-
1 Entstehung
f возникновение, зарождение; ( Werden) становление -
2 зарождение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > зарождение
-
3 возникновение
Entstehung, Erscheinung -
4 появление
Entstehung, Erscheinung -
5 происхождение
Entstehung, Herkunft -
6 создание
Entstehung, Schöpfung -
7 происхождение
Entstehung, Herkunft, UrsprungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > происхождение
-
8 возникновение обязательства
Русско-немецкий юридический словарь > возникновение обязательства
-
9 возникновение преступности
Entstehung der Kriminalität, Kriminalitätsentstehung, Zustandekommen der KriminalitätРусско-немецкий юридический словарь > возникновение преступности
-
10 возникновение юридического лица
Русско-немецкий юридический словарь > возникновение юридического лица
-
11 возникновение
n Entstehung f* * *возникнове́ние n Entstehung f* * *возникнове́ни|е<-я>ср Entstehung f, Aufkommen nt* * *n1) gener. Aufkommen, (внезапное) Ausbruch, Auskommen, Auslösung, Bildung, Werden, Auftreten, Entstehen, Erstehung2) geol. Emergenz, Erzeugung, Genesis3) Av. Anschwingen4) eng. Einsetzen, (например. несчастного случая) Eintreten5) law. Auftauchen, Zustandekommen6) econ. Ausbildung, Entstehung, Eintritt (напр. ущерба)7) ling. Erscheinung, Ursprung8) fin. Herausbildung9) astr. Neuentstehung10) radio. Einsatz (напр., колебаний)11) electr. Anfachung (колебаний), Entstehung von Schwingungen12) special. Genese -
12 генезис
m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *ге́незис [-nɛ-] m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *n1) geol. Entstehen, Entstehung, Genesis, Herkunft2) special. Genese -
13 автохтонное образование
adjgeol. autochthone Entstehen, autochtone Entstehung, bodeneigene Entstehen, bodeneigene EntstehungУниверсальный русско-немецкий словарь > автохтонное образование
-
14 автохтонное происхождение
adjgeol. autochthone Entstehen, autochtone Entstehung, bodeneigene Entstehen, bodeneigene EntstehungУниверсальный русско-немецкий словарь > автохтонное происхождение
-
15 возникновение обязательства
nlaw. Begründung eines Schuldverhältnisses, Entstehung der Verpflichtung, Entstehung einer VerpflichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение обязательства
-
16 происхождение видов
-
17 возникновение
(с)Entstehung (f); Aufkommen (n);возникновение трещин — Rissbildung (f);
возникновение протечек — Entstehung (f) von Leckstellen;
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > возникновение
-
18 возникновение акционерного общества
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение акционерного общества
-
19 возникновение колебаний
n1) electr. Anschwingen, Entstehung von Schwingungen, Schwingeinsatz, Schwingungsanfachung, Schwingungsaufschaukelung, Schwingungseinsatz, Schwingungserregung2) shipb. AuskoppelungУниверсальный русско-немецкий словарь > возникновение колебаний
-
20 возникновение многонациональных банков
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение многонациональных банков
См. также в других словарях:
Entstehung — ↑Genese, ↑Genesis … Das große Fremdwörterbuch
Entstehung — genese (von griechisch γένεσις, genesis ‚Geburt‘, ‚Entstehung‘) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fremd und Fachwörter. Bei Adjektiven wird anstelle von ‚ genese‘ gen ergänzt. Einige Beispiele: • Aktualgenese… … Deutsch Wikipedia
Entstehung — Anfall (Dividende, Erbschaft); Entwicklung; Entfaltung; Bildung * * * Ent|ste|hung [ɛnt ʃte:ʊŋ], die; , en: das Entstehen: die Entstehung des Sonnensystems, des Buches; wir fragen uns, was zur Entstehung dieser Krankheit führt. Syn.: ↑ Bildung, ↑ … Universal-Lexikon
Entstehung — Anbahnung, Anfang, Aufkommen, Ausbildung, Ausbruch, Beginn, Bildung, Entwicklung, Geburt, Heranbildung, Herausbildung; (Fachspr., bildungsspr.): Genese. * * * Entstehung,die:Genese·Geburt·Entwicklung+Genesis… … Das Wörterbuch der Synonyme
Entstehung — atsiradimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. creation; generation vok. Entstehung, f; Generation, f rus. порождение, n; рождение, n pranc. création, f; génération, f … Fizikos terminų žodynas
Entstehung des Mondes — Der Erdmond Die Entstehung des Mondes der Erde wird seit Jahrhunderten diskutiert. Seit Mitte der 1980er Jahre hat sich die Ansicht durchgesetzt, dass der Mond nach einem seitlichen Zusammenstoß der Proto Erde mit einem etwa marsgroßen Körper,… … Deutsch Wikipedia
Entstehung des Sonnensystems — Objekte des Sonnensystems Planeten des Sonnensystems, nach Größe geordnet, mit dem Sonnenrand zum Vergleich. Sonne Innere Planeten 1. Merkur … Deutsch Wikipedia
Entstehung der Arten — Datei:Origin of Species title page.jpg Titelseite der 1. Auflage von 1859 Die Entstehung der Arten (englisch: The Origin of Species, vollständiger Titel On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races … Deutsch Wikipedia
Entstehung der Mark Brandenburg — Siehe auch: Geschichtsbild der Mark Brandenburg Ausdehnung der deutschen Ostsiedlung in die slawischen Gebiete (Karte der polnischen Geschichtsforschung; sie zeigt in Dunkelgrün die äußerste Westgrenze der slawischen Zuwanderung) … Deutsch Wikipedia
Entstehung der Erde — Blick auf die Erde von Apollo 17 aus. Das Foto wurde als Blue Marble bekannt. Die Frage nach der Entstehung der Erde bzw. der Welt beschäftigt die Menschheit schon seit vorgeschichtlichen Zeiten. Verschiedene Kulturkreise brachten zahlreiche … Deutsch Wikipedia
Entstehung eines Monsuns — Die Entstehung eines Monsuns wird durch eine große Anzahl von Einflussfaktoren geprägt, wobei deren Zusammensetzung und damit die Ausprägung und Stärke eines Monsunphänomens ortsspezifisch ist. Dennoch gibt es Faktoren, die allen regionalen… … Deutsch Wikipedia
