-
1 нефтехранилище
Erdöltank, Tankhof, Tanklager, Tankanlage -
2 железобетонный нефтяной резервуар
adjmining. Erdöltank aus SfalhbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > железобетонный нефтяной резервуар
-
3 нефтехранилище
n1) eng. Tankanlage, Tankhof, Tanklager, Ölbunker2) construct. Erdölbunker, Ölbehälter, Öltank3) mining. Rohöltank4) oil. Erdöllager, Erdölspeicher, Erdöltank, Rohölspeicher, Öllager, Ölmagazin, Öltankanlage5) f.trade. Erdölbehälter6) shipb. Öllagertank -
4 нефтяной резервуар
adj1) eng. Erdölbehälter, Erdöltank, Ölbehälter, Ölbunker, Ölgefäß, Öltank2) oil. Mineralöltank, Petroleumtank, Öllagertank, Ölreservoir -
5 плавучее нефтехранилище
Универсальный русско-немецкий словарь > плавучее нефтехранилище
-
6 подводное нефтехранилище
nmining. Unterwasser-ErdöltankУниверсальный русско-немецкий словарь > подводное нефтехранилище
-
7 нефтехранилище
(с)Erdöltank (m); Erdölbehälter (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > нефтехранилище
-
8 нефтяной резервуар
Erdölbehälter, Erdöltank, Öltank -
9 нефтесборник
нефтесборник м. Erdölbehälter m; Erdölgrube f; Erdölsammelbehälter m; Erdölsammeltank m; Erdöltank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нефтесборник
-
10 нефтехранилище
нефтехранилище с. Erdölbehälter m; Erdöltank m; Tankanlage f; Tankhof m; Tanklager n; Ölbunker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нефтехранилище
-
11 нефтяной резервуар
нефтяной резервуар м. Erdölbehälter m; Erdöltank m; Ölbehälter m; Ölbunker m; Ölgefäß n; Öltank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нефтяной резервуар
См. также в других словарях:
Нефтехранилище — (a. oil storage; н. Erdoltank, Roholspeicher, Roholtank; ф. reservoir de petrole brut; и. deposito de petroleo, deposito de oil) комплекс сооружений для хранения нефти и продуктов её переработки. B состав H. входят Нефтяные резервуары,… … Геологическая энциклопедия
Подводное нефтехранилище — (a. submarine oil storage; н. Unterwasser Erdoltank; ф. parc de stockage immerge, reservoir а petrole sousmarin; и. almacen submarino de oil) искусственный резервуар для хранения нефти или продуктов первичной переработки, установленный… … Геологическая энциклопедия
