-
1 землеройная машина
adj1) gener. Baggermaschine, Erdbagger, Erdgraber2) milit. Erdbearbeitungsmaschine, Erdmaschine, Feldarbeitsgerät, Grubenaushubmaschine, Schanzmaschine3) eng. Bagger, Bodenbearbeitungsmaschine, Bodengewinnungsmaschine, Erdaushubgerät, Erdaushubmaschine, Erdbaugerät, Erdbaumaschine, Schürfmaschine4) construct. Abtraggerät5) mining. Abraummaschine6) road.wrk. Aufräumemaschine -
2 ковш землеройной машины
nconstruct. Kübel der Erdbaumaschine, Kübel der SchürfmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > ковш землеройной машины
-
3 ковш землечерпалки
nconstruct. Erdbaggereimer, Erdbaggerlöffel, Schöpfer einer Erdbaumaschine -
4 землеройная машина
Bodengewinnungsmaschine, Bagger, Bodenbearbeitungsmaschine, Erdaushubgerät, Erdaushubmaschine, Erdbaugerät, Erdbaumaschine, Schürfmaschine -
5 землеройная машина
землеройная машина ж. Bagger m; Bodenbearbeitungsmaschine f; Bodengewinnungsmaschine f; Erdaushubgerät n; Erdaushubmaschine f; Erdbaugerät n; стр. Erdbaumaschine f; Schürfmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > землеройная машина
См. также в других словарях:
Grader — Gra|der [ greidə] der; s, <aus engl. grader »Planierraupe« zu to grade »ebnen, planieren«>: a) Erdbaumaschine zur Herstellung ebener Flächen; b) Straßenhobel … Das große Fremdwörterbuch
