-
1 Erwerbssinn
Erwerbssinn
business sense -
2 Erwerbssinn
-
3 Erwerbssinn
-
4 Erwerbssinn
сущ. -
5 Erwerbssinn
-
6 Erwerbssinn
стремле́ние к нажи́ве <обогаще́нию> -
7 Erwerbssinn
Erwérbssinn m - (e)sстремле́ние к увеличе́нию свои́х дохо́дов -
8 Erwerbssinn
macquisitiveness -
9 aus reinem Erwerbssinn veröffentlichtes Buch
aus reinem Erwerbssinn veröffentlichtes Buch
potboiler (coll.)Business german-english dictionary > aus reinem Erwerbssinn veröffentlichtes Buch
-
10 Buch
Buch n BÖRSE, MEDIA, RW book • Buch führen über 1. GEN keep track of; 2. RW keep accounts for, keep records on* * *n <Börse, Medien, Rechnung> book ■ Buch führen über 1. < Geschäft> keep track of; 2. < Rechnung> keep accounts for, keep records on* * *Buch
book, work, (Band) volume, (drucktechn.) quire, (Exemplar) copy, (Hauptbuch) ledger;
• als Buch erschienen in book form;
• zu Buch stehend mit at a book value of;
• antiquarisches Buch secondhand book;
• gut ausgestattetes Buch well-produced book;
• broschiertes Buch paper-bound book, paperback;
• defektes Buch incomplete book;
• fest eingebundenes Buch hard-cover printing;
• meist gelesenes Buch most-read book;
• mittelmäßiges Buch mediocre book;
• preisgebundenes Buch price-controlled book;
• schadhaftes Buch hurt book;
• überbewertetes Buch overrated book;
• ungebundenes Buch book in sheets;
• leicht verkäufliches Buch good seller;
• aus reinem Erwerbssinn veröffentlichtes Buch potboiler (coll.);
• Buch mit festem Einband hardback, hardcover; Buch
• im Folioformat folio book;
• Buch in Loseblattform looseleaf book;
• Buch mit sieben Siegeln sealed book;
• Buch über die Verrechnung abgegebener Schecks out[-clearing] book (Br.);
• Buch anzeigen to announce a book;
• Buch auswerten to lay a book under contribution;
• Buch besprechen to review a book;
• Buch ganz durchlesen to read a book from cover to cover (right through);
• über seine Ausgaben [genau] Buch führen to keep an [a strict] account of one’s expenses;
• zu Buch schlagen to be profitable;
• mit einem Herstellungswert von... zu Buche schlagen to stand at cost at...;
• zu Buch stehen mit to have a book value of;
• Buch in (bei) einem Verlag unterbringen to plant a manuscript on a publisher;
• Buch im Subskriptionswege verkaufen to subscribe a book;
• Buch veröffentlichen to publish a book, to bring out (produce) a book;
• Buch in einem Bezirk im Subskriptionswege vertreiben to canvass a territory for a subscription book;
• Buchabschluss closing (balancing) the books;
• Buch ankündigung, Buchanzeige book notice;
• Buchankündigung vornehmen to announce the publication of a book;
• Buchaufdruck lettering of a book cover;
• Buchauflage edition;
• Buchausgabe (Bibliothek) loan desk;
• urheberrechtlich geschützte Buchausgabe copyright[ed] edition;
• Buchausschnittsdienst abstract service;
• Buchausstattung getup of a book;
• Buchausstellung book exhibition;
• Buchauszug extract from a book, (Konto) abstract of account;
• Buchbeleg bookkeeping voucher;
• Buchbesprechung [book] review;
• Buchbestellung book order;
• Buchbinder bookbinder;
• Buchbinderarbeiten bookbinding;
• Buchdecke binding cover;
• Buchdeckel book cover;
• Buchdruck book (letterpress) printing;
• Buchdrucker book printer;
• Buchdruckerei printing establishment [office];
• Buchdruckerkunst art of printing;
• Bucheinband binding, book cover;
• Bucheinbandrücken book backing;
• Bucheinlagen (Bankwesen) time deposits and saving accounts;
• Bucheintragung [ledger] entry. -
11 Erwerbsloser
Erwerbsloser
unemployed, non-employed person;
• Erwerbslosigkeit unemployment;
• Erwerbsminderung reduced working capacity;
• Erwerbspension working pension;
• Erwerbsperson gainfully employed person;
• unselbstständige Erwerbsperson salary (wage) earner;
• Erwerbspersonen nach Wirtschaftsbetrieben und Stellung im Beruf distribution of labo(u)r according to occupation;
• Erwerbspreis purchase price, actual cost;
• zum Erwerbspreis at cost;
• Erwerbsquelle source of income, means of living (livelihood);
• reine Erwerbsquelle potboiler;
• unsichere Erwerbsquelle precarious living;
• Erwerbsquote activity rate;
• Erwerbssinn business sense;
• Erwerbssteuer profit tax. -
12 Erwerbsstreben
Erwérbsstreben n -s см. Erwerbssinn
См. также в других словарях:
Erwerbssinn — Er|wẹrbs|sinn 〈m. 1; unz.〉 auf Erwerb gerichtetes Streben ● (keinen) Erwerbssinn haben * * * Er|wẹrbs|sinn, der <o. Pl.>: vom Erwerbsstreben bestimmte Neigung: starken, keinen E. haben. * * * Er|wẹrbs|sinn, der <o. Pl.>: vom… … Universal-Lexikon
Christoph Ludwig Hoffmann — Münster 1782 … Deutsch Wikipedia
Gewinnsucht — Ge|wịnn|sucht 〈f. 7u; unz.〉 übersteigertes Streben nach (geldlichem) Gewinn, Habsucht * * * Ge|wịnn|sucht, die <Pl. selten>: Erwerbssinn von sittlich anstößigem Ausmaß; Habgier. * * * Ge|wịnn|sucht, die <Pl. selten>: Erwerbssinn… … Universal-Lexikon
Franz Lenbach — Portrait Lenbachs von Hans Kugler, 1871 Franz Seraph Lenbach, seit 1882 von Lenbach, (* 13. Dezember 1836 in Schrobenhausen; † 6. Mai 1904 in München) war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Porträts. Unter den von ihm Dargestellten … Deutsch Wikipedia
Franz Seraph von Lenbach — Portrait Lenbachs von Hans Kugler, 1871 Franz Seraph Lenbach, seit 1882 von Lenbach, (* 13. Dezember 1836 in Schrobenhausen; † 6. Mai 1904 in München) war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Porträts. Unter den von ihm Dargestellten … Deutsch Wikipedia
Franz von Lenbach — Porträt Lenbachs von Hans Kugler, 1871 Franz Seraph Lenbach (* 13. Dezember 1836 in Schrobenhausen; † 6. Mai 1904 in München), seit 1882 Ritter von Lenbach, war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Porträts. Unter … Deutsch Wikipedia
Herrschaft Muskau — Die Standesherrschaft Muskau war die größte der vier Oberlausitzer Freien Standesherrschaften. Geografisch gesehen deckte sie einstmals den gesamten nordöstlichen Teil der Oberlausitz ab. Die Herrschaft Muskau, Ausschnitt aus einer Karte von 1745 … Deutsch Wikipedia
K.D.St.V. Rappoltstein (Straßburg) Köln — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
K.D.St.V. Ripuaria Freiburg — Die Katholische Deutsche Studentenverbindung Ripuaria Freiburg (K.D.St.V. Ripuaria Freiburg) ist eine 1899 in Freiburg gegründete katholische deutsche Studentenverbindung. Sie gehört dem größten Akademikerverband Europas, dem Cartellverband (CV)… … Deutsch Wikipedia
K.D.St.V. Ripuaria Freiburg im Breisgau — Wappen der Katholischen Deutsche Studentenverbindung Ripuaria Freiburg Die Katholische Deutsche Studentenverbindung Ripuaria Freiburg (K.D.St.V. Ripuaria Freiburg) ist eine 1899 in Freiburg gegründete katholische deutsche Studentenverbindung. Sie … Deutsch Wikipedia
Lenbach — Portrait Lenbachs von Hans Kugler, 1871 Franz Seraph Lenbach, seit 1882 von Lenbach, (* 13. Dezember 1836 in Schrobenhausen; † 6. Mai 1904 in München) war ein deutscher Maler. Bekannt wurde er durch seine Porträts. Unter den von ihm Dargestellten … Deutsch Wikipedia
