-
1 Eröffnungsbeschluß
m юр.определение суда о принятии к производству поступившего уголовного дела и назначении его к слушанию -
2 Eröffnungsbeschluß
сущ.юр. определение о предании обвиняемого суду, определение суда о принятии к производству (поступившего уголовного дела и назначении его к слушанию), постановление о принятии судом дела к своему производству, предание суду -
3 Eröffnungsbeschluß
Erö́ffnungsbeschluß Eröffnungsbeschluss m Jur решение за откриване на наказателно дело. -
4 определение о предании обвиняемого суду
nlaw. EröffnungsbeschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > определение о предании обвиняемого суду
-
5 определение суда о принятии к производству
nlaw. (поступившего уголовного дела и назначении его к слушанию) EröffnungsbeschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > определение суда о принятии к производству
-
6 постановление о принятии судом дела к своему производству
nlaw. EröffnungsbeschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > постановление о принятии судом дела к своему производству
-
7 предание суду
nlaw. Eröffnung des Hauptverfahrens (напр. по уголовному делу о нарушении патентных прав), Eröffnungsbeschluß, Eröffnungsverfahren, Übergabe an das Gericht (Stadium des Strafverfahrens)
См. также в других словарях:
Elli Barczatis — Elli Barczatis, Personalausweisfoto, ca. 1950 Elli Helene Barczatis (* 7. Januar 1912 in Berlin; † 23. November 1955 in Dresden) war von April 1950 bis Januar 1953 Chefsekretärin des DDR Ministerpräsidenten Otto Grotewohl. Wegen Spionagetätigkeit … Deutsch Wikipedia
Karl Laurenz — Karl Laurenz, Personalausweisfoto, ca. 1950 Karl Anton Laurenz (* 11. September 1905 in Brünn; † 23. November 1955 in Dresden) war ein deutscher Journalist, Jurist und Übersetzer. Wegen Spionagetätigkeit für die Organisation Gehlen – den… … Deutsch Wikipedia
