Перевод: со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Нидерландский
Русский

Förderwerk

1 Förderwerk

Förderwerk n горн. систе́ма транспортиро́вки [отка́тки]

Allgemeines Lexikon > Förderwerk
2 Förderwerk

Förderwerk

〈o.〉〈 techniek〉

1 transportinstallatie

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Förderwerk
3 Förderwerk

n горн.

система транспортировки ( откатки)

БНРС > Förderwerk
4 Förderwerk

n < förd> ■ elevator

German-english technical dictionary > Förderwerk
5 Förderwerk

сущ.
1) горн. система откатки, система транспортировки

2) судостр. конвейер, подъёмный механизм, транспортное устройство

Универсальный немецко-русский словарь > Förderwerk
6 Förderwerk

n

elevator

Deutsch-Englisches Wörterbuch > Förderwerk
7 elevator

noun

1) (machine) Förderwerk, das; Elevator, der

2) (Amer.) see academic.ru/42884/lift">lift 3. 2)

* * *

noun

1) ((especially American) a lift or machine for raising persons, goods etc to a higher floor: There is no elevator in this shop - you will have to climb the stairs.) der Fahrstuhl

2) (a tall storehouse for grain.) das Getreidesilo

* * *

el·eva·tor

[AM ˈelɪveɪt̬ɚ]

n AM Aufzug m, Fahrstuhl m, SCHWEIZ meist Lift m

* * *
['elIveɪtə(r)]
n

1) (US) Fahrstuhl m, Lift m, Aufzug m

2) (= storehouse) Silo m

3) (AVIAT) Höhenruder nt

4) (with buckets etc) Aufzug m; (= hoist) Winde f

* * *

elevator [ˈelıveıtə(r)] s

1. TECH

a) Elevator m, Förderwerk n

b) US Lift m, Fahrstuhl m, Aufzug m:

elevator shaft Aufzugsschacht m;

take the elevator den Fahrstuhl nehmen, mit dem Fahrstuhl fahren

c) Hebewerk n:

elevator dredge Eimerbagger m

2. AGR Getreidesilo m/n

3. FLUG Höhensteuer n, -ruder n

4. MED

a) Hebel m

b) Zahnmedizin: Wurzelheber m

5. ANAT Hebemuskel m

* * *

noun

1) (machine) Förderwerk, das; Elevator, der

2) (Amer.) see lift 3. 2)

* * *

(US) n.

Aufzug -¨e m.

Fahrstuhl m.

Lift -e m.

Personenaufzug m.

English-german dictionary > elevator
8 конвейер

n
1) gener. Gleitband, Kettenzuführung, Schuppenstrom-Förderer, Zubringer, (ленточный) laufendes Band, laufendes Bänd, Bandstraße, Fließband

2) eng. Fließbandanlage, Fließförderer, Fließstraße, Fließstrecke, Förderanlage, Förderer, Laufband, Taktstraße

3) construct. Bandförderer, Beförderer, Transportanlage

4) brit.engl. Conveyer, Pipe

5) econ. Fertigungsstraße, Förderband, Maschinenstraße

6) mining. Fördermittel, Rollenfahrt, Rutsche

7) road.wrk. Konveyer, Transportband

8) textile. Transporteur

9) leath. Fließstrasse

10) food.ind. Fließbahn, (ленточный) Fließband, (ленточный) Förderband

11) microel. Pipeline

12) wood. (ленточный) Band

13) shipb. Breitbandstraße, Förderwerk, Paternoster

Универсальный русско-немецкий словарь > конвейер
9 подъёмный механизм

adj
1) gener. Hebezeug, Höhenrichttrieb (миномёта)

2) milit. Aufsatzwinkelmaschine (орудия), Hangwinkeltrieb (оптического прибора), Hebeanlage, Hebeeinrichtung, Hubzug, Höhenrichtvorrichtung, Höhenrichtwerk

3) eng. Hebegerät, Hebemaschine, Hebevorrichtung, Hebewerk, Hubmechanismus, Hubvorrichtung, Hubwerk

4) construct. Windwerk

5) railw. Hebezug, Hubeinrichtung

6) auto. Aufzugmechanismus

7) artil. Doppelspindeltrieb (прицела), Höhenrichtmaschine, Höhenstellvorrichtung

8) road.wrk. Einziehwerk

9) polygr. Heber

10) electric. Hebemechanismus

11) shipb. Förderwerk, Hievgeschirr (спускового устройства), Lichtmaschine

Универсальный русско-немецкий словарь > подъёмный механизм
10 система откатки

n
mining. Förderwerk

Универсальный русско-немецкий словарь > система откатки
11 система транспортировки

n
1) eng. Handlingsystem

2) mining. Förderwerk

3) polygr. Fördersystem

Универсальный русско-немецкий словарь > система транспортировки
12 транспортное устройство

adj
1) Av. Fahrgestell, Fahrwerk, Transporteinrichtung, Transportgerät

2) milit. Fördereinrichtung, Förderer

3) eng. Förderanlage, Fördergerät, Transportanlage

4) auto. Transportanläge

5) electr. Verkehrsanlage

6) food.ind. Fördermittel

7) weld. Transferelement (автоматической линии), Transportvorrichtung, Verkettungseinrichtung (в автоматической линии)

8) shipb. Förderwerk

Универсальный русско-немецкий словарь > транспортное устройство
13 elevator

pract < aerospace> (rotate airplane around lateral axis; pitch) ■ Höhenleitwerk n ; Höhenruder n

< convey> (storage and loading/unloading facility for grain) ■ Elevator m

< convey> ■ Förderwerk n

< convey> (major installation) ■ Hebewerk n

US.coll < convey> ■ Personenaufzug m DIN 15306,15309 ; Aufzug m prakt ; Fahrstuhl m ugs

< petr> (lifting device for the drill pipe) ■ Elevator m

pract < petr> ■ Gestängeanheber m

< prod> ■ Teileheber m

English-german technical dictionary > elevator
14 trasportatore

trasportatore

trasportatore [trasporta'to:re]

sostantivo Maskulin

1 (azienda) Transportunternehmen neutro; (operaio) Transportunternehmer(in) Maskulin(Feminin)
2 tecnica, tecnologia Förderwerk neutro; trasportatore a nastro Förderband neutro

Dizionario italiano-tedesco > trasportatore

15 szállítómű

(DE) Förderwerk {s}; (EN) conveyor

Magyar-német-angol szótár > szállítómű

16 конвейер

конвейер м. Fließband n; Fließbandanlage f; Fließförderer m; Fließstraße f; Fließstrecke f; Förderanlage f; Förderer m; Fördermaschine f; Förderwerk n; Gurtband n; Laufband n; Rollenbahn f; горн. Rutsche f; Stetigförderer m

конвейер м., передвигаемый без разборки горн. geschlossen rückbarer Förderer m

конвейер м. для горячих бунтов мет. Warmbund-Transportvorrichtung f

конвейер м. для обескровливания Entblutungsbahn f

конвейер м. для окалины Sinterband n Sinterförderer m; мет. Sintertransportband n; Sintertransporteur m

конвейер м. для разборки тележек ж.-д. Drehgestellabbauband n

конвейер м. для разгрузки складов Entspeicherungsförderer m

конвейер м. для разливки металла на чушки Masselband n; Masselgießband n; мет. Masselgießmaschine f; Masselmaschine f

конвейер м. для сортировки радиоактивных руд radiometrisches Sortierband n

конвейер м. для транспортирования бунтов мет. Bundförderer m; Bundtransportvorrichtung f

конвейер м. для уборки бунтов мет. Bundförderer m; Bundtransportvorrichtung f

конвейер м. моста горн. Brückenband n

конвейер м. отвального уступа горн. Kippenstrossenband n

конвейер м. прилова Beifangtransportband n

конвейер м. с верхней несущей ветвью Oberbandförderer m

конвейер м. с плоской лентой Flachgurtförderer m; Flachtransportband n

конвейер м. с погруженными скребками Kratzerförderer m; Redler m; Redler-Kettentransporteur m; Redlerförderer m; Trogkettenförderer m

конвейер м. с проволочной лентой Drahtgurtförderer m

конвейер м. с ребристой лентой Rippengurtförderer m

конвейер м. с резиновой лентой Gummibandförderer m; Gummigurtförderer m

конвейер м. с сетчатой лентой Drahtgurtförderer m

конвейер м. со стальной лентой Metallförderband n; Stahlband n; Stahlbandförderer m; Stahlplattenband n

конвейер м. экскаваторного уступа горн. Baggerstrossenband n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конвейер

См. также в других словарях:

Förderwerk — konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. conveyor; track vok. Förderer, m; Fördermaschine, f; Förderwerk, n rus. конвейер, m; транспортёр, m pranc. convoyeur, m; transporteur, m … Automatikos terminų žodynas

Förderwerk — Fọ̈r|der|werk 〈n. 11〉 = Förderanlage * * * Fọ̈r|der|werk, das (Technik): maschinelle Vorrichtung zum Befördern von Massengütern. * * * Fọ̈r|der|werk, das (Technik): maschinelle Vorrichtung zum Befördern von Massengütern … Universal-Lexikon

Förderwerk — Fọ̈r|der|werk (Technik) … Die deutsche Rechtschreibung

Studienförderwerk Klaus Murmann — Logo der Stiftung der Deutschen Wirtschaft Das Studienförderwerk Klaus Murmann ist eine nicht selbstständige Sub Stiftung der Stiftung der Deutschen Wirtschaft (sdw, engl: Foundation of German Business) mit Sitz in Berlin. Es ist als eines der… … Deutsch Wikipedia

Tiefbohrer — (Erdbohrer, hierzu Tafel »Tiefbohrer« mit Text), Vorrichtung zur Herstellung von kreisrunden, meist lotrechten Bohrlöchern in der Erdrinde: 1) zu Schürfzwecken (Aufsuchung von Minerallagerstätten und Feststellung ihrer Mächtigkeit,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Berufsbildungswerk — Berufsbildungswerke (BBW) sind Einrichtungen der beruflichen Ausbildung, die der Erstausbildung und Berufsvorbereitung körperlich, psychisch beeinträchtigter und benachteiligter junger Menschen dienen. Getragen werden Berufsbildungswerke in der… … Deutsch Wikipedia

Fonds der Chemischen Industrie — Logo Der Fonds der Chemischen Industrie ist das Förderwerk des Verbandes der Chemischen Industrie e.V. (VCI) mit Sitz in Frankfurt am Main. Er fördert den wissenschaftlichen Nachwuchs im Chemiebereich und angrenzenden Gebieten, den… … Deutsch Wikipedia

Fonds der chemischen Industrie — Der Fonds der Chemischen Industrie ist das Förderwerk des Verbandes der Chemischen Industrie e.V. (VCI) mit Sitz in Frankfurt am Main. Er fördert den wissenschaftlichen Nachwuchs im Chemiebereich und angrenzenden Gebieten, den Chemieunterricht an … Deutsch Wikipedia

Gerhard Kaindl — (* 1945; † 4. April 1992 in Berlin) war ein Elektroingenieur aus Berlin Schöneberg. Er war der Landesschriftführer der Deutschen Liga für Volk und Heimat (DLVH). Darüber hinaus war er Mitglied des Vereins Die Nationalen e. V., von dem er als… … Deutsch Wikipedia

Hoffmann-von-Fallersleben-Bildungswerk — e.V. (Fallersleben Bildungswerk) Zweck: Laut Satzung: „die allgemeine Förderung des demokratischen Staatswesens in Deutschland und Berlin und des Heimatgedankens“ Vorsitz: zuletzt Richard Miosga Gründungsdatum: 13. Dezember 1990 Mitgliederzahl:… … Deutsch Wikipedia

Jesse Reno — Jesse Wilford Reno (* 4. August 1861 in Fort Leavenworth, Kansas; † 2. Juni 1947 in New York) war ein US amerikanischer Ingenieur. Er entwickelte 1891 den Vorgänger der heutigen Rolltreppe, den er im September 1896 in einem Park in Coney Island… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Förderwerk

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Förderwerk

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: