-
1 Exilregierung
Exilregierung f sürgün hükümeti -
2 Exilregierung
-
3 Exilregierung
Exilregierung f эмигра́нтское прави́тельство -
4 Exilregierung
f government in exile* * *Exil|re|gie|rungfgovernment in exile* * *Exil·re·gie·rungf government in exile* * *die government in exile* * *Exilregierung f government in exile* * *die government in exile -
5 Exilregierung
-
6 Exilregierung
Exilregierung f rząd emigracyjny -
7 Exilregierung
-
8 Exilregierung
сущ.общ. правительство в изгнании, эмигрантское правительство -
9 Exilregierung
Exil·re·gie·rung fgovernment in exile -
10 Exilregierung
f эмиграционное правительство -
11 Exilregierung
f <-, -en> правительство в изгнании (политическая группа, которая провозглашает себя легитимным правительством страны, но в силу различных причин не имеет реальной власти и функционирует за пределами государства) -
12 Exilregierung
эмигра́нтское прави́тельство -
13 Exilregierung
Exílregierung f =, -enэмигра́нтское прави́тельство; прави́тельство в изгна́нии -
14 Exilregierung
E'xilregierung f exilová vláda f -
15 правительство в изгнании
ngener. ExilregierungУниверсальный русско-немецкий словарь > правительство в изгнании
-
16 эмигрантское правительство
adjgener. ExilregierungУниверсальный русско-немецкий словарь > эмигрантское правительство
-
17 exile
1. nouninto exile — ins Exil
2) (person, lit. or fig.) Verbannte, der/die2. transitive verb* * *1. noun1) (a person who lives outside his own country either from choice or because he is forced to do so: an exile from his native land.) im Exil Lebende/r2. verb(to send away or banish (a person) from his own country.) verbannen* * *ex·ile[ˈeksaɪl]I. nto be in \exile im Exil lebento go into \exile ins Exil gehenhe's been a political \exile from his homeland er musste aus politischen Gründen ins Exil gehentax \exile Steuerflüchtling m3. REL▪ the E\exile die Babylonische GefangenschaftII. vtthe \exiled author der im Exil lebende Schriftsteller/die im Exil lebende Schriftstellerin, der Exilschriftsteller/die Exilschriftstellerin* * *['eksaɪl]1. n1) (= person) Verbannte(r) mf2) (= banishment) Exil nt, Verbannung f2. vtverbannen (from aus), ins Exil schicken* * *exile [ˈeksaıl; ˈeɡzaıl]A s1. a) Exil nb) Verbannung f:go into exile ins Exil gehen;live in exile im Exil oder in der Verbannung leben;send into exile → B;government in exile Exilregierung f;place of exile Exil, Verbannungsort m2. a) Verbannte(r) m/f(m)b) im Exil Lebende(r) m/f(m)B v/ta) exilieren, ins Exil schicken* * *1. noun1) Exil, das; (forcible also) Verbannung, die ( from aus)2) (person, lit. or fig.) Verbannte, der/die2. transitive verb* * *n.Exil -e n. -
18 refugee
nounFlüchtling, dereconomic refugee — Wirtschaftsflüchtling, der
* * *noun (a person who seeks shelter especially in another country, from war, disaster, or persecution: Refugees were pouring across the frontier; ( also adjective) a refugee camp.) der Flüchtling, Flüchtlings-...* * *refu·gee[ˌrefjʊˈʤi:]I. n Flüchtling meconomic \refugee Wirtschaftsflüchtling mpolitical \refugee politischer Flüchtlingto conceal/harbour \refugees Flüchtlinge verstecken/beherbergen\refugee status Rechtsstellung f als [anerkannter] Flüchtling* * *["refjʊ'dZiː]nFlüchtling m* * *refugee [ˌrefjʊˈdʒiː]A s Flüchtling mB adj Flüchtlings…:refugee government Exilregierung f* * *nounFlüchtling, dereconomic refugee — Wirtschaftsflüchtling, der
* * *n.Aussiedler m.Flüchtling m. -
19 izbjeglički
adj emigrantski Flüchtlings-, Exil- izbjeglički logor Flüchtlingslager n izbjeglička vlada Exilregierung f -
20 exilregering
exilregering Exilregierung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Exilregierung — Eine Exilregierung ist die Regierung eines Landes, das von einer anderen Macht besetzt ist oder von einer anderen, als illegitim angesehenen Regierung kontrolliert wird. Sie kämpft vom Ausland (Exil) aus gegen die Besatzer bzw. die als illegitim… … Deutsch Wikipedia
Exilregierung — Exil|re|gie|rung 〈f. 20〉 eine durch meist militär. Ereignisse nicht mehr im Heimatstaat, sondern auf fremdem Staatsgebiet amtierende Regierung * * * Exil|re|gie|rung, die (Völkerrecht): im Ausland ansässige u. tätige Regierung eines Landes, in… … Universal-Lexikon
Exilregierung des Deutschen Reiches — Als Kommissarische Reichsregierung (KRR) oder Exilregierung des Deutschen Reiches bezeichnen sich Gruppen, die behaupten, das Deutsche Reich bestehe fort – aber entgegen der herrschenden Meinung in der Rechtswissenschaft nicht in Form der… … Deutsch Wikipedia
Exilregierung — E|xil|re|gie|rung 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 eine durch meist militär. Ereignisse nicht mehr im Heimatstaat, sondern auf fremdem Staatsgebiet amtierende Regierung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Exilregierung — Exil|re|gie|rung die; , en: eine Regierung, die gezwungen ist, ihren Sitz ins Ausland zu verlegen, od. die sich dort gebildet hat … Das große Fremdwörterbuch
Exilregierung — Exil|re|gie|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Tibetische Exilregierung — Die tibetische Exilregierung Bod gZHung dGa lDan PHo Brang PHyogs Las rNam rGyal … Deutsch Wikipedia
Polnische Exilregierung — Exilregierung Regierung Delegatura Rządu na Kraj („Regierungsvertretung im Lande“) Partei … Deutsch Wikipedia
Tschechoslowakische Exilregierung — Die tschechoslowakische Exilregierung war die Exekutive der Tschechoslowakei während der Besetzung des Landes im Zweiten Weltkrieg in London, die vom Präsident Edvard Beneš ernannt und vom 21. Juli 1940 bis 5. April 1945 in zwei Amtsperioden vom… … Deutsch Wikipedia
Volksrepublik Kampuchea — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Warschauer Aufstand — Teil von: Aktion Gewitter, Zweiter Weltkrieg Denkmal des Aufstandes in Warschau … Deutsch Wikipedia