-
1 Erfüllungsverpflichtung
Erfüllungsverpflichtung
obligation to performBusiness german-english dictionary > Erfüllungsverpflichtung
-
2 Erfüllungsinteresse
Erfüllungsinteresse
general damages;
• Erfüllungsklage action to claim specific performance of contract, action for assumpsit;
• Erfüllungsmangel failure to perform (of performance);
• Erfüllungsort (Börse) settling place, (Lieferort) delivery place, place of delivery (performance), to be delivered at, (Wechsel) domicile;
• Erfüllungsort für Geschäftsschulden location of debts;
• Erfüllungstag date of payment, (Börse) settling (settlement, name) day, payday (Br.);
• Erfüllungstermin date of completion, (Wertpapiergeschäft) settlement day;
• Erfüllungsverpflichtung obligation to perform;
• Erfüllungsverweigerung repudiation;
• angekündigte Erfüllungsverweigerung anticipatory breach of contract;
• Erfüllungszeit time of performance.
См. также в других словарях:
Schuldverhältnis — Das Schuldverhältnis ist eine Rechtsbeziehung, durch die zwischen mindestens zwei Parteien eine Verpflichtung begründet wird und durch Vertrag, kraft Gesetz oder durch rechtsgeschäftsähnliche Umstände zustande kommt. Arten der Schuldverhältnisse… … Deutsch Wikipedia