-
1 демонстрировать экспонаты
vf.trade. Exponate demonstrieren, Exponate zeigenУниверсальный русско-немецкий словарь > демонстрировать экспонаты
-
2 вывоз экспонатов
nf.trade. Ausfuhr der Exponate -
3 выкладывать экспонаты
vf.trade. Exponate auslegenУниверсальный русско-немецкий словарь > выкладывать экспонаты
-
4 выставлять экспонаты
vf.trade. Exponate ausstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > выставлять экспонаты
-
5 отбирать экспонаты
vf.trade. Exponate auswählen -
6 отправка экспонатов
n1) gener. (тк.sg) Beschickung (куда-л.)2) f.trade. Absendung der Ausstellungsstücke, Versand der Exponate -
7 подготовка экспонатов
nf.trade. Vorbereitung der ExponateУниверсальный русско-немецкий словарь > подготовка экспонатов
-
8 показ экспонатов
nf.trade. Zeigen der Exponate -
9 размещать экспонаты
vf.trade. Exponate aufstellen -
10 размещение экспонатов
nf.trade. Unterbringung der ExponateУниверсальный русско-немецкий словарь > размещение экспонатов
-
11 размествам
разме́ствам, разме́стя гл. um|stellen sw.V. hb tr.V., verrücken sw.V. hb tr.V.; размествам се 1. auseinander rücken sw.V. sn itr.V.; 2. die Plätze wechseln sw.V. hb tr.V.; размествам експонатите Die Exponate umstellen; Двамата се разместиха бързо Beide wechselten schnell die Plätze. -
12 beschildern
См. также в других словарях:
Liste der Luftfahrtmuseen — Die Liste der Luftfahrtmuseen beinhaltet bekannte und unbekanntere Luftfahrtmuseen der Erde. Inhaltsverzeichnis 1 Europa 1.1 Deutschland 1.2 Österreich 1.3 Schweiz … Deutsch Wikipedia
Muzeum Wojska Polskiego — Das Museumsgebäude von Osten, im Vordergrund ein MiG Jagdflugzeug Das Muzeum Wojska Polskiego (Museum der polnischen Armee) wurde im Jahr 1920 per Dekret des Marschalls Józef Piłsudski gegründet.[1] Es zeichnet die Militärgeschichte Polens nach… … Deutsch Wikipedia
Wiener Weltausstellung — Haupteingang des Weltausstellungsgeländes mit Rotunde im Hintergrund Rotunde und Hauptportal mit der Gleichendekoration, Jänner 1873 … Deutsch Wikipedia
Deutsches Museum — Zentralbau des Deutschen Museums in München. Im Vordergrund die Boschbrücke über die Isar … Deutsch Wikipedia
Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissenschaft und Technik — Deutsches Museum Deutsches Museum Daten Ort München Art Technik Museum un … Deutsch Wikipedia
Museum in Gliwice — Das Schloss Villa Caro Das Museum in … Deutsch Wikipedia
Weltausstellung 1873 — Haupteingang des Weltausstellungsgeländes mit Rotunde im Hintergrund … Deutsch Wikipedia
Deutsches Panzermuseum Munster — Eingangsbereich Daten Ort Hans Krüger Straße 33, 29633 Munster Art Geschichtsmuse … Deutsch Wikipedia
Faust-Museum — im Alten Rathaus in Knittlingen Das Faust Museum in Knittlingen ist im Alten Rathaus, einem Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert, untergebracht. Die Dauerausstellung wurde 2002 neu konzipiert. Sie zeigt Exponate zum historischen Johann Georg… … Deutsch Wikipedia
Apoldaer Glockenmuseum — Glocken und Stadtmuseum Glocken und Stadtmuseum (Apolda) Ort Apolda Art Klassizismus … Deutsch Wikipedia
Glocken- und Stadtmuseum (Apolda) — Glocken und Stadtmuseum Hauptgebäude des Museums Daten Ort Apolda Art Klassizismus Eröffnung … Deutsch Wikipedia