-
1 Eröffnungsansprache
Eröffnungsansprache
opening speech (address, statement);
• Eröffnungsbeschluss (Konkursverfahren) adjudication of bankruptcy, receiving order (Br.);
• Antrag auf einen Eröffnungsbeschluss stellen to make application for receivership (US), to file a petition in bankruptcy;
• Eröffnungsbestand opening stock (inventory);
• Eröffnungsbilanz initial (opening) balance sheet, registration statement;
• Eröffnungsbuchung opening entry;
• Eröffnungsfeierlichkeiten inaugural ceremonies, opening exercises;
• Eröffnungsflug inaugural flight;
• Eröffnungsgebot opening bid;
• Eröffnungsinventar original (opening) inventory;
• Eröffnungsjahr opening year;
• Eröffnungskurs starting (opening) price, opening quotation (rate);
• stark voneinander abweichende Eröffnungskurse wide (split, US) opening;
• Eröffnungsmanöver zum Durchbringen eines Etats budget gambit;
• Eröffnungsnotierung opening quotation;
• Eröffnungsnotierung mit stark voneinander abweichenden Kursen wide (split, US) opening;
• Eröffnungsnummer (Zeitschrift) inaugural issue;
• Eröffnungspreis opening price (quotation, rate);
• Eröffnungsrede opening speech, inaugural [address];
• Eröffnungssitzung initial meeting, formal opening sitting;
• Eröffnungstag (parl.) opening [day] session;
• Eröffnungsverhandlung (Nachlassgericht) probate proceedings;
• Eröffnungszeit hours for opening, opening hours. -
2 Eröffnungsansprache
f inaugural address* * *die Eröffnungsanspracheopening address; salutatory* * *Er|ọ̈ff|nungs|an|spra|chefinaugural or opening address* * *Er·öff·nungs·an·spra·chef opening address, opening speech* * *die opening speech* * *Eröffnungsansprache f inaugural address* * *die opening speech* * *f.opening address n.salutatory n. -
3 Eröffnungsansprache
Er·öff·nungs·an·spra·che fopening address, opening speechDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Eröffnungsansprache
-
4 Eröffnungsansprache
f1. opening address2. salutatory
См. также в других словарях:
Eröffnungsansprache — Er|ọ̈ff|nungs|an|spra|che, die: Ansprache, mit der eine Veranstaltung eröffnet wird. * * * Er|ọ̈ff|nungs|an|spra|che, die: Ansprache, mit der eine Veranstaltung eröffnet wird … Universal-Lexikon
Wolfgang Heubner — als Göttinger Bremenser, 1897 Wolfgang Heubner (* 18. Juni 1877 in Leipzig; † 26. Februar 1957 in Heidelberg) war ein deutscher Pharmakologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Allchristliche Friedensversammlung — Die Allchristlichen Friedensversammlungen wurden von der Christlichen Friedenskonferenz (CFK) durchgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Vorkonferenzen 2.1 1. Christliche Friedenskonferenz unter dem Motto Aufgabe und Zeugnis … Deutsch Wikipedia
2. Vaticanum — Zweites Vatikanisches Konzil Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil ? Einberufen von Papst Johannes XXIII … Deutsch Wikipedia
2. Vatikanisches Konzil — Zweites Vatikanisches Konzil Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil ? Einberufen von Papst Johannes XXIII … Deutsch Wikipedia
2. Vatikanum — Zweites Vatikanisches Konzil Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil ? Einberufen von Papst Johannes XXIII … Deutsch Wikipedia
2. vatikanisches Konzil — Zweites Vatikanisches Konzil Datum 11. Oktober 1962 – 8. Dezember 1965 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Erstes Vatikanisches Konzil Nächstes Konzil ? Einberufen von Papst Johannes XXIII … Deutsch Wikipedia
ASFH — Alice Salomon Hochschule Berlin Gründung 1908 Trägerschaft staatlich Ort Berlin … Deutsch Wikipedia
ASFH Berlin — Alice Salomon Hochschule Berlin Gründung 1908 Trägerschaft staatlich Ort Berlin … Deutsch Wikipedia
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg — Vorlage:Infobox Hochschule/Professoren fehlt Albert Ludwigs Universität Freiburg Motto … Deutsch Wikipedia
Alice-Salomon-Fachhochschule — Alice Salomon Hochschule Berlin Gründung 1908 Trägerschaft staatlich Ort Berlin … Deutsch Wikipedia