-
1 Erdenlauf
Erdenlauf m поэ́т. жи́зненный путь, жизнь -
2 Erdenlauf
-
3 Erdenlauf
сущ.устар. жизнь, жизненный путь -
4 Erdenlauf
Érdenlauf m -(e)s,..läufe поэт. устарев.жи́зненный путь, жизнь -
5 Erdenlauf
m oh. pl şair. həyat yolu, həyat; \Erdenlaufrund n oh. pl Yer kürəsi, kainat -
6 жизненный путь
adj1) gener. Lebensbahn, Lebensweg2) obs. Erdenlauf3) poet. Erdenwallen, Lebensreise4) psych. Lebenslauf -
7 жизнь
f Leben n ( при П am); fig. Tat; на жизнь für den Lebensunterhalt; при жизни zu jemandes Lebzeiten; образ m жизни Lebensweise f; как жизнь? F wie geht's?; всю ( свою) жизнь sein Leben lang, zeitlebens; (ни) в жизнь od. в жизни не nie(mals), nie im Leben; не на жизнь, а на смерть auf Leben und Tod; это вопрос жизни и смерти es geht um Tod oder Leben* * *на жизнь für den Lebensunterhalt;при жи́зни zu jemandes Lebzeiten;о́браз m жи́зни Lebensweise f;как жизнь? fam wie geht’s?;всю (свою́) жизнь sein Leben lang, zeitlebens;не на жизнь, а на́ смерть auf Leben und Tod;э́то вопро́с жи́зни и сме́рти es geht um Tod oder Leben* * *<жи́зни>ж Leben nt, Existenz f; (реа́льность) Lebenswirklichkeit f, Geschehen ntвсю свою́ жизнь zeitlebensпри жи́зни zu Lebzeitenжизнь и тво́рчество Leben und Werk ntсре́дства к жи́зни Existenzmittel ntplлиши́ть себя́ жи́зни sich das Leben nehmenни в жизнь im Leben nicht, niemalsне на жизнь, а на́ смерть и перен auf Leben und Todча́стная жизнь Privatleben ntдухо́вная жизнь geistiges Leben ntне от хоро́шей жи́зни aus Notприме́р из жи́зни ein Beispiel aus dem Leben* * *n1) gener. Dasein, Händel und Wandel, Leib und Leben, (повседневная) das Leben und Treiben, Leben, Lebenszeit2) med. Lebenslaut3) obs. Erdenlauf4) poet. Erdenwallen, Lebenslicht5) psych. Lebenslauf
См. также в других словарях:
Erdenlauf — Er|den|lauf, der <o. Pl.> (dichter.): Lauf des Lebens, der Welt. * * * Er|den|lauf, der <o. Pl.> (dichter.): vgl. ↑Erdenleben … Universal-Lexikon
Friedrich Krancke — Georg August Friedrich Krancke (* 11. Juni 1782 in Hannover; † 6. Dezember 1852 ebenda) war ein Lehrer und Autor mehrerer Schulbücher. Leben Nach dem Schulbesuch machte Krancke ab 1798 eine Ausbildung am Lehrerseminar in Hannover. 1805 wurde er… … Deutsch Wikipedia
