Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Eskimo-Aleut

  • 1 Eskimo-Aleut languages

    Универсальный англо-русский словарь > Eskimo-Aleut languages

  • 2 Eskimo

    ['eskɪməʊ] 1.
    aggettivo eschimese
    2.
    1) (pl. Eskimo, Eskimos) (person) eschimese m. e f.
    2) ling. eschimese m., eskimo m.
    * * *
    Eskimo /ˈɛskɪməʊ/
    A n. (pl. Eskimo, Eskimos)
    1 eschimese, esquimese
    B a.
    eschimese, esquimese
    ● the Eskimo, gli eschimesi □ (zool.) eskimo dog, (cane) eschimese □ (ling.) Eskimo-Aleut, gruppo linguistico eschimo-aleutino □ ( sport: canoa) Eskimo roll, eskimo
    AVVISO: Per indicare gli eschimesi di Canada, Alaska e Groenlandia oggi si preferisce Inuit.
    * * *
    ['eskɪməʊ] 1.
    aggettivo eschimese
    2.
    1) (pl. Eskimo, Eskimos) (person) eschimese m. e f.
    2) ling. eschimese m., eskimo m.

    English-Italian dictionary > Eskimo

  • 3 World Eskimo-Indian Olympics

    Ежегодные (с 1961) соревнования коренных жителей Аляски. Первоначально проводились только в г. Фэрбанксе, но постепенно превратились в масштабное мероприятие, организуемое в нескольких городах штата, с гостями и участниками из других штатов, а также Канады и России. Состоят примерно из 25 видов состязаний, традиционных для эскимосов [ Eskimo] и алеутов [ Aleut]; разнообразна и программа культурных мероприятий

    English-Russian dictionary of regional studies > World Eskimo-Indian Olympics

  • 4 culture area

    соц. культурная область (географическая территория, население которой принадлежит к данной культуре (имеет общие язык, формы социальной организации и т. д.))

    Arctic culture area characterized by a combination of features: the area of treeless tundra and arctic coast inhabited by peoples; speaking closely related languages (Eskimo-Aleut family), sharing; a basic maritime hunting culture with host of distinctive features. — Культурная область Арктики характеризуется комбинацией таких черт как: безслесная тундра и арктический берег, не населенный людьми; разделение тесно связанных языков (эскимоссо-алеутская семья); морская охота со множеством отличительных черт.

    Англо-русский экономический словарь > culture area

  • 5 Native American

    I
    Американский индеец, эскимос [ Eskimo], алеут [ Aleut] или гавайец [ Hawaiian] полинезийского происхождения. Выражение обычно употребляется в официальных источниках, откуда вошло в язык средств массовой информации. Синоним понятий америнд [ Amerind; American Indian] и индеец [Indian]; по сравнению с последним ныне считается более корректным [ politically correct]. На Аляске индейцев чаще называют "американскими индейцами" [American Indian] в отличие от алеутов [ Aleut] и др., которых с 1990 принято относить к категории "коренной житель Аляски" [ Alaska Native]
    II
    коренной американец, нейтивист
    1) Сторонник течения нейтивизма [ Nativist Movement] 1820-х - идеи превосходства протестантов, родившихся в США, над иммигрантами, особенно католиками.
    2) Член Нейтивистской американской партии [ Native American Party] (1835)
    3) Член Ассоциации коренных американцев [ National American Association], позднее Партии "незнаек" [ Know-Nothing Party] (1852-60)

    English-Russian dictionary of regional studies > Native American

  • 6 Alaska

    Крупнейший штат в США, площадь - 1,53 млн. кв. км. Население - 626,9 тыс. человек (2000). Столица - г. Джуно [ Juneau]. В г. Анкоридже [ Anchorage] 226,3 тыс. жителей, в Фэрбанксе - 30 тыс. Крупнейший порт - Валдиз [ Valdez]. Имеет статус штата с 1959 (49-й по счету штат). Расположен на крайнем северо-западе континента, отделен от Чукотского полуострова (Россия) Беринговым проливом [Bering Strait], на востоке граничит с Канадой. Состоит из материковой части и большого числа островов [ Alexander Archipelago, Aleutian Islands, Pribilof Islands, Kodiak Island]. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами. На Тихоокеанском побережье - Аляскинский хребет [ Alaska Range]; внутренняя часть - плато высотой от 1200 м на востоке до 600 м на западе; переходит в низменность. На севере - хребет Брукса [ Brooks Range], за которым расположена Арктическая низменность [ Arctic coastal plain]. На Тихоокеанском побережье климат умеренный, морской, относительно мягкий; в остальных районах - арктический и субарктический континентальный, с суровыми зимами. Основные отрасли экономики - добыча полезных ископаемых, прежде всего нефти (в районе Залива Прудхо [ Prudhoe Bay] и полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]), рыболовство, туризм. Аляска была территорией России после ее исследования Витусом Берингом и Александром Чириковым в 1741. Постоянное поселение русских [ Russian-Americans] было основано в 1784 на острове Кадьяк Григорием Шелеховым (сейчас единственное целиком русское поселение - г. Николаевск [Nikolaevsk] на полуострове Кенай, основано и заселено с 1968 старообрядцами). Аляска была куплена США у России по инициативе госсекретаря У. Сьюарда [ Seward, William Henry] в 1867 за 7,2 млн. долл., что составляет около 2 центов за акр земли. Регион развивался медленно вплоть до начала золотой лихорадки на Клондайке [ Klondike Gold Rush] 1896. Добыча нефти стала играть огромную роль с 1970-х гг. после открытия месторождений и прокладки Трансаляскинского трубопровода [ Trans-Alaska Pipeline]. Хотя штат один из наименее населенных в стране, в 1970-е годы сюда переехали многие новые жители, привлеченные вакансиями в нефтяной промышленности и на транспорте, а в 1980-е годы прирост населения составил более 36 процентов. Около 75 процентов населения белые, уроженцы США. В штате около 86 тыс. коренных жителей - индейцы [ Athabascan, Haida, Tlingit, Tsimshian], эскимосы [ Eskimo] и алеуты [ Aleut]. В штате живет также небольшое число потомков русских. Среди основных религиозных групп - католики, православные, пресвитериане, баптисты и методисты. Последние 20 лет жители штата традиционно голосуют за республиканцев.

    English-Russian dictionary of regional studies > Alaska

См. также в других словарях:

  • Eskimo-Aleut — [es′kə mō΄al′ē o͞ot΄, es′kə mō΄al′yo͞ot΄, es′kə mō΄ə lo͞ot′] n., adj. (designating or of) a family of languages including Aleut and the Eskimo languages …   English World dictionary

  • Eskimo-Aleut — noun the family of languages that includes Eskimo and Aleut • Syn: ↑Eskimo Aleut language • Hypernyms: ↑natural language, ↑tongue • Hyponyms: ↑Eskimo, ↑Esquimau, ↑Aleut …   Useful english dictionary

  • Eskimo-Aleut — /es keuh moh euh looht , al ee ooht /, n. 1. a stock of languages, consisting of Eskimo and Aleut. adj. 2. of or belonging to Eskimo Aleut. * * * …   Universalium

  • Eskimo-Aleut — noun the family of languages comprising Inuit, Yupik, and Aleut. adjective relating to Eskimo Aleut …   English new terms dictionary

  • eskimo-aleut — ● esquimau aléoute ou eskimo aleut nom masculin Famille de langues réunissant l esquimau et les dialectes aléoutes …   Encyclopédie Universelle

  • Eskimo-Aleut languages — Family of languages spoken in Greenland, Canada, Alaska, U.S., and eastern Siberia by the Eskimo and Aleut peoples. Aleut, distantly related to the Eskimo languages, consists of eastern and western dialects; today both are spoken by fewer than… …   Universalium

  • Eskimo-Aleut languages — Infobox Language family name=Eskimo Aleut altname=Eskaleut region=American Arctic, east Siberia familycolor=American family=Eskimo Aleut child1=Aleut child2=Eskimo map caption=Eskimo Aleut languages spoken in United States, Canada and… …   Wikipedia

  • Eskimo-Aleut language — noun the family of languages that includes Eskimo and Aleut • Syn: ↑Eskimo Aleut • Hypernyms: ↑natural language, ↑tongue • Hyponyms: ↑Eskimo, ↑Esquimau, ↑Aleut …   Useful english dictionary

  • Eskimo-Aleut — noun Date: 1921 a language family including Eskimo and Aleut languages …   New Collegiate Dictionary

  • Eskimo-Aleut — /ˌɛskəmoʊ əˈlut/ (say .eskuhmoh uh looht) noun a family of languages including Aleut and the languages of the Inuit …  

  • Eskimo-Aleut languages, Table — ▪ Table language fluent population* speakers* Eskimo Inuit Greenlandic Inuit (Kalaallisut) 46,000 46,400 Eastern Canadian Inuit (Inuktitut) 12,400 14,000 Western Canadian Inuit (Inuktitun) 4,000 7,300 North Alaskan Inuit (Inupiaq) 3,000 15,500… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»