-
1 неразрезная упругая фасонная шайба с зубцами
Fächerscheibe, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > неразрезная упругая фасонная шайба с зубцами
-
2 зубчатая коническая шайба
Fächerscheibe f für Senkschrauben, Schnorr-Sicherungsscheibe fРусско-немецкий автомобильный словарь > зубчатая коническая шайба
-
3 стопорная шайба
Fächerscheibe, Sicherungsscheibe, SicherungsblechРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стопорная шайба
-
4 стопорная шайба
Fächerscheibe, Sicherungsscheibe, SicherungsblechРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стопорная шайба
-
5 шайба
ж.Scheibe fсто́порная ша́йба с вну́тренними зубца́ми — innengezahnte Fächerscheibe f
- декоративная шайбасто́порная ша́йба с нару́жными зубца́ми — ausgezahnte Fächerscheibe f
- зубчатая коническая шайба
- изоляционная шайба
- клиновидная шайба
- косая шайба
- коническая пружинная шайба
- плоская шайба
- пружинная шайба
- шайба с насечкой
- стопорная шайба
- стопорная зубчатая шайба
- шайба с усом
- сферическая шайба
- упорная шайба -
6 винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой
винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
- raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer
DE
FR
- vis à tête fraisée bombée fendue, à rondelee à dents extérieures, concave, incorporée
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой
-
7 коническая зубчатая шайба для винтов с потайной головкой
Универсальный русско-немецкий словарь > коническая зубчатая шайба для винтов с потайной головкой
-
8 плоская стопорная шайба с внутренними зубьями
Универсальный русско-немецкий словарь > плоская стопорная шайба с внутренними зубьями
-
9 плоская стопорная шайба с наружными зубьями
Универсальный русско-немецкий словарь > плоская стопорная шайба с наружными зубьями
-
10 стопорная шайба
adj1) eng. Sicherungsblech2) construct. Mutterblech3) railw. Sicherungsblech (в автосцепке), Sperrkantscheibe4) auto. Fächerscheibe5) radio. Haltescheibe6) mech.eng. Schnorsicherung7) atom. Stoppscheibe8) mechan. Sicherungsscheibe9) sow. Verschlußscheibe10) shipb. Feststellscheibe, Feststellscheibekörper, Sperrscheibe -
11 стопорная шайба с упругими зубцами
adjeng. FächerscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > стопорная шайба с упругими зубцами
-
12 стопорная шайба с упругими зубцами
жFächerscheibe (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > стопорная шайба с упругими зубцами
-
13 стопорная шайба
стопорная шайба ж. Rastenscheibe f; Sicherungsblech nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > стопорная шайба
См. также в других словарях:
Fächerscheibe — Fächerscheibe, Schraubensicherung in Form einer Stahlblechscheibe mit innen oder außen fächerförmig entgegen der Losdrehrichtung der Mutter aufgebogenen Segmenten … Universal-Lexikon
Fächerscheibe — Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Berechnung von Schraubverbindungen 3 Einsatz 4 Einteilung 5 Sicherungselemente und Normen 6 … Deutsch Wikipedia
Vorrichten (Schweißtechnik) — Das Vorrichten ist ein Begriff aus dem Rohrleitungs und Anlagenbau bzw. aus der Schweißtechnik. Darunter wird das Vorbereiten einer Rohrleitung oder von Formstücken zum Schweißen verstanden. Dies ist bei größeren Wandstärken (>3 mm) nötig … Deutsch Wikipedia
винт с полупотайной головкой и невыпадающей стопорной шайбой — [ГОСТ 27017 86] Тематики крепежные изделия Обобщающие термины винты с невыпадающими деталями EN raised countersunk head screw with captive countersunk serrated lock washer DE Linsensenkschraube mit unverlierbarer Fächerscheibe FR vis à tête… … Справочник технического переводчика