-
1 Entschädigungsfonds
-
2 Entschädigungsfonds
Entschädigungsfonds m fundusz odszkodowawczy -
3 Entschädigungsfonds
Ent·schä·di·gungs·fonds[-fɔ̃:]m compensation fund -
4 Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
redundancy payment fund (Br.)Business german-english dictionary > Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte
-
5 Entschädigungsfonds m für Schäden aus Kraftfahrzeugunfällen
фонд возмещения (ущерба) лицам, пострадавшим от автотранспортных происшествийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entschädigungsfonds m für Schäden aus Kraftfahrzeugunfällen
-
6 Allgemeiner Entschädigungsfonds
фонд по финансированию возмещения ущерба гражданам иностранных государств - жертвам национал-социализма, в т.ч. подневольным рабочим. Создан на основании закона 2001. Финансируется из государственного бюджета и за счёт пожертвований фирм; средства предоставляются фирмами и организациями, использовавшими подневольный труд [букв. "Всеобщий фонд возмещения ущерба"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Allgemeiner Entschädigungsfonds
-
7 Entschädigungsberechtigter
Entschädigungsberechtigter
indemnitee (US);
• Entschädigungsbestimmungen compensation provisions;
• Entschädigungsbetrag indemnity, amount of damages (compensation), (bei Enteignung) condemnation money (US);
• Entschädigungsfonds relief fund;
• Entschädigungsfonds für freigesetzte Arbeitskräfte redundancy payment fund (Br.);
• Entschädigungsformel compensation formula;
• Entschädigungsgrundlage basis of remuneration;
• Entschädigungsgrundstück land indemnity;
• Entschädigungshöchstsumme indemnity limit;
• Entschädigungskasse indemnity fund;
• Entschädigungsleistung compensation, indemnification.Business german-english dictionary > Entschädigungsberechtigter
-
8 indemnity fund
indemnity fund Entschädigungsfonds m -
9 организация
Gliederung, Einrichtung, Entschädigungsfonds, Herstellung, ( учреждение) Organ, OrganisationРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > организация
-
10 compensation fund
com·pen·ˈsa·tion fund -
11 compensation fund
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > compensation fund
См. также в других словарях:
Entschädigungsfonds — [ fɔ̃], gemäß §§ 9 11 Entschädigungsgesetz vom 27. 9. 1994 gebildetes nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes, aus dem Entschädigungen nach diesem Gesetz, Ausgleichsleistungen nach §§ 1 3 Ausgleichsleistungsgesetz vom 27. 9. 1994 für… … Universal-Lexikon
Entschädigungsfonds für NS-Zwangsarbeiter — Die Stiftung „Erinnerung, Verantwortung und Zukunft“ wurde im August 2000 von der Bundesregierung und der Stiftungsinitiative der deutschen Wirtschaft je zur Hälfte mit 10 Milliarden Deutscher Mark ausgestattet, um ehemalige Zwangsarbeiter des NS … Deutsch Wikipedia
Entschädigungsfonds für Schäden aus Kraftfahrzeugunfällen — Verkehrsopferhilfe. 1. Begriff: Fonds, eingerichtet zur Entschädigung der durch den Gebrauch eines Kraftfahrzeugs Geschädigten, denen wegen dieser Schäden Ersatzansprüche gegen den Halter, Eigentümer oder Fahrer des Fahrzeugs zustehen. Die… … Lexikon der Economics
Klärschlamm-Entschädigungsfonds — Für den Klärschlammerzeuger besteht ein Haftungsrisiko für die landwirtschaftliche Verwertung von Klärschlämmen, welches durch Klärschlammfonds abgedeckt wird. Es existieren ein privatwirtschaftlich organisierter und ein gesetzlich organisierter… … Deutsch Wikipedia
Verkehrsopferhilfe — ⇡ Entschädigungsfonds für Schäden aus Kraftfahrzeugunfällen … Lexikon der Economics
Klärschlammfonds — Für den Klärschlammerzeuger besteht ein Haftungsrisiko für die landwirtschaftliche Verwertung von Klärschlämmen, welches durch Klärschlammfonds abgedeckt wird. Es existieren ein privatwirtschaftlich organisierter und ein gesetzlich organisierter… … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche — ist ein Phänomen, das seit Mitte der neunziger Jahre weltweit größere öffentliche Aufmerksamkeit erhalten hat. Die Sensibilisierung für das frühere Tabuthema hat viele Opfer ermutigt, 30 oder 40 Jahre nach den Vorfällen an die Öffentlichkeit zu… … Deutsch Wikipedia
Habsburger-Gesetz — Das sogenannte Habsburger Gesetz (HabsbG) betraf die Rechte der Familie Habsburg Lothringen in Österreich nach dem Ersten Weltkrieg. Inhaltsverzeichnis 1 Erste Republik 2 Ständestaat und NS Zeit 3 Zweite Republik 4 Diskussion … Deutsch Wikipedia
Habsburgergesetz — Basisdaten Titel: Habsburgergesetz Langtitel: Gesetz vom 3. April 1919, betreffend die Landesverweisung und die Übernahme des Vermögens des Hauses Habsburg Lothringen. Typ: Bundesverfassungsgesetz Geltungsbereich: Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Sonderabgabe — Öffentlich rechtliche Lasten Eine Sonderabgabe ist eine außersteuerliche Abgabe und Oberbegriff für ein breites Spektrum diverser öffentlicher Abgaben. Eine allgemeine Definition lässt sich daher nicht formulieren.[1] Das Bundesverfassungsgericht … Deutsch Wikipedia
Ernst Sucharipa — (* 24. Juli 1947 in Wien; † 20. Juni 2005 ebenda) war ein österreichischer Diplomat. 1965 maturierte Sucharipa in Wien. Sein Jurastudium an der Universität Wien schloss er 1969 ab. Von 1970 bis 1972 war er Universitätsassistent und später… … Deutsch Wikipedia