-
1 Fürsorgebestimmungen
Fürsorgebestimmungen
welfare-service provisions -
2 Urlaubs und Fürsorgebestimmungen eines Vertrages
Business german-english dictionary > Urlaubs und Fürsorgebestimmungen eines Vertrages
-
3 Fürsorgeberechtigung
Fürsorgeberechtigung
eligibility for relief;
• Fürsorgebestimmungen welfare-service provisions;
• Fürsorgebezirk new (poor-law, Br.) parish;
• Fürsorgeeinrichtung welfare center (US) (centre, Br.). -
4 Urlaubsberechtigung
Urlaubsberechtigung
vacation eligibility (US);
• Urlaubsbestimmungen leave regulations, vacation provisions (US);
• Urlaubs und Fürsorgebestimmungen eines Vertrages vacation and welfare features of a contract (US);
• Urlaubsbezahlung leave (holiday, vacation, US) pay;
• Urlaubsbudget holiday budget;
• durchschnittliche Urlaubsdauer average length of a holiday;
• Urlaubseinrichtungen holiday facilities;
• Urlaubseinteilung leave (vacation, US) schedule;
• Urlaubsetat holiday budget;
• Urlaubsformular vacation request form (US);
• Urlaubsgebiet holiday region;
• Urlaubsgeld payment during leave, leave (holiday, vacation, US) pay, holiday remuneration (Br.);
• zustehendes Urlaubsgeld accrued holiday remuneration;
• Urlaubsgeldrückstände accrued holiday pay;
• Urlaubsgesuch application for leave of absence, request for a holiday, vacation request (US);
• Urlaubsgesuch einreichen to apply (ask) for leave;
• Urlaubskonjunktur recreation boom;
• Urlaubsliste leave book (roster);
• Urlaubslohn holiday pay, vacation compensation (pay) (US);
• Urlaubsordnung holiday schedule;
• Urlaubsort resort [city], holiday spot (US);
• stark besuchter (überlaufener) Urlaubsort crowded holiday resort;
• Urlaubsplan leave (vacation, US) schedule;
• Urlaubsprogramm holiday (vacation, US) program(me);
• Urlaubsrecht vacation privilege (US);
• großzügige Urlaubsregelung generous leave conditions;
• großzügig bezahlte Urlaubsregelung generous paid leave.
См. также в других словарях:
Unfallfürsorge — Unfallfürsorge, als solche bezeichnet man in der Gesetzessprache im Deutschen Reich die besondere Fürsorge des Dienstherrn für die öffentlichen Beamten und ihre Hinterbliebenen in jenen Fällen, in denen der Beamte infolge eines im Dienst… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
