-
1 Ersatzware
Ersatzware
replacement goods, substitute articles -
2 Ersatzware
сущ.1) юр. товар, доставляемый вместо условленного2) экон. компенсационная поставка товара, товар, поставляемый взамен некондиционного товара3) бизн. товар, поставляемый взамен некондиционного -
3 Ersatzware
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ersatzware
-
4 Ersatzware
fтовар, поставляемый взамен некондиционногоDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Ersatzware
-
5 компенсационная поставка товара
adjecon. ErsatzwareУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсационная поставка товара
-
6 товар, доставляемый вместо условленного
nlaw. ErsatzwareУниверсальный русско-немецкий словарь > товар, доставляемый вместо условленного
-
7 товар, поставляемый взамен некондиционного
nbusin. ErsatzwareУниверсальный русско-немецкий словарь > товар, поставляемый взамен некондиционного
-
8 товар, поставляемый взамен некондиционного товара
necon. ErsatzwareУниверсальный русско-немецкий словарь > товар, поставляемый взамен некондиционного товара
-
9 Ersatztestamentvollstrecker
Ersatztestamentvollstrecker
executor by substitution, substituted executor, administrator de bonis non;
• Ersatztonnage replacement tonnage;
• Ersatztreuhänder successive trustee;
• Ersatzuniversität red-brick university (Br.);
• Ersatzunterbringung alternative accommodation;
• Ersatz- und Austauschverfahren unit replacement;
• Ersatzvermächtnis substitutional gift;
• Ersatzvermächtnisklausel shifting clause;
• Ersatzverpflichtung secondary obligation;
• Ersatzvertrag replacement contract;
• Ersatzvornahme substitute performance;
• Ersatzvornahmen anordnen (Kommunalverwaltung) to exercise default power (Br.);
• Ersatzwährung alternative standard;
• Ersatzware replacement goods, substitute articles;
• Ersatzwechsel replacement draft.Business german-english dictionary > Ersatztestamentvollstrecker
-
10 суррогат
Austauschstoff, Ersatzmittel, Ersatzware, Ersatz, Surrogat -
11 товар-заменитель
Austauschware, Ersatzware, me-too-ProduktРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > товар-заменитель
См. также в других словарях:
Ersatzware — Ware, die nach besonderer Bewilligung als Ersatz für unveredelt eingeführte und zur ⇡ aktiven Veredelung zollfrei abgefertigte Einfuhrwaren bei der Herstellung der ⇡ Veredelungserzeugnisse eingesetzt werden. Im Einzelfall kann die Verwendung von… … Lexikon der Economics
Nachholgut — ⇡ Ersatzware … Lexikon der Economics
Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 — Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Erdal — ist der Markenname für Schuhpflegemittel. Es ist neben Frosch die bekannteste Marke des Mainzer Unternehmens Werner Mertz, das neben dem Stammwerk in Mainz ein Werk im österreichischen Hallein und mehrere Vertretungen europaweit betreibt (Spanien … Deutsch Wikipedia
Frühjahrsoffensive — Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Kaiserschlacht — Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Offensive Michael — Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Operation Michael — Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Unternehmen Michael — Deutsche Frühjahrsoffensive 1918 Teil von: Erster Weltkrieg Karte der Offensive … Deutsch Wikipedia
Nachlieferungspflicht — Verpflichtung des Verkäufers beim ⇡ Kaufvertrag zur Lieferung einer Ersatzsache an Stelle der gelieferten mangelhaften Ware. Der Verkäufer hat die erforderlichen Kosten (z.B. für die Ersatzware und den Transport) zu tragen (§ 439 II BGB). Vgl.… … Lexikon der Economics