-
1 призма
(ж)Prisma (n);призма обрушения — Abfallkegel (m); Rutschkörper (m); Bodenkeil (m), Bodenprisma (n); Erdprisma (n), Erdkeil (m); Gleitprisma (n);
призма скольжения — loslösender Keil (m); Gleitkeil (m);
призма отложений — Ablagerungskegel (m);
призма аккумулирования — Speicherlamelle (f); Speicherhöhe (f);
упорная призма из каменной наброски — Steinschtützschüttung (f); Steinvorfuß (m);
призма волны — Wellenprisma (n);
дренажная призма — Sickerkörper (m);
земляная призма — Bodenprisma (f); Erdprisma (f);
-
2 земляная призма
-
3 призма давления
nmining. Erdprisma -
4 призма обрушения
n1) geol. Abrustschprisma2) mining. Bodenkeil, Erdprisma, Rutschkörper, loslösender Keil3) road.wrk. Bodenprisma -
5 призма обрушения грунта
n1) eng. Bodenkeil, Bodenprisma2) road.wrk. Erdkeil, nachrutschendes ErdprismaУниверсальный русско-немецкий словарь > призма обрушения грунта
-
6 грунтовый
Grund-; unterirdisch;грунтовая вода — Grundwasser (n), Bodenwasser (n); Untergrundwasser (n); unterirdisches Wasser (n);
грунтовая плотина — Damm (m); Erdstaudamm (m); Wasserdamm (m);
грунтовая насыпь, вал — Erdbank (f);
грунтовые, земляные работы — Erdbau (m);
грунтовое полотно — Erdbettung (f);
грунтовый откос — Erdböschung (f);
грунтовая перемычка для защиты котлована от затопления — Erddamm (m) zum Trockenhalten der Baugrube;
грунтовая засыпка — Erdfüllung (f);
грунтовый канал — Erdkanal (m);
грунтовый массив — Erdkörper (m);
грунтовая призма — Erdprisma (n);
грунтовая, почвенная вода — Erdwasser (n);
питатель грунтовых вод — Speiser (m);
грунтовые условия — Untergrundverhältnisse (n) pl
-
7 последующий
nachfolgend, darauffolgend;последующее брожение — Nachgärung (f);
См. также в других словарях:
Erddruck — ist der gegen eine beliebig gerichtete und geformte Mauerfläche ausgeübte Druck der Hinterfüllungserde. Seine Bestimmung ist nur unter gewissen Voraussetzungen theoretisch durchführbar [15]. Es sind seither drei Theorien aufgestellt worden. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Erddruck — Erddruck. Das Erddruckproblem tritt bei den technischen Aufgaben der Berechnung von Stützmauern, von Gewölbe und Bogenwiderlagern, von Speicherwänden (Silos) und Fundamenten auf. Es wird statisch gefaßt als die Bestimmung des Gleichgewichts… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens