Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Excessively

  • 1 υπερφυσώ

    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφύομαι
    grow upon: fut ind act 1st sg (doric)
    ὑ̱περφυσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υπερφυσώ

  • 2 ὑπερφυσῶ

    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφύομαι
    grow upon: fut ind act 1st sg (doric)
    ὑ̱περφυσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)
    ὑπερφῡσῶ, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑπερφυσῶ

  • 3 υπερτρυφώ

    ὑ̱περτρυφῶ, ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: imperf ind mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υπερτρυφώ

  • 4 ὑπερτρυφῶ

    ὑ̱περτρυφῶ, ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: imperf ind mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres imperat mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑπερτρυφῶ

  • 5 υπερφυσώνται

    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd pl
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd pl
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > υπερφυσώνται

  • 6 ὑπερφυσῶνται

    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd pl
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic ionic)
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd pl
    ὑπερφῡσῶνται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑπερφυσῶνται

  • 7 υπερτρυφάν

    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφᾶ̱ν, ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres inf act (epic doric)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > υπερτρυφάν

  • 8 ὑπερτρυφᾶν

    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    ὑπερτρυφᾶ̱ν, ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres inf act (epic doric)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres inf act (attic doric)

    Morphologia Graeca > ὑπερτρυφᾶν

  • 9 κατακροτείτε

    κατακροτέω
    applaud excessively: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: pres opt act 2nd pl
    κατακροτέω
    applaud excessively: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατακροτείτε

  • 10 κατακροτεῖτε

    κατακροτέω
    applaud excessively: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: pres opt act 2nd pl
    κατακροτέω
    applaud excessively: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > κατακροτεῖτε

  • 11 υπεραπατήθητε

    ὑ̱περαπατήθητε, ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind mp 2nd pl (attic ionic)
    ὑπερᾱπατήθητε, ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind pass 2nd pl (attic doric ionic aeolic)
    ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind mp 2nd pl (attic ionic)
    ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind pass 2nd pl (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > υπεραπατήθητε

  • 12 ὑπεραπατήθητε

    ὑ̱περαπατήθητε, ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind mp 2nd pl (attic ionic)
    ὑπερᾱπατήθητε, ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind pass 2nd pl (attic doric ionic aeolic)
    ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind mp 2nd pl (attic ionic)
    ὑπεραπατάομαι
    to be deceived excessively: aor ind pass 2nd pl (attic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ὑπεραπατήθητε

  • 13 υπερτρυφά

    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 3rd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > υπερτρυφά

  • 14 ὑπερτρυφᾷ

    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj mp 2nd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres subj act 3rd sg
    ὑπερτρυφάω
    to be excessively luxurious and haughty: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > ὑπερτρυφᾷ

  • 15 υπερφυσάται

    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd sg
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd sg
    ὑπερφῡσᾶται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd sg
    ὑπερφῡσᾶται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > υπερφυσάται

  • 16 ὑπερφυσᾶται

    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd sg
    ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd sg
    ὑπερφῡσᾶται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres subj mp 3rd sg
    ὑπερφῡσᾶται, ὑπερφυσάομαι
    to be inflated excessively: pres ind mp 3rd sg

    Morphologia Graeca > ὑπερφυσᾶται

  • 17 πέρι

    Grammatical information: prep., adv.
    Meaning: `around, round, excessively, quite, by, at, concerning' (Il.).
    Other forms: περί, dial. also πέρ adv. a. prep. (w. gen., dat., acc.).
    Derivatives: With κ-suffix (Schwyzer 496 a. 620) πέριξ adv., also prep. `around, round' (mostly Ion. poet.), with ιο-suffix περι-σσός, - ττός `excessive, extraordinary, superfluous' with - σσεύω, - ττεύω etc. (Hes.).
    Origin: IE [Indo-European] [810] * per(i) `around, excessively'
    Etymology: Identical with Skt. pári, Av. pairi `around, excessively, from etc.' Beside it stand in other languages monosyll. forms, which partly may have lost the final -i, e.g. Lat. per `through, over, excessively, very', Germ., e.g. Goth. fair-, NHG ver-, Lith. per- `over, through, very', Slav., e.g. OCS prě-, Russ. pere- `id.' Old IE locative *péri, partly without ending * per, belonging together with πέρᾱ, πάρα, πρό etc., also closely cognate with πείρω; orig. meaning however uncertain ("going out, over, penetrating"?). The encl. - περ (s.v.) also belongs here. -- Further forms from several language w. very rich lit. in WP. 2, 29ff., Pok. 810, W.-Hofmann s. per, Mayrhofer s. pári etc. etc. For Greek also Schwyzer-Debrunner 499 ff. w. extens. documentation.
    Page in Frisk: 2,512-513

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πέρι

  • 18 κατακροτήσουσιν

    κατακροτέω
    applaud excessively: aor subj act 3rd pl (epic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    κατακροτέω
    applaud excessively: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > κατακροτήσουσιν

  • 19 υπερύβριζε

    ὑ̱περύβριζε, ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: imperf ind act 3rd sg
    ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: pres imperat act 2nd sg
    ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > υπερύβριζε

  • 20 ὑπερύβριζε

    ὑ̱περύβριζε, ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: imperf ind act 3rd sg
    ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: pres imperat act 2nd sg
    ὑπερυβρίζω
    maltreat excessively: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ὑπερύβριζε

См. также в других словарях:

  • excessively — index unduly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • excessively — exceedingly, excessively Both words came into use in the late 15c. Exceedingly (16c in its current meaning) means ‘very, extremely’, and is now used only with adjectives and adverbs (most often well): • His room was exceedingly cold P. Fitzgerald …   Modern English usage

  • excessively — adverb a) To an excessive degree. The application form was excessively complicated. b) In excess. He smoked excessively …   Wiktionary

  • excessively — excessive UK US /ɪkˈsesɪv/ adjective ► too much or too many: »Some property owners complained that they were being charged excessive fees. »The directive will prevent employees from working excessive hours. »Investing offshore is only worthwhile… …   Financial and business terms

  • excessively — adv. Excessively is used with these adjectives: ↑cautious, ↑intrusive, ↑long, ↑optimistic, ↑rigid, ↑shy Excessively is used with these verbs: ↑drink, ↑perspire, ↑worry …   Collocations dictionary

  • excessively — See exceedingly. See exceedingly, excessively …   Dictionary of problem words and expressions

  • excessively — adverb her father had excessively high standards Syn: inordinately, unduly, unnecessarily, unreasonably, ridiculously, overly; very, extremely, exceedingly, exceptionally, impossibly; immoderately, intemperately; ad nauseam …   Thesaurus of popular words

  • excessively — excessive ► ADJECTIVE ▪ more than is necessary, normal, or desirable. DERIVATIVES excessively adverb excessiveness noun …   English terms dictionary

  • excessively bold — index presumptuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • excessively confident — index presumptuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • excessively critical — index particular (exacting) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»