being or getting too technical — etwas erklären, ohne sich zu fachsprachlich auszudrücken
technical term — Fachbegriff, der; Fachausdruck, der; Fachterminus, der
2) (Law) formaljuristisch3)technical knockout — (Boxing) technischer K.o
* * *adj.fachlich adj.technisch adj. -
12 specialized
adjective1) (requiring detailed knowledge) speziell; Spezial[kenntnisse, -gebiet]2) (concentrating on small area) spezialisiert* * *adjective ((of knowledge, skills etc) of the accurate detailed kind obtained by specializing.) spezialisiert* * *spe·cial·ized[ˈspeʃəlaɪzd, AM -ʃəl-]1. (skilled) spezialisierther job is very \specialized ihre Arbeit ist hoch spezialisiert\specialized care fachliche Betreuung\specialized knowledge Fachwissen f\specialized skills fachliche Fähigkeiten2. (particular) spezial\specialized magazine Fachzeitschrift f\specialized software Spezialsoftware f* * *['speʃəlaɪzd]adjspezialisierta specialized knowledge of biology — Fachkenntnisse pl in Biologie
* * *adjective1) (requiring detailed knowledge) speziell; Spezial[kenntnisse, -gebiet]2) (concentrating on small area) spezialisiert -
13 learned journal
learn·ed ˈjour·naln Fachzeitschrift f -
14 professional journal
n.Fachzeitschrift f. -
15 journal
-
16 learned journal
learn·ed 'jour·nal nFachzeitschrift f -
17 specialized
1) ( skilled) spezialisiert;her job is very \specialized ihre Arbeit ist hoch spezialisiert;\specialized care fachliche Betreuung;\specialized knowledge Fachwissen f;\specialized skills fachliche Fähigkeiten2) ( particular) spezial;\specialized magazine Fachzeitschrift f;\specialized software Spezialsoftware f -
18 journal
journal 1. ACC Tagebuch n; Journal n (bookkeeping); 2. GEN Fachzeitschrift f, Journal n (academic, professional periodical); 3. MEDIA Zeitschrift f (periodical) -
19 professional journal
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > professional journal
-
20 trade journal
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade journal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fachzeitschrift — Verschiedene Fachzeitschriften Eine Fachzeitschrift ist eine regelmäßige erscheinende Zeitschrift, die sich überwiegend mit einem klar eingegrenzten Fachgebiet befasst und sich an berufsmäßig interessierte Leser wendet. Die Zielgruppe… … Deutsch Wikipedia
Fachzeitschrift — Fachblatt (umgangssprachlich); Fachmagazin * * * Fạch|zeit|schrift 〈f. 20〉 Zeitschrift für ein Fachgebiet * * * Fạch|zeit|schrift, die: Zeitschrift, in der Fragen eines bestimmten Fachgebietes, eines Berufszweiges abgehandelt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Fachzeitschrift — Fạch|zeit|schrift … Die deutsche Rechtschreibung
Elektropraktiker (Fachzeitschrift) — Elektropraktiker (ep) Beschreibung Fachzeitschrift für die Elektrofachkräfte in Handwerk und Industrie Fachgeb … Deutsch Wikipedia
Druckguss (Fachzeitschrift) — Druckguss Beschreibung Fachmagazin der Druckgusstechnik Fachgebiet … Deutsch Wikipedia
Wissenschaftliche Fachzeitschrift — Wissenschaftliche Fachzeitschriften sind regelmäßig verlegte Fachzeitschriften über Spezialthemen aus den verschiedensten wissenschaftlichen Disziplinen. Sie stellen neue Methoden, Techniken und aktuelle Trends aus den Wissenschaften dar.… … Deutsch Wikipedia
Brain (Fachzeitschrift) — Brain Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Neurologie Sprache Englisch Verlag O … Deutsch Wikipedia
SCOPE (Fachzeitschrift) — SCOPE Industriemagazin für Produktion und Technik Beschreibung Fachzeitschrift Fachgebiet Industrie und Produktion … Deutsch Wikipedia
Betreuungsmanagement (Fachzeitschrift) — Die Zeitschrift Betreuungsmanagement (BtMan) war eine Fachzeitschrift für Berufsbetreuer mit wissenschaftlichen und praxisorientierten Beiträgen rund um das Betreuungsrecht, aber auch zu angrenzenden Rechtsgebieten, wie dem Medizinrecht oder dem… … Deutsch Wikipedia
Buchmarkt (Fachzeitschrift) — BuchMarkt Fachgebiet Buchhandel Sprache Deutsch Verlag BuchMarkt Verlag K. Werner (Deutschland) … Deutsch Wikipedia
Kurs (Fachzeitschrift) — KURS ist eine Fachzeitschrift für Finanzdienstleistungen aus dem Fachverlag der Verlagsgruppe Handelsblatt. Sie erscheint seit 1993 monatlich. Den Inhalt bilden Artikel zu Angeboten von Versicherungen, Kapitalanlagegesellschaften, Banken und… … Deutsch Wikipedia