-
1 Ertragswert
Ertragswert m 1. BÖRSE, GEN earning power (eines Investments, eines Unternehmens); 2. FIN, GRUND, STEUER capitalized value of potential earnings (Grundstücks-, Unternehmens- oder Aktienbewertung; valuation of real property, stock valuation: durch Kapitalisierung zukünftiger Erträge ermittelter Gegenwartswert; anders: Sachwert = asset value)* * *Ertragswert
income (earning-capacity) value, [capitalized] earning power (value), value of returns;
• jährlicher Ertragswert net annual value;
• voraussichtlicher Ertragswert expectation value;
• zwischenzeitliche Ertragswerte interim profit figures;
• Ertragswert eines Betriebes going-concern value (worth);
• Ertragswertabschätzung income property appraisal;
• Ertragswertananlyse income analysis;
• Ertragswertberechnung revenue principle;
• Ertragswerteignung capacity to earn rental returns. -
2 Ertragswert
m einer Aktie, Anlage: earning power* * *der Ertragswertearning capacity value* * *Er|trags|wertmcapitalized value of potential yield/return(s)* * *Er·trags·wertm FIN capitalized earning power [or value of potential revenue]* * *Ertragswert m einer Aktie, Anlage: earning power* * *m.earning power n. -
3 Ertragswert
сущ.1) общ. капитализированная прибыль, накопленная прибыль2) юр. доходность, накопленная прибыль, капитализированная прибыль (ñì. Kapitalisierung)3) бизн. накопленная прибыль, капитализированная прибыль -
4 Ertragswert
mстоимость будущих доходов с объекта инвестиционной деятельности, стоимость потенциальных доходов с объекта инвестиционной деятельностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ertragswert
-
5 Ertragswert
m1) чистая капитализированная прибыль (новая стоимость объекта, фирмы с учётом капитализации возможных дивидендов)2) метод определения стоимости по доходу (напр. дом строится для сдачи в аренду)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ertragswert
-
6 Ertragswert
mearning power -
7 Ertragswert eines Betriebes
Ertragswert eines Betriebes
going-concern value (worth)Business german-english dictionary > Ertragswert eines Betriebes
-
8 Ertragswert der Kundenbeziehung
Business german-english dictionary > Ertragswert der Kundenbeziehung
-
9 Ertragswert (m) der Kundenbeziehung
<V&M, Vw> customer lifetime equity (CLE)Business german-english dictionary > Ertragswert (m) der Kundenbeziehung
-
10 Kunden-Ertragswert
Kunden-Ertragswert m V&M, WIWI customer lifetime value, CLV* * *m <V&M, Vw> customer lifetime value (CLV) -
11 jährlicher Ertragswert
jährlicher Ertragswert
net annual value -
12 voraussichtlicher Ertragswert
voraussichtlicher Ertragswert
expectation valueBusiness german-english dictionary > voraussichtlicher Ertragswert
-
13 накопленная прибыль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > накопленная прибыль
-
14 чистая капитализированная прибыль
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > чистая капитализированная прибыль
-
15 накопленная прибыль, капитализированная прибыль
Универсальный русско-немецкий словарь > накопленная прибыль, капитализированная прибыль
-
16 Shareholder Value
Shareholder Value m FIN, WIWI shareholder value (Unternehmenswert aus der Sicht des Aktionärs; Definition: barwertige Summe der abgezinsten zukünftigen Nettoeinzahlungen; die Definition erfordert keine, in der Öffentlichkeit oft anzutreffende, Einengung auf die kurze Frist; Synonym: Ertragswert des Eigenkapitals, Marktwert des Eigenkapitals; alternative Unternehmensbewertung im Gegensatz zum Substanzwert; anders: stakeholder value; discounted cash-flow method)* * *m <Finanz, Vw> Summe der abgezinsten zukünftigen Nettoeinzahlungen shareholder value (Synonym: Ertragswert des Eigenkapitals, Marktwert des Eigenkapitals, alternative Unternehmensbewertung im Gegensatz zum Substanzwert ; discounted cash-flow method) -
17 earning power
ˈearn·ing pow·erearn·ing ca·pac·ity, AM ˈearn·ing pow·er[ˈɜ:nɪŋ-, AM ˈɜ:rn-]* * *1. Erwerbskraft f, -vermögen n, -fähigkeit f2. Ertragswert m, -fähigkeit f, Rentabilität f* * *n.Ertragswert m.Rentabilität f. -
18 доходность
f Ertragsfähigkeit, Rentabilität* * *дохо́дность f Ertragsfähigkeit, Rentabilität* * *дохо́днос|ть<- ти>ж Einträglichkeit f, Rentabilität f, Ertragskraft f* * *n1) gener. Einträglichkeit, Ertragfähigkeit, Rentabilität, Wirtschaftlichkeit, Ergiebigkeit2) eng. Ertragskraft3) law. Ertragsaussiebten, Ertragsfähigkeit, Ertragswert4) econ. Ertragsreichtum, Erträglichkeit5) busin. Einbringlichkeit, Ertrag -
19 капитализированная прибыль
adjgener. ErtragswertУниверсальный русско-немецкий словарь > капитализированная прибыль
-
20 накопленная прибыль
adjgener. Ertragswert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ertragswert — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Der… … Deutsch Wikipedia
Ertragswert — Er|trags|wert 〈m. 1〉 der errechnete Wert der zukünftigen, erwarteten Erträge * * * Er|trags|wert, der (Wirtsch., Steuerw.): aufgrund des gegenwärtigen od. zukünftigen ↑ Ertrags (2) errechneter Wert eines Grundstücks, einer Immobilie, einer… … Universal-Lexikon
Ertragswert — I. Unternehmungsbewertung:1. Begriff: ⇡ Barwert bzw. ⇡ Kapitalwert zukünftiger Zahlungsüberschüsse aus einem Investitionsobjekt Unternehmung (entsprechend auch als Zukunftserfolgswert bezeichnet), über die der Eigentümer verfügen kann. 2.… … Lexikon der Economics
Erfolgswert — ⇡ Ertragswert … Lexikon der Economics
Zukunftserfolgswert — ⇡ Ertragswert … Lexikon der Economics
Ertragswertverfahren — ⇡ Ertragswert, ⇡ Unternehmungsbewertung … Lexikon der Economics
Shareholder Value — ⇡ Ertragswert des ⇡ Eigenkapitals; Maßgröße der Unternehmensbewertung als Alternative zum Substanzwert (⇡ Reproduktionswert). Das S. V. Konzept ist eine Unternehmensstrategie, bei der der Vorstand einer börsennotierten Aktiengesellschaft durch… … Lexikon der Economics
Ertragswertverfahren — Das Ertragswertverfahren dient der Ermittlung des Wertes von Renditeobjekten durch Kapitalisierung der Netto Erträge, die mit diesen Objekten voraussichtlich erwirtschaftet werden (Ertragswert = Barwert der zukünftigen Überschüsse aus Ertrag und… … Deutsch Wikipedia
Wohnungsfürsorge — Wohnungsfürsorge. I. Allgemeines. Die Notwendigkeit, im Interesse der Dienstbereitschaft und der Betriebssicherheit für das in der Nähe von Bahn oder Werkstättenanlagen unterzubringende Personal Wohnungen zu schaffen, besteht, so lange es… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
land- und forstwirtschaftliches Vermögen — eine der ⇡ Vermögensarten nach dem Bewertungsgesetz. I. Begriff:Alle Wirtschaftsgüter, die einem Betrieb der Land und Forstwirtschaft zu dienen bestimmt sind, bes. Grund und Boden, Wohn und Wirtschaftsgebäude, stehende und umlaufende… … Lexikon der Economics
Gordon-Formel — Die Gordon Formel ist eine Formel zur Berechnung des Barwertes einer Aktie oder Unternehmens bei steigenden Dividenden. Sie ist benannt nach Albert Hamilton Gordon (1901–2009) und lautet: Hierbei sind: P0: subjektiver Ertragswert (Marktpreis,… … Deutsch Wikipedia
