-
1 Entwerfer
m модельер, дизайнер -
2 проектант
-
3 проектировщик
Entwerfer, Projektant -
4 разработчик
Entwerfer, (напр. прибора) Entwickler -
5 автор эскиза
ngener. Skizzierer, Entwerfer (рисунка, изделия) -
6 дессинатор
ntextile. Designer, Dessinateur, Entwerfer, Musteraussetzer, Musterentwerfer, Mustermacher, Musterwerfer, Textilzeichner, Webkünstler, Musterzeichner -
7 модельер
n1) gener. Modelleur, Entwerfer, Modegestalter, Modellierer, Modeschöpfer, Stylist2) leath. Musterentwerfer -
8 проектант
-
9 проектировщик
n1) gener. Entwicklungsingenieur, Projektant, Entwerfer, Projektor2) construct. Planer, Planverfasser3) f.trade. Entwurfsingenieur -
10 разработчик
n1) gener. Ziehvater, Entwickler (напр. прибора, машины)2) comput. Entwerfer3) liter. Urheber4) eng. Entwickler (напр. прибора)5) construct. Erarbeiter6) law. Entwicklungsingenieur, Themenbearbeiter (La der Forschung und Entwicklung), ausarbeitendes Organ (íàïð. für ein Programm)7) auto. Entwickler (напр. технической документации)8) f.trade. Konstrukteur -
11 рисовальщик
-
12 designer
nounDesigner, der/Designerin, die; (of machines, buildings) Konstrukteur, der/Konstrukteurin, die; attrib. Modell[kleidung, -jeans]designer drug — Designerdroge, die
* * *noun (a person who makes designs or patterns: He is the designer of the yacht.) der Konstrukteur, der Designer* * *de·sign·er[dɪˈzaɪnəʳ, AM -nɚ]\designer jeans Designerjeans f* * *[dI'zaɪnə(r)]1. nDesigner( in), Gestalter(in) m(f); (= fashion designer) Modeschöpfer(in) m(f); (of machines etc) Konstrukteur(in) m(f); (THEAT) Bühnenbildner(in) m(f)2. adj attrDesigner-designer clothes — Designerkleider pl, Designerklamotten pl (pej)
* * *designer s1. Entwerfer(in):a) (Muster)Zeichner(in)b) Designer(in), (Form)Gestalter(in)c) TECH Konstrukteur(in)d) Erfinder(in)e) (Mode) Designer(in), (-)Schöpfer(in):designer dress Designerkleid n;designer drug Designerdroge f;designer stubble Dreitagebart m2. fig Ränkeschmied(in), Intrigant(in)* * *nounDesigner, der/Designerin, die; (of machines, buildings) Konstrukteur, der/Konstrukteurin, die; attrib. Modell[kleidung, -jeans]designer drug — Designerdroge, die
* * *n.Designer - m. -
13 draftsman
* * *costs \draftsman Kostensachbearbeiter mparliamentary \draftsman Jurist, der Gesetzesentwürfe formuliert* * *(US) ['drAːftsmən]n pl - men[-mən]* * *draftsman [-mən] s irr1. TECH (Konstruktions-, Muster)Zeichner m2. jemand, der etwas entwirft oder abfasst* * *n.Konstrukteur m.Konstruktionszeichner m.Zeichner - m. -
14 draughtsman
noun, pl. draughtsmen (Brit.) Zeichner, der/Zeichnerin, die* * *especially American - draughtsmen, draftsmen; noun(a person who is good at or employed in making drawings: My son is a draughtsman in a firm of engineers.) der Zeichner* * *ncosts \draughtsman Kostensachbearbeiter mparliamentary \draughtsman Jurist, der Gesetzesentwürfe formuliert* * *(US) ['drAːftsmən]n pl - men[-mən]* * *draughtsman [-mən] s irr1. Br Damestein m2. selten besonders Br für academic.ru/22172/draftsman">draftsman* * *noun, pl. draughtsmen (Brit.) Zeichner, der/Zeichnerin, die* * *n.(§ pl.: draughtsmen)= Konstrukteur m.Zeichner - m. -
15 framer
fram·er[ˈfreɪməʳ, AM -ɚ]n* * *['freɪmə(r)]n(Bilder)rahmer( in) m(f)* * *framer s2. Gestalter(in)3. Entwerfer(in)* * *n.Gestalter m. -
16 designer
I.deDesigner mII.deEntwerfer m -
17 ontwerper
I.deDesigner mII.deEntwerfer m -
18 progettista
progettistaprogettista [prodlucida sans unicodeʒfontet'tista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin Feminin1 Entwerfer(in) Maskulin(Feminin)2 tecnica, tecnologia Planer(in) Maskulin(Feminin), Konstrukteur(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > progettista
19 tervező
(DE) Designer {r}; Dessinateur {r}; Entwerfer {r}; Gestalter {r}; Planer {r}; Projektant {r}; (EN) cartoonist; designer; deviser; framer; planner; sketcher20 tervkészítő
(DE) Entwerfer {r}; Planer {r}Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Entwerfer — Ent|wẹr|fer, der; s, : Designer. * * * Ent|wẹr|fer, der; s, : Designer: Nicht allein das grafische Geschick des s, sondern vor allem die Forderungen der Verkaufspsychologie ... bestimmen das Aussehen des Taschenbuchs (Enzensberger, Einzelheiten … Universal-Lexikon
Entwerfer — Ent|wẹr|fer … Die deutsche Rechtschreibung
Walter Lasar — Federzeichnung: Werbung tut not Ölgemälde: Fortschritt? Walter Lasar (* 6. Juni 1925 in Wien; † 14. Juni 1980 in … Deutsch Wikipedia
Teppich von Bayeux — Teppich von Bayeux, Ausschnitt um 1070 Textilkunst; Stickerei auf Leinen, 48 bis 53 cm × 6838 cm Centre Guillaume le Conquérant, Bayeux Der sogenannte Teppich von Bayeux [ … Deutsch Wikipedia
Gebrüder Ziller — Die Gebrüder Ziller waren zwei Baumeister des 19. Jahrhunderts in der sächsischen Lößnitz nordwestlich von Dresden, heute Radebeuler Stadtgebiet. Moritz Gustav Ferdinand Ziller (* 28. September 1838 in Serkowitz; † 11. Oktober 1895 in Serkowitz)… … Deutsch Wikipedia
American Buffalo — Metall: 99,99 % Au Rand: geriffelt Prägejahre: 2006 – heute Vorderseite … Deutsch Wikipedia
American Gold Eagle — Gold Eagle Metall: 91,67% Au Rand: geriffelt Prägejahre: 1986 – heute Vorderseite Motiv … Deutsch Wikipedia
American Platinum Eagle — Platinum Eagle Metall: 99,95 % Pt Rand: geriffelt Prägejahre: 1997 – heute Vorderseite … Deutsch Wikipedia
American Silver Eagle — Nennwert: 1 US Dollar Metall: 99,9 % Ag Gewicht: 31,103 g Durchmesser: 40,60 mm Dicke: 2,98 mm Rand: geriffelt … Deutsch Wikipedia
Baufirma „Gebrüder Ziller“ — Die Gebrüder Ziller waren zwei Baumeister des 19. Jahrhunderts in der sächsischen Lößnitz nordwestlich von Dresden, heute Radebeuler Stadtgebiet. Moritz Gustav Ferdinand Ziller (* 28. September 1838 in Serkowitz; † 11. Oktober 1895 ebenda)… … Deutsch Wikipedia
Big Phil — Wiener Philharmoniker Metall: 99,99% Au 99,9% Ag Rand: geriffelt (Au) glatt (Ag) Prägejahre: 1989 – heute Vorderseite Motiv … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский