-
1 экспериментально
-
2 экспериментально
Русско-английский словарь по машиностроению > экспериментально
-
3 экспериментально
-
4 экспериментально
-
5 экспериментально
-
6 опытно
-
7 экспериментально
Русско-английский аэрокосмический словарь > экспериментально
-
8 экспериментально
Русско-английский словарь по солнечной энергии > экспериментально
-
9 экспериментально
experimentally• Действительно, экспериментально заключили, что... - Indeed, the experimental conclusion was that...• Например, экспериментально было показано, что... - For example, it has been shown experimentally that...• Экспериментально было обнаружено, что... - It has been found experimentally that...• Экспериментально обнаружено, что... - It is found, as an experimental fact, that...• Эта кривая может быть получена экспериментально... - Experimentally this curve can be obtained by...• Это (наблюдение) было подтверждено экспериментально Джонсом [2]. - This was confirmed experimentally by Johns [2].• Это было найдено экспериментально. - This is borne out by experiments.• Это явление впервые наблюдалось экспериментально (кем-л). - This effect was first observed experimentally by...Русско-английский словарь научного общения > экспериментально
-
10 экспериментально
-
11 в условиях эксперимента
•Experimentally, the dielectric constant is determined by the ratio of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в условиях эксперимента
-
12 в условиях эксперимента
•Experimentally, the dielectric constant is determined by the ratio of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в условиях эксперимента
-
13 с экспериментальной точки зрения
•Experimentally, more laser power does not necessarily mean greater SNR.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с экспериментальной точки зрения
-
14 согласно экспериментальным данным
•Experimentally, formaldehyde boils at -21°C at 1.00 atm.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно экспериментальным данным
-
15 экспериментально измеренный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > экспериментально измеренный
-
16 экспериментально проверяемый
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > экспериментально проверяемый
-
17 изучать
•I presume you have taken (or studied) plane geometry.
•Laser saturation broadening in flames has been treated both theoretically and experimentally.
•I never took any courses in astronomy.
•One should inquire into the reasons for...
•Besides, chemistry is concerned with (or addresses itself to) individual enzymatic reactions that are involved in...
•Thermodynamics deals with the conditions under which transformation of heat energy into other forms of energy takes place.
•They explored (or studied, or investigated, or looked into, or examined) the possibility of X-ray fluorescence.
•The subject of electrostatics concerns itself with properties of charges at rest.
•The leading investigator of the biochemical aspects of starvation has looked into the changes in metabolism of obese people during fasting.
•The problem can be attacked experimentally by three devices:...
•The subjects of geology and mineralogy are covered in this section.
•This problem was addressed by Weyl in 1929.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изучать
-
18 мыши, не бывшие в эксперименте
1) General subject: experimentally naif mice2) Makarov: experimentally naive miceУниверсальный русско-английский словарь > мыши, не бывшие в эксперименте
-
19 изучать
•I presume you have taken (or studied) plane geometry.
•Laser saturation broadening in flames has been treated both theoretically and experimentally.
•I never took any courses in astronomy.
•One should inquire into the reasons for...
•Besides, chemistry is concerned with (or addresses itself to) individual enzymatic reactions that are involved in...
•Thermodynamics deals with the conditions under which transformation of heat energy into other forms of energy takes place.
•They explored (or studied, or investigated, or looked into, or examined) the possibility of X-ray fluorescence.
•The subject of electrostatics concerns itself with properties of charges at rest.
•The leading investigator of the biochemical aspects of starvation has looked into the changes in metabolism of obese people during fasting.
•The problem can be attacked experimentally by three devices:...
•The subjects of geology and mineralogy are covered in this section.
•This problem was addressed by Weyl in 1929.
* * *Изучать -- to study; to research (отыскивать); to evaluate (оценивать)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изучать
-
20 экспериментальные данные
Экспериментальные данные - experimental data, experimental evidence, experimental observations, empirical evidence, experimentally derived informationEquation (...) was postulated for heat transfer based on assumed circular internal circulation patterns and other assumptions not supported by experimental evidence.These theoretical results will be verified by direct comparison with the experimental observations.Design predictions of turning losses must be based on experimentally derived information.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > экспериментальные данные
См. также в других словарях:
Experimentally — Ex*per i*men tal*ly, adv. By experiment; by experience or trial. J. S. Mill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
experimentally — ex|per|i|men|tal|ly [ıkˌsperıˈmentl i] adv 1.) relating to experiments ▪ data obtained experimentally 2.) in a way that involves using new ideas or methods ▪ The drugs are being used experimentally on patients suffering from breast cancer. 3.) if … Dictionary of contemporary English
experimentally — adverb 1 in a way that is connected with experiments: data obtained experimentally 2 in a way that involves using new ideas or methods: The Americans experimentally exploded the first nuclear weapon in the history of mankind. 3 if you do… … Longman dictionary of contemporary English
experimentally — ex|per|i|men|tal|ly [ ık,sperı mentli ] adverb 1. ) in order to try new ideas or methods to see whether they are successful and reliable: The treatment has been used experimentally, but it is too early to tell whether it works. 2. ) in a way that … Usage of the words and phrases in modern English
experimentally — adv. Experimentally is used with these verbs: ↑confirm, ↑demonstrate, ↑investigate, ↑measure, ↑observe, ↑test … Collocations dictionary
experimentally — experimental ► ADJECTIVE 1) based on untested ideas or techniques and not yet established or finalized. 2) of or relating to scientific experiments. 3) (of art, music, etc.) radically new and innovative. DERIVATIVES experimentalism noun… … English terms dictionary
experimentally — adverb in an experimental fashion (Freq. 5) this can be experimentally determined • Syn: ↑by experimentation, ↑through an experiment • Derived from adjective: ↑experimental … Useful english dictionary
experimentally — adverb see experimental … New Collegiate Dictionary
experimentally — See experimental. * * * … Universalium
experimentally — adverb in the manner of an experiment … Wiktionary
experimentally — (Roget s IV) modif. Syn. tentatively, temporarily, on trial, provisionally, on probation, analytically, step by step, empirically, by trial and error … English dictionary for students