-
1 замедлитель затвердевания
Russian-german polytechnic dictionary > замедлитель затвердевания
-
2 замедлитель
замедлитель м. яд. физ. Bremsmedium n; яд. физ. Bremsmittel n; яд. физ. Bremsstoff m; яд. физ. Bremssubstanz f; хим. Hemmstoff m; хим. Hemmungsmittel n; хим. Inhibitor m; яд.,яд. физ. Moderator m; Neutronenbremse f; хим. Verzögerer m; Verzögerungseinrichtung f; Verzögerungsmittel n; воен. Verzögerungssatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > замедлитель
-
3 замедлитель затвердевания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > замедлитель затвердевания
-
4 замедлитель схватывания
n1) eng. Erstarrungsverzögerer2) construct. Abbindeverzögerer, Bindezeitverzögerer3) wood. Abbindeverzögerer (напр. клея)Универсальный русско-немецкий словарь > замедлитель схватывания
-
5 замедлитель твердения
nchem. Abbindeverzögerer, ErstarrungsverzögererУниверсальный русско-немецкий словарь > замедлитель твердения
-
6 setting retarder
<build.mat> ■ Abbindeverzögerer m ; Erstarrungsverzögerer m -
7 замедлитель схватывания
Abbindeverzögerer, ErstarrungsverzögererRussian-german polytechnic dictionary > замедлитель схватывания
-
8 retarder
retarder BM Verzögerungsmittel n, Verzögerer m, Hemmstoff m; Abbindeverzögerer m, Erstarrungsverzögerer m (für Zement oder zementartige Stoffe)English-German dictionary of Architecture and Construction > retarder
См. также в других словарях:
Waschbeton — Typische Waschbetonplatte, ca. 80×40 cm Nahansicht Waschbeton … Deutsch Wikipedia
Steinguss — Muttergottes aus Steinguss mit geringen Spuren farbiger Fassung, Salzburg, um 1410–1420 (Museum Liebieghaus, Frankfurt am Main) Steinguss ist eine bildhauerische Gusstechnik. Steinguss bedeutet zunächst, dass Zuschlagsstoffe mit Bindemittel und… … Deutsch Wikipedia
Steinguß — Steinguss ist eine bildhauerische Gusstechnik. Steinguss bedeutet zunächst, dass Zuschlagsstoffe mit Bindemittel und Wasser vermischt in eine Hohlform gefüllt werden und so nach dem Entformen eine plastische Arbeit aus künstlichem Stein entsteht … Deutsch Wikipedia
erstarren — fest werden * * * er|star|ren [ɛɐ̯ ʃtarən] <itr.; ist: 1. starr, fest, hart werden: zu Stein, Eis, zu einer Salzsäule erstarren; erstarrte Lava; rasch erstarrendes Harz; der Anblick ließ ihm das Blut in den Adern erstarren (entsetzte ihn sehr) … Universal-Lexikon