-
1 europeo
1. eɐro'peo adj 2. eɐro'peo mEuropäer m————————europeoeuropeo , -a [e403584BEu403584BEro'peo, -a]I adjetivoeuropäisch; Consejo Europeo Europäischer Rat masculino, femenino, Europarat masculinoEuropäer(in) masculino (femenino) -
2 escalar
eska'larv1) ( subir) ersteigen, erklettern, besteigen¿Quién fue el primer europeo en escalar el Everest? — Welcher Europäer hat als erster den Everest bestiegen?
2) (fig: llegar a altos cargos) aufsteigen, hinaufsteigenverbo transitivo2. (familiar & figurado) aufsteigenescalarescalar [eska'lar]num1num (en las montañas) bergsteigennum2num (socialmente/profesionalmente) aufsteigennum1num (subir) (hinauf)steigen [auf+acusativo]; (una montaña) besteigen; (una pared) hochklettern; escalar un muro über eine Mauer klettern; has escalado las cimas del poder du bist auf dem Gipfel der Macht angelangtnum2num (entrar) (ein)steigen [in+acusativo] (hinein)klettern [in+acusativo]; (violentamente) eindringen [in+acusativo]; (ladrón) einbrechen [in+acusativo] fuerzas armadas (er)stürmen; escalaron la habitación por la ventana sie stiegen durch das Fenster ins Zimmernum3num (una posición) erlangen; escaló el cargo más alto de la empresa er/sie arbeitete sich bis zum höchsten Posten in der Firma hoch -
3 europeísta
adjetivo————————sustantivo masculino y femeninoeuropeístaeuropeísta [e403584BEu403584BErope'ista]I adjetivoeuropafreundlichüberzeugter Europäer, überzeugte Europäerin masculino, femenino
См. также в других словарях:
Europäer — sind die Bewohner Europas. Geschichte Seit Ende des 19. Jahrhunderts wird vom Europäertum gesprochen, einer Haltung, einem Wesen des Europäers. Insofern werden auch Menschen, die in anderen Erdteilen wohnen, aber familiär oder kulturell in einem… … Deutsch Wikipedia
Europäer(in) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] … Deutsch Wörterbuch
Europäer — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • europäischer • europäische • europäisches • Europäerin Bsp.: • Italien und Frankreich sind europäische Länder … Deutsch Wörterbuch
Europäer — der Europäer, (Mittelstufe) jmd., der in Europa wohnt Beispiel: Die meisten Europäer kennen die asiatische Kultur kaum … Extremes Deutsch
Europäer — Eu|ro|pä|er [ɔy̮ro pɛ:ɐ], der; s, , Eu|ro|pä|e|rin [ɔy̮ro pɛ:ərɪn], , nen: Einwohner, Einwohnerin von Europa: im 19. Jahrhundert wanderten viele Europäer nach Amerika aus. * * * Eu|ro|pä|er 〈m. 3〉 Bewohner des europäischen Kontinents [vermutl.… … Universal-Lexikon
Europäer — Eu·ro·pä̲·er der; s, ; 1 jemand, der in Europa geboren ist und zu einer europäischen Nation gehört || K: Nordeuropäer, Südeuropäer, Westeuropäer, Osteuropäer, Mitteleuropäer 2 geschr; verwendet für jemanden, dessen Denken und Handeln die Einheit… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Europäer des Jahres — Verschiedene Institutionen und Unternehmen küren «ihre» Europäer des Jahres. Inhaltsverzeichnis 1 Die Preisträger des Reader’s Digest 2 Die Preisträger der European Voice 3 Die Trombinoscope Preisträger … Deutsch Wikipedia
Europäer — Eu|ro|pä|er 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Bewohner des europäischen Kontinents … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Europäer — Eu|ro|pä|er , der; s … Die deutsche Rechtschreibung
Südafrika zwischen Niederländern und Briten \(1652 bis 1840\): Europäer am Kap — Die südafrikanische Geschichtsschreibung hat sich lange Zeit auf die Geschichte der weißen Besiedlung und Expansion konzentriert. Dabei wurden entweder die Leistungen der Buren bei der »Erschließung« des Landes oder die Bedeutung der britischen … Universal-Lexikon
Aufruf an die Europäer — Der Aufruf an die Europäer war ein zu Beginn des Ersten Weltkriegs veröffentlichter Appell an den europäischen Zusammenhalt. Sein Verfasser war der deutsche Arzt und Pazifist Georg Friedrich Nicolai. Geschichte Im Oktober 1914 veröffentlichten… … Deutsch Wikipedia