-
1 escalator
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > escalator
-
2 escalator
-
3 escalator
escalator [ˊeskəleɪtə] nэскала́тор◊escalator clause усло́вие «скользя́щей шкалы́» ( в коллективных договорах)
-
4 escalator
-
5 escalator
-
6 escalator
-
7 escalator
-
8 escalator
English-German dictionary of Architecture and Construction > escalator
-
9 escalator
-
10 escalator
ˈeskəleɪtə сущ. эскалатор a down escalator ≈ эскалатор вниз an up escalator ≈ эскалатор вверх Syn: moving staircase, moving stairway escalator clause эскалатор, движущаяся лестница - social * социальная лестница скользящая шкала - cost-of-living * шкала стоимости жизни escalator эскалатор;
escalator clause условие "скользящей шкалы" (в коллективных договорах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > escalator
-
11 escalator
(a moving staircase in a shop, underground railway etc.) escalera mecánicaescalator n escalera mecánicatr['eskəleɪtəSMALLr/SMALL]1 escalera mecánicaescalator ['ɛskə.leɪtər] n: escalera f mecánican.• escalera mecánica s.f.'eskəleɪtər, 'eskəleɪtə(r)noun escalera f mecánica['eskǝleɪtǝ(r)]1.N escalera f mecánica2.CPDescalator clause N — (Comm) cláusula f de revisión or actualización
* * *['eskəleɪtər, 'eskəleɪtə(r)]noun escalera f mecánica -
12 escalator
nounRolltreppe, die* * *(a moving staircase in a shop, underground railway etc.) die Rolltreppe* * *es·ca·la·tor[ˈeskəleɪtəʳ, AM -t̬ɚ]nthe down/up \escalator die Rolltreppe nach unten/oben2. LAWunder the \escalator clause gemäß der Gleitklausel BRD* * *['eskəleɪtə(r)]nRolltreppe f* * *escalator [-tə(r)] s1. Rolltreppe f* * *nounRolltreppe, die* * *n.Rolltreppe f. -
13 escalator
['eskəleɪtə(r)]nome scala f. mobile (anche econ.)* * *(a moving staircase in a shop, underground railway etc.) scala mobile* * *escalator /ˈɛskəleɪtə(r)/n.1 (mecc.) scala mobile2 (econ., = escalator clause) clausola dell'adeguamento monetario (o d'indicizzazione: di prezzi, ecc.) (N.B. La scala mobile delle retribuzioni, abolita in Italia nel 1992, non è mai esistita in GB)FALSI AMICI: escalator non significa scalatore.* * *['eskəleɪtə(r)]nome scala f. mobile (anche econ.) -
14 escalator
-
15 escalator
['eskəleɪtə]сущ.a down escalator — эскалатор, идущий вниз
an up escalator — эскалатор, идущий вверх
Syn:•• -
16 escalator
эскалатор
Подъёмно-транспортное устройство непрерывного действия в виде лестницы с движущимися ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > escalator
-
17 escalator
скользящая шкала ; лестница ; система скользящих цен ; ? social escalator ; ? escalator clause ; -
18 escalator
[ʹeskəleıtə] n1. эскалатор, движущаяся лестница2. скользящая шкалаcost-of-living escalator - шкала /индекс/ стоимости жизни
-
19 escalator
1. сущ.1) общ. эксалатор2) стат. скользящая шкала3) мор. оговорка о скользящих ценах2. прил.фин. ступенчатый, с постепенным увеличением (о принципе расчета дохода по ценной бумаге, который увеличивается с каждым периодом)See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
20 escalator
См. также в других словарях:
escalator — ESCALATÓR, escalatoare, s.n. Scară rulantă utilizata pentru circulaţia oamenilor (în metrouri, în magazine etc.). – Din fr., engl. escalator. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ESCALATÓR s. v. scară rulantă. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
escalator — [ ɛskalatɔr ] n. m. • 1948; mot angl. amér. (1900), de to escal(ade) et (elev)ator « ascenseur » ♦ Anglic. Escalier mécanique (recomm. offic.). ● Escalator nom masculin (américain escalade, escalade, et … Encyclopédie Universelle
escalator — ☆ escalator [es′kə lāt΄ər ] n. [coined as a trademark (1895) < ESCALA(DE) + tor, as in (ELEVA)TOR] 1. a moving stairway consisting of treads linked in an endless belt, used in department stores, subway stations, etc. 2. ESCALATOR CLAUSE … English World dictionary
Escalator — Es ca*la tor, n. [NL. Cf. {Escalade}.] A stairway or incline arranged like an endless belt so that the steps or treads ascend or descend continuously, and one stepping upon it is carried up or down; originally a trade term, which has become the… … The Collaborative International Dictionary of English
escalator — A mechanism by which the successful performance of management reflected in growth in the value of a company is rewarded by progressively increasing their share of the equity. Easyform Glossary of Law Terms. UK law terms … Law dictionary
escalator — 1900, Amer.Eng., trade name of an Otis Elevator Co. moving staircase, coined from ESCALADE (Cf. escalade) + ator in ELEVATOR (Cf. elevator). Figurative use is from 1927 … Etymology dictionary
escalator — ► NOUN ▪ a moving staircase consisting of a circulating belt of steps driven by a motor. ORIGIN from ESCALADE(Cf. ↑E), on the pattern of elevator … English terms dictionary
Escalator — For the album by Sam Gopal, see Escalator (album). Escalators in a Copenhagen Metro station, Denmark, 2007 Escalator in action, 2011 An e … Wikipedia
escalator — noun ADJECTIVE ▪ down, up ▪ kids running up a down escalator VERB + ESCALATOR ▪ ride (AmE), take, use … Collocations dictionary
Escalator — Escalier mécanique Escalier mécanique dans le Métro de Copenhague … Wikipédia en Français
escalator — /es keuh lay teuhr/, n. 1. Also called moving staircase, moving stairway. a continuously moving stairway on an endless loop for carrying passengers up or down. 2. a means of rising or descending, increasing or decreasing, etc., esp. by stages:… … Universalium