-
1 Führungsbahnen
f plнаправляющие; полигр. опорно-направляющие дорожки ( печатного устройства)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Führungsbahnen
-
2 Führungsbahnen
-
3 Führungsbahnen
f pl направляющие мн.; опорно-направляющие дорожки мн. (печатного устройства) полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führungsbahnen
-
4 obere Führungsbahnen
plверхние направляющиеDeutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > obere Führungsbahnen
-
5 obere Führungsbahnen
-
6 направляющие
n1) Av. Bahn2) milit. Schlitten (напр. ствола)3) eng. Bettbahn, Bettführung, Führung, Führungsbahnen, Führungsschienen fpl, Gleitbahn, Lenkerstangen (лесопильной рамы), Schachtführung4) mining. Geradführung (напр., шахтной подъёмной клети), Schlittenführung5) polygr. Führungen6) food.ind. Leitbleche (шахтной сушилки)7) wood. Führungsschlitten8) nav. Auflaufbahn (напр. слипа, стартовой установки) -
7 опорно-направляющие дорожки
adjpolygr. Führungsbahnen (печатного устройства)Универсальный русско-немецкий словарь > опорно-направляющие дорожки
-
8 Bewegung
f < phys> ■ motion; movement -
9 erosiver Verschleiß
m <tech.allg> (z.B. Führungsbahnen, Werkzeuge) ■ erosive wear -
10 Maschinenbett
n <wz.masch> (mit Führungsbahnen für Schlitten, Tisch etc.; z.B. von Drehmaschine) ■ machine bed -
11 selbstschmierender Gleitbelag
m < masch> (z.B. auf Führungsbahnen von Werkzeugmaschinen) ■ self-lubrificating slideway liningGerman-english technical dictionary > selbstschmierender Gleitbelag
-
12 Touchieren
-
13 верхние направляющие
obere Führungsbahnen, plРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > верхние направляющие
-
14 направляющие
Bettführung машиностр., Führung, Führungen, Führungsbahnen, Gleitbahn, ( лесопильной рамы) Lenkerstangen, Schachtführung -
15 опорно-направляющие дорожки
( печатного устройства) Führungsbahnen полигр.Russian-german polytechnic dictionary > опорно-направляющие дорожки
-
16 направляющие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющие
-
17 опорно-направляющие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опорно-направляющие
-
18 Bahnen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bahnen
-
19 Führungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Führungs
См. также в других словарях:
Fasciitis — Die Rektusscheide und die Fascia thoracolumbalis stellen eine kräftige fasziale Unterstützung her zwischen dem unteren Rippenbereich und dem oberen Teil des Beckens … Deutsch Wikipedia
Faszien — Die Rektusscheide und die Fascia thoracolumbalis stellen eine kräftige fasziale Unterstützung her zwischen dem unteren Rippenbereich und dem oberen Teil des Beckens … Deutsch Wikipedia
Fasziitis — Die Rektusscheide und die Fascia thoracolumbalis stellen eine kräftige fasziale Unterstützung her zwischen dem unteren Rippenbereich und dem oberen Teil des Beckens … Deutsch Wikipedia
Muskelfaszie — Die Rektusscheide und die Fascia thoracolumbalis stellen eine kräftige fasziale Unterstützung her zwischen dem unteren Rippenbereich und dem oberen Teil des Beckens … Deutsch Wikipedia
Hobelmaschinen — (planing machines, shaping machines; machines à raboter, machines à planer; piallatrici); Werkzeugmaschinen zur Ausführung der Hobelarbeit an Werkstücken. Man unterscheidet zwei Hauptgruppen von H., nämlich: I. H. für die Metallbearbeitung; II. H … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Faltenbalg — an einem Gelenkbus Faltenbalg bezeichnet einen elastischen, sich „ziehharmonikaartig“ zusammenfaltenden Schlauch aus Gummi, Kunststoff oder Leder, der zum Schutz über sich mechanisch ineinanderschiebende Maschinenteile angebracht wird, um sie vor … Deutsch Wikipedia
Faszie — Die Rektusscheide und die Fascia thoracolumbalis stellen eine kräftige fasziale Unterstützung her zwischen dem unteren Rippenbereich und dem oberen Teil des Beckens … Deutsch Wikipedia
Heidenreich & Harbeck — Die Heidenreich Harbeck AG ist der größte Industriebetrieb in Mölln im Kreis Herzogtum Lauenburg. Die Gießerei und Maschinenfabrik beschäftigt etwa 220 Mitarbeiter. Das Kerngeschäft besteht in der Fertigung gegossener Komponenten für die… … Deutsch Wikipedia
Heidenreich & Harbeck AG — Die Heidenreich Harbeck AG ist der größte Industriebetrieb in Mölln im Kreis Herzogtum Lauenburg. Die Gießerei und Maschinenfabrik beschäftigt etwa 220 Mitarbeiter. Das Kerngeschäft besteht in der Fertigung gegossener Komponenten für die… … Deutsch Wikipedia
Heidenreich und Harbeck — Die Heidenreich Harbeck AG ist der größte Industriebetrieb in Mölln im Kreis Herzogtum Lauenburg. Die Gießerei und Maschinenfabrik beschäftigt etwa 220 Mitarbeiter. Das Kerngeschäft besteht in der Fertigung gegossener Komponenten für die… … Deutsch Wikipedia
Türschließer — Obenliegender Türschließer mit Gestänge … Deutsch Wikipedia