-
1 Euphrates
Euphrates noun р. Евфрат -
2 Euphrates
Euphrātēs, is (тж. i и ae) m.Евфрат, одна из двух больших рек Месопотамии C, T etc. -
3 Euphrates
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Euphrates
-
4 Euphrates
География: Евфрат, (р.) Евфрат (Турция, Сирия и Ирак) -
5 Euphrates
[juː`freɪtiːz]ЕвфратАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Euphrates
-
6 Euphrates
Евфрат; р. Евфрат (Турция, Сирия и Ирак)* * *араб. Al Furāt, турецк. Firatр. Евфрат (Азия) -
7 Euphrates
-
8 Euphrates
[jʋʹfreıti:z] n геогр.р. Евфрат -
9 Euphrates
Евфрат -
10 Euphrates
[juː'freɪtiːz]сущ.; геогр.Евфрат (река, протекает по Турции, Сирии, Ираку) -
11 Euphrates
-
12 Euphrates
n геогр. р. Евфрат -
13 Euphrates, River
Евфра́т, р.The Americanisms. English-Russian dictionary. > Euphrates, River
-
14 soft-shell, Euphrates
1. LAT Trionyx euphraticus (Daudin)2. RUS евфратский трионикс m3. ENG Euphrates soft-shell, Mesopotamian soft-shelled turtle4. DEU Euphrat-Weichschildkröte f5. FRA trionyx m de l'EuphrateАреал обитания: АзияDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > soft-shell, Euphrates
-
15 jerboa, Euphrates
1. LAT Allactaga euphratica Thomas2. RUS евфратский тушканчик m3. ENG Euphrates jerboa4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > jerboa, Euphrates
-
16 the Euphrates
География: Евфрат -
17 the Euphrates
Евфрат (польз.) -
18 Евфрат
-
19 Babyloniacus
-
20 distraho
1)а) тянуть, влечь в разные стороны ( in diversa distrahi L — о казни четвертованием); раздроблять (corpus nullum, quod distrăhi non possit C); отрывать, отторгать (de и a corpore Lcr, Sen); разделять, разъединять ( Taurus mediam distrăhens Asiam PM)d. voces C — разделять гласные, т. е. допускать зияние ( hiatus)б) рассеивать, разбрасывать ( fuga distraxit aliquos C); раскалывать (domum alicujus in partes Su; res publica distracta lacerataque L); распылять ( oratoris industriam in plura studia C)d. animum alicujus C — заставить кого-л. колебатьсяdistrahi in contrarias partes или sententias C — колебаться между противоположными мнениями, быть в нерешительностиin subtilitatem inutĭlem distrahi Sen — уйти в ненужные тонкости, размениваться на мелочи2) распродавать (bona venum AG; agros T; merces CJ)3) разрывать (aliquem equis Vr, L); разламывать ( saxa Sen); воен. прорывать ( aciem Cs); разметать ( vallum L); растрепать ( comam O); растерзывать ( genas O); расторгать ( matrimonium Dig); (по)рвать, разрушать ( societatem C); распускать ( collegia Su); расстраивать, (по)мешать ( rem Cs); прекращать, улаживать ( controversias C)distrahi cum aliquo C — поссориться (порвать) с кем-л.5) отвлекать, отрывать, разлучать (aliquem ab aliquo Ter, C)d. aliquem a complexu suorum C — вырвать кого-л. из объятий близких
См. также в других словарях:
EUPHRATES — (Heb. פְּרָת; Dead Sea Scrolls Pwrt; from Akk. Purattu and Sumerian Buranun), the longest river (c. 1,700 mi., 2,700 km.) in Western Asia. In texts from the third millennium B.C.E. from Mari the river occurs as a deity. From its sources in… … Encyclopedia of Judaism
Euphrates — prop. n. an Asia river flowing into the Persian Gulf. Syn: Euphrates River. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Euphrates — Euphrates, der zweite bekannte Bischof von Köln, stammte wohl aus dem Osten. Er war Nachfolger des Maternus und dürfte zwischen dem Ende der 320er Jahre und der Mitte der 340er Jahre in Köln Bischof gewesen sein. Er nahm am Konzil von Serdica… … Deutsch Wikipedia
Euphrates — O.E. Eufrate, from Gk. Euphrates, from O.Pers. Ufratu, perhaps from Avestan huperethuua good to cross over, from hu good + peretu ford. But Kent says probably a popular etymologizing in O.P. of a local non Iranian name [ Old Persian, p.176]. In… … Etymology dictionary
Euphrates — Euphrates, Fluß, s. Euphrat … Pierer's Universal-Lexikon
Euphrātes — Euphrātes, 1) E., aus Alexandria, Stoiker, Verehrer des Apollonios von Tyana, bald aber dessen bitterer Feind; lebte theils in Syrien, theils am Hofe des Kaisers Hadrian. 2) E., angeblicher Stifter der Ophiten … Pierer's Universal-Lexikon
Euphrates — [yo͞o frāt′ēz] river flowing from EC Turkey generally southward through Syria & Iraq, joining the Tigris to form the Shatt al Arab: c. 1,700 mi (2,736 km) … English World dictionary
Euphrates — For the song River Euphrates by the Pixies, see Surfer Rosa. Coordinates: 31°0′18″N 47°26′31″E / 31.005°N 47.44194°E / 31 … Wikipedia
EUPHRATES — I. EUPHRATES Mesopotamiae fluv. celeberrimus, et maximus. Magnitudinem eius innuit Callimach. Hymn. 2. Α῀ςςυρίου ποταμοῖο μέγας ῥόος. Itemque Dionys. Φαίνετ᾿ ἀπειρεσίου ποταυμοῦ ῥόος Ε᾿υφρήταο. Maior siquidem est Tigride, sicut resert Strab. l. 2 … Hofmann J. Lexicon universale
Euphrates — Hebrew, Perath; Assyrian, Purat; Persian cuneiform, Ufratush, whence Greek Euphrates, meaning sweet water. The Assyrian name means the stream, or the great stream. It is generally called in the Bible simply the river (Ex. 23:31), or the great… … Easton's Bible Dictionary
EUPHRATES — Together with the Tigris, the most important river that defined the borders of Mesopotamia. The Euphrates has its source in the mountains of Anatolia, which receive substantial amounts of snowfall in the winter. The river was called purattu in … Historical Dictionary of Mesopotamia