-
1 earning capacity
ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > earning capacity
-
2 fitness
1) (physical) Fitness, die* * *noun Physical fitness is essential for this kind of job.)* * *fit·ness[ˈfɪtnəs]n no plphysical \fitness [körperliche] Fitness\fitness class/training Fitnesstraining nt* * *['fItnɪs]n1) (= health) Gesundheit f; (= condition) Fitness f, Kondition ffitness instructor — Fitnesstrainer( in) m(f)
fitness training — Fitness- or Konditionstraining
fitness fanatic or freak (inf) — Fitnessfanatiker( in) m(f)
fitness test (Sport) — Fitness- or Konditionstest m
fitness for service (esp Mil) — Dienstfähigkeit f/-tauglichkeit f
* * *fitness s1. Eignung f, Fähigkeit f, Tauglichkeit f:fitness for work Arbeits-, Erwerbsfähigkeit;fitness to drive Fahrtüchtigkeit f;fitness to fight (Boxen) Kampffähigkeit;fitness test Eignungsprüfung f ( → 4)2. Angemessenheit f3. Schicklichkeit f4. a) Gesundheit fb) SPORT etc Fitness f, (gute) Form:fitness program(me) Fitnessprogramm n;fitness room Fitnessraum m;fitness test Fitnesstest m ( → 1);* * *noun, no pl.1) (physical) Fitness, die* * *n.Eignung -en f.Fitness f.Tauglichkeit f. -
3 earning capacity
earning capacity Erwerbsfähigkeit f -
4 earning power
-
5 permanent loss of earning capacity
permanent loss of earning capacity dauerhafter Verlust m der ErwerbsfähigkeitEnglish-german law dictionary > permanent loss of earning capacity
-
6 earning potential
-
7 fitness for work
n.Arbeitsfähigkeit f.Erwerbsfähigkeit f. -
8 ability to work
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ability to work
-
9 earning capacity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > earning capacity
-
10 earning power
earning power 1. ACC Ertragskraft f (of a company); 2. GEN Ertragswert m; 3. PERS Erwerbsfähigkeit fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > earning power
-
11 fitness for work
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fitness for work
-
12 reduction in earnings capacity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reduction in earnings capacity
-
13 reduction of earning capacity
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reduction of earning capacity
-
14 partial disability
Minderung der Erwerbsfähigkeit, eingeschränke ArbeitsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > partial disability
-
15 permanent disability
dauernde Arbeitsunfähigkeit, bleibende Minderung der ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > permanent disability
-
16 permanent partial disability
ständige Minderung der teilweisen ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > permanent partial disability
-
17 permanent total disability
ständige Minderung der vollen ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > permanent total disability
-
18 temporary disability
vorübergehende Arbeitsunfähigkeit, vorübergehende Einschränkung der ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > temporary disability
-
19 temporary total disability
vorübergehende völlige Arbeitsunfähigkeit, vorübergehende völlige Einschränkung der ErwerbsfähigkeitEnglish-German dictionary of labour protection > temporary total disability
См. также в других словарях:
Erwerbsfähigkeit — (f) eng earning capacity … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Erwerbsfähigkeit — Er|wẹrbs|fä|hig|keit 〈f. 20; unz.〉 Arbeitsfähigkeit, Fähigkeit, sich seinen Lebensunterhalt selbst zu verdienen * * * Er|wẹrbs|fä|hig|keit, die <o. Pl.>: Fähigkeit, sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen. * * * Er|wẹrbs|fä|hig|keit,… … Universal-Lexikon
Erwerbsfähigkeit — Er|wẹrbs|fä|hig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Verminderte Erwerbsfähigkeit — resultiert aus einem krankheits bzw. behinderungsbedingten Zustand physischer oder psychischer Schwäche, der die Fähigkeit eines Menschen vereitelt oder einschränkt, seinen Lebensunterhalt durch Ausübung einer beruflichen Tätigkeit zu verdienen.… … Deutsch Wikipedia
Geminderte Erwerbsfähigkeit — Die Verminderte Erwerbsfähigkeit bezeichnet einen krankheits bzw. behinderungsbedingten physischen bzw. psychischen Zustand, der die Fähigkeit eines Menschen einschränkt, seinen Lebensunterhalt mit der Ausübung einer beruflichen Tätigkeit zu… … Deutsch Wikipedia
Minderung der Erwerbsfähigkeit — Der Begriff der Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) ist ein Rechtsbegriff aus dem Bereich der gesetzlichen Unfallversicherung (SGB VII), der früher auch für das soziale Entschädigungsrecht bedeutsam war. Er ist nicht gleichzusetzen mit den… … Deutsch Wikipedia
Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) — 1. Begriff v.a. der gesetzlichen ⇡ Unfallversicherung (§ 56 II SGB VII) und des ⇡ sozialen Entschädigungsrechts (Absicherung von Kriegsfolgen, Opferentschädigungsgesetz (OEG) etc.). a) Bezeichnung des Ausmaßes, um das die normale körperliche und… … Lexikon der Economics
bleibende Minderung der Erwerbsfähigkeit — dauernde Arbeitsunfähigkeit (f), bleibende Minderung (f) der Erwerbsfähigkeit eng permanent disability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Minderung der Erwerbsfähigkeit — Minderung (f) der Erwerbsfähigkeit (f), eingeschränke Arbeitsfähigkeit (f) eng partial disability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
ständige Minderung der teilweisen Erwerbsfähigkeit — ständige Minderung (f) der teilweisen Erwerbsfähigkeit eng permanent partial disability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
ständige Minderung der vollen Erwerbsfähigkeit — ständige Minderung (f) der vollen Erwerbsfähigkeit eng permanent total disability … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
