-
1 испытание на нагревание
Русско-немецкий автомобильный словарь > испытание на нагревание
-
2 испытание на повышение температуры
испытание на повышение температуры
-
[IEV number 151-16-27]EN
temperature-rise test
test undertaken to determine the temperature rise of one or more parts of an item under specified operating conditions
Source: 411-53-28 MOD
[IEV number 151-16-27]FR
essai d'échauffement, m
essai effectué en vue de déterminer l'échauffement d'un ou de plusieurs éléments d'une entité dans des conditions de fonctionnement spécifiées
Source: 411-53-28 MOD
[IEV number 151-16-27]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > испытание на повышение температуры
-
3 испытание на нагрев
n1) eng. (в процессе работы) Heizlauf2) el.mach. Erwärmungsprobe, Erwärmungsprüfung, Erwärmungsversuch -
4 испытание на нагревание
n1) railw. Heißlaufversuch (напр. от трения подшипника)2) auto. Erwärmungsprüfung (напр. генератора)3) polym. ErwärmungsprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на нагревание
-
5 испытание на нагревостойкость
nisol. Erwärmungsprobe, Erwärmungsprüfung, ErwärmungsversuchУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание на нагревостойкость
-
6 тепловое испытание
adj1) eng. Heizlauf2) construct. Heizversuch3) electr. Erwärmungsprobe, Erwärmungsprüfung, Erwärmungsversuch4) microel. thermische Prüfung -
7 термическое испытание
Универсальный русско-немецкий словарь > термическое испытание
-
8 испытание на нагревание
(напр., генератора) ErwärmungsprüfungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание на нагревание
-
9 испытание на нагревание
(напр., генератора) ErwärmungsprüfungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > испытание на нагревание
См. также в других словарях:
Erwärmungsprüfung — kaitinamasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Erwärmungsversuch — kaitinamasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
essai d'échauffement — kaitinamasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
kaitinamasis bandymas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
temperature-rise test — kaitinamasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
испытание на нагрев — kaitinamasis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. temperature rise test vok. Erwärmungsprüfung, f; Erwärmungsversuch, m rus. испытание на нагрев, n pranc. essai d échauffement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
испытание на повышение температуры — [IEV number 151 16 27] EN temperature rise test test undertaken to determine the temperature rise of one or more parts of an item under specified operating conditions Source: 411 53 28 MOD [IEV number 151 16 27] FR essai d'échauffement … Справочник технического переводчика
