-
1 Exkommunikation
Exkommunikation f =, -en отлуче́ние от це́ркви -
2 Exkommunikation
f =, -en -
3 Exkommunikation
сущ.1) общ. отлучение от церкви2) юр. отлучить от церкви уст, церковное отлучение3) социол. отлучение -
4 Exkommunikation
die; -отлучение от Церкви, анафемаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Exkommunikation
-
5 Exkommunikation
f <-, -en> отлучение от церкви (в католицизме) -
6 Exkommunikation
отлуче́ние от це́ркви -
7 Exkommunikation
Exkommunikatión f =, -enотлуче́ние от це́ркви -
8 Exkommunikation
Exkommunikati'on f ekskomunika -
9 Exkommunizierung
f <-, -en> см Exkommunikation
См. также в других словарях:
Exkommunikation — ist der zeitlich begrenzte oder auch permanente Ausschluss aus einer religiösen Gemeinschaft oder von bestimmten Aktivitäten in einer religiösen Gemeinschaft. Sie wird als Beugestrafe angewandt, das heißt bis zur Beendigung bzw. Wiedergutmachung… … Deutsch Wikipedia
Exkommunikation — (lat.), Kirchenbann, s. Bann … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Exkommunikation — (lat.), Kirchenbann (s.d.); exkommunizieren, aus der Kirchengemeinschaft ausschließen … Kleines Konversations-Lexikon
Exkommunikation — Exkommunikation,die:⇨Ausschluss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Exkommunikation — Ex|kom|mu|ni|ka|ti|on 〈f. 20〉 Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft; Sy Kirchenbann [<lat. excommunicatio „Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft“ <lat. ex „aus“ + communio „gemeinsam“] * * * Ex|kom|mu|ni|ka|ti|on, die; , en [kirchenlat.… … Universal-Lexikon
Exkommunikation — exkommunizieren »aus der (katholischen) Kirchengemeinschaft ausschließen«: Das Verb wurde im 16. Jh. aus kirchenlat. ex communicare entlehnt. Über das zugrunde liegende Adjektiv lat. communis »allen gemeinsam« vgl. ↑ Kommune. – Dazu das… … Das Herkunftswörterbuch
Exkommunikation — Ex|kom|mu|ni|ka|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft [Etym.: <lat. excommunicatio »Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft« <ex »aus« + communis »gemeinsam«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exkommunikation — Ex|kom|mu|ni|ka|ti|on die; , en <aus kirchenlat. excommunicatio zu excommunicare, vgl. ↑exkommunizieren> Ausschluss aus der Gemeinschaft der Gläubigen, bes. vom Empfang der Sakramente (aber nicht aus der Kirche); Kirchenbann … Das große Fremdwörterbuch
exkommunikation — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
Exkommunikation — Ex|kom|mu|ni|ka|ti|on, die; , en <lateinisch> (katholische Kirche Ausschluss aus der Kirchengemeinschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Bann, Exkommunikation, Anathema — Bann bezeichnet religionsgeschichtlich oft einen Tabubereich. Im AT begegnet die Überzeugung von der Notwendigkeit, Menschen mit schwerer Schuld aus der ”Mitte“ des Eigentumsvolkes Gottes zu entfernen u. sie so aus einem heiligen Bereich in… … Neues Theologisches Wörterbuch