-
1 Erdhacker
—2. RUS печник-землекоп m, минёр m, пещерный поползень m3. ENG miner4. DEU Erdhacker m5. FRA géositte f1. LAT Upucerthia (Geoffroy St. Hilaire)2. RUS пищуховый землелаз m3. ENG earthcreeper4. DEU Erdhacker m5. FRA upucerthie fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Erdhacker
-
2 Erdhacker
сущ.орнит. минёр (Geositta), печник-землекоп (Geositta), пещерный поползень (Geositta), пищуховый землелаз (Upucerthia) -
3 Braunbauch-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia validirostris ( Burmeister)2. RUS буробрюхий пищуховый землелаз m3. ENG buff-breasted earthcreeper4. DEU Braunbauch-Erdhacker m5. FRA upucerthie f fauveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunbauch-Erdhacker
-
4 Braunkappen-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia harterti ( Berlepsch)2. RUS боливийский пищуховый землелаз m3. ENG Bolivian earthcreeper4. DEU Braunkappen-Erdhacker m5. FRA upucerthie f de HartertFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunkappen-Erdhacker
-
5 Busch-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia jelskii ( Cabanis)2. RUS кустарниковый пищуховый землелаз m3. ENG plain-breasted earthcreeper4. DEU Busch-Erdhacker m5. FRA upucerthie f de JelskiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Busch-Erdhacker
-
6 Campos-Erdhacker
—1. LAT Geositta poeciloptera ( Wied)2. RUS бразильский печник-землекоп m3. ENG Campo(s) miner4. DEU Campos-Erdhacker m5. FRA géositte f des CamposFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Campos-Erdhacker
-
7 Chaco-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia certhioides (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS настоящий пищуховый землелаз m3. ENG Chaco earthcreeper4. DEU Chaco-Erdhacker m5. FRA upucerthie f du ChacoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Chaco-Erdhacker
-
8 Dickschnabel-Erdhacker
—1. LAT Geositta crassirostris ( Sclater)2. RUS толстоклювый печник-землекоп m3. ENG thick-billed miner4. DEU Dickschnabel-Erdhacker m5. FRA géositte f à bec épaisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dickschnabel-Erdhacker
-
9 Dünnschnabel-Erdhacker
—1. LAT Geositta tenuirostris ( Lafresnaye)2. RUS тонкоклювый печник-землекоп m3. ENG slender-billed miner4. DEU Dünnschnabel-Erdhacker m5. FRA géositte f à bec grêleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dünnschnabel-Erdhacker
-
10 Feuerland-Erdhacker
—1. LAT Geositta antarctica ( Landbeck)2. RUS короткоклювый печник-землекоп m3. ENG short-billed miner4. DEU Feuerland-Erdhacker m5. FRA géositte f à bec courtFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerland-Erdhacker
-
11 Geradschnabel-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia ruficauda ( Meyen)2. RUS прямоклювый пищуховый землелаз m3. ENG straight-billed earthcreeper4. DEU Geradschnabel-Erdhacker m5. FRA upucerthie f à bec droitFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Geradschnabel-Erdhacker
-
12 Puna-Erdhacker
—1. LAT Geositta punensis ( Dabbene)2. RUS пунский печник-землекоп m3. ENG Puna miner4. DEU Puna-Erdhacker m5. FRA géositte f du PunaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Puna-Erdhacker
-
13 Rotschwanz-Erdhacker
—1. LAT Geositta rufipennis ( Burmeister)2. RUS краснохвостый печник-землекоп m3. ENG rufous-banded miner4. DEU Rotschwanz-Erdhacker m5. FRA géositte f à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotschwanz-Erdhacker
-
14 Schuppenkehl-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia dumetaria (Geoffroy St. Hilaire)2. RUS чешуегорлый пищуховый землелаз m3. ENG scale-throated earthcreeper4. DEU Schuppenkehl-Erdhacker m5. FRA upucerthie f des buissonsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schuppenkehl-Erdhacker
-
15 Schwarzflügel-Erdhacker
—1. LAT Geositta saxicolina ( Taczanowski)2. RUS чернокрылый печник-землекоп m3. ENG dark-winged miner4. DEU Schwarzflügel-Erdhacker m5. FRA géositte f andineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzflügel-Erdhacker
-
16 Starkschnabel-Erdhacker
—1. LAT Geositta excelsior ( Sclater)2. RUS крепкоклювый печник-землекоп m3. ENG stout-billed miner, stout-billed cinclodes4. DEU Starkschnabel-Erdhacker m5. FRA géositte f du ParamoFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Starkschnabel-Erdhacker
-
17 Weißkehl-Erdhacker
—1. LAT Upucerthia albigula ( Hellmayr)2. RUS белогорлый пищуховый землелаз m3. ENG white-throated earthcreeper4. DEU Weißkehl-Erdhacker m5. FRA upucerthie f à gorge blancheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Weißkehl-Erdhacker
-
18 Braunbauch-Erdhacker
Универсальный немецко-русский словарь > Braunbauch-Erdhacker
-
19 Braunkappen-Erdhacker
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Braunkappen-Erdhacker
-
20 Busch-Erdhacker
сущ.
См. также в других словарях:
Erdhacker — urviniai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geositta angl. miner vok. Erdhacker, m rus. минёр, m; печник землекоп, m; пещерный поползень, m pranc. géositte, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Erdhacker — dirvoniniai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Upucerthia angl. earthcreeper vok. Erdhacker, m rus. пищуховый землелаз, m pranc. upucerthie, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Antiplano-Erdhacker — puninis urvinis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geositta punensis angl. Puna miner vok. Antiplano Erdhacker, m rus. пунский печник землекоп, m pranc. géositte du puna, f ryšiai: platesnis terminas – urviniai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Blaßbauch-Erdhacker — bolivinis dirvoninis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Upucerthia harterti angl. Bolivian earthcreeper vok. Blaßbauch Erdhacker, m rus. боливийский пищуховый землелаз, m pranc. upucerthie de Bolivie, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Roststirn-Erdhacker — čakinis dirvoninis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Upucerthia certhioides angl. Chaco earthcreeper vok. Roststirn Erdhacker, m rus. настоящий пищуховый землелаз, m pranc. upucerthie du chaco, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Rotbürzel-Erdhacker — čilijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chilia angl. chilia vok. Rotbürzel Erdhacker, m rus. тококо, m; чилия, f pranc. chilia des rochers, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis terminas – čilija … Paukščių pavadinimų žodynas
Rotbürzel-Erdhacker — čilija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Chilia melanura angl. crag chilia vok. Rotbürzel Erdhacker, m rus. тококо, m; чилия, f pranc. chilia des rochers, f ryšiai: platesnis terminas – čilijos … Paukščių pavadinimų žodynas
Dickschnabel-Erdhacker — storasnapis urvinis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geositta crassirostris angl. thick billed miner vok. Dickschnabel Erdhacker, m rus. толстоклювый печник землекоп, m pranc. géositte à bec épais, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Dünnschnabel-Erdhacker — liaunasnapis urvinis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Geositta tenuirostris angl. slender billed miner vok. Dünnschnabel Erdhacker, m rus. тонкоклювый печник землекоп, m pranc. géositte à bec grêle, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzschwanz-Erdhacker — dryžauodegiai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eremobius angl. band tailed earthcreeper vok. Schwarzschwanz Erdhacker, m rus. чернохвостый землелаз, m pranc. upucerthie rougequeue, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schwarzschwanz-Erdhacker — dryžauodegis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eremobius phoenicurus angl. band tailed earthcreeper vok. Schwarzschwanz Erdhacker, m rus. чернохвостый землелаз, m pranc. upucerthie rougequeue, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
