-
1 Entsatz
Entsatz, I) die Handlung des Entsetzens; z.B. zum E. kommen, solvendae obsidionis causā venire: zum E. der Bundesgenossen kommen, cum exercitu ad liberandos obsidione socios venire: zum E. der Verbündeten ein großes Heer aufbieten, magnum exercitum cogere ad eximendos obsidione socios. – II) die Truppen, die zur Befreiung kommen: subsidium (Sukkurs). – auxilia, ōrum,n. pl. (Hilfe an Truppen). – E. schicken, mittere, su bmittere subsidium: einer Stadt die alten Kohorten als E. schicken, cohortes veteranas subsidio oppidanis mittere: es kommt E. aus einem Lande, veniunt auxilia ex etc.
-
2 Entsatz
Entsatz m -es деблоки́рование (окруженных войск) -
3 Entsatz
-
4 Entsatz
-
5 Entsatz
m -es -
6 Entsatz
сущ.1) общ. деблокирование (окружённых войск)2) воен. снятие блокады, деблокирование (окружённой группировки), снятие осады -
7 entsatz
Entsátz m Mil освобождаване от обсада.* * *der воен 1. освобождаване от обсада; 2. деблокираща войска. -
8 Entsatz
ḿдеблокирование -
9 Entsatz
(m) -
10 Entsatz
m -es oslobođenje od opsade; pomoćna vojska; zum - einer Festung herbeieilen pohitati u pomoć opsjednutoj tvrđavi -
11 Entsatz
m <- es> воен снятие осады [блокады], деблокирование -
12 Entsatz
1) Befreiung Eingeschlossener деблоки́рование [дэ] -
13 Entsatz
Entsátz m - es воен.сня́тие оса́ды [блока́ды]; деблоки́рование ( окружённой группировки) -
14 Entsatz
-
15 der Entsatz
- {relief} sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây, sự cứu tế, sự trợ cấp, sự cứu viện, sự giải vây, sự thay phiên, sự đổi gác, sự đền bù, sự bồi thường, sự sửa lại, sự uốn nắn, cái làm cho vui lên - cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt, cái làm cho đỡ căng thẳng, relievo, sự nổi bật lên, địa hình -
16 разблокировать
эк., тех. -
17 разблокировать
разблокировать эк., тех. freigeben* vt; воен. Entsatz bringen* (D) разблокировать конфликтную ситуацию eine Konfliktsituation entschärfen -
18 Entsetzung
Entsetzung, s. Entsatz.
См. также в других словарях:
Entsatz — ist eine militärische Operation, um eine Truppe von außen aus einer Einschließung zu befreien und ihr dadurch wieder Handlungsfreiheit zu verschaffen. Er ist daher von der Verstärkung zu unterscheiden, die Kräfte nach innen zuführt, ohne… … Deutsch Wikipedia
Entsatz — Entsatz, so v.w. Entsetzung 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Entsatz — (franz. Secours), Nötigung des Belagerers durch Einwirkung einer von außen kommenden Entsatzarmee, Einschließung und Angriff eines Platzes aufzugeben; vgl. Festungskrieg … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Entsatz — Entsatz, Befreiung eines festen Ortes von dem belagernden Feinde, gewöhnlich durch Waffengewalt … Herders Conversations-Lexikon
Entsatz — Entsatz,der:⇨Befreiung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Entsatz — Ent|sạtz 〈m.; es; unz.; veraltet〉 1. Ersatz, Hilfe (durch Truppen) 2. Befreiung einer belagerten Festung durch Angriff von außen 3. das Hilfsheer selbst ● einer Truppe Entsatz schicken [→ entsetzen] * * * Entsatz [zu mittelhochdeutsch… … Universal-Lexikon
Entsatz — entsetzen: Als dt. Präfixbildung zu dem unter ↑ setzen behandelten Verb ist mhd. entsetzen, ahd. intsezzen Veranlassungsverb zu dem untergegangenen mhd. entsitzen, ahd. intsizzan »aus dem Sitz, aus der ruhigen Lage kommen; furchtsam entweichen«… … Das Herkunftswörterbuch
Entsatz — Ent|sạtz, der; es; jemandem Entsatz bringen … Die deutsche Rechtschreibung
Entsatz, der — Der Entsatz, des es, plur. inus. 1) Die Handlung des Entsetzens, d.i. der Befreyung von einer Belagerung. Einer Stadt zum Entsatze kommen. Den Entsatz eines Ortes vornehmen. Sich zum Entsatze rüsten. 2) Truppen, die einem belagerten Orte zum… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Entsatz von Wien — Schlacht am Kahlenberg Teil von: Großer Türkenkrieg Das Entsatzheer fällt in die osmanischen Stellungen ein … Deutsch Wikipedia
Spanisch-Portugiesischer Befreiungskrieg von 1808-1814 — Spanisch Portugiesischer Befreiungskrieg von 1808–1814 (Krieg auf der Pyrenäischen Halbinsel). I. Veranlassung des Kriegs. Auf dem Thron von Spanien, welches seit 1796 mit der Französischen Republik verbündet war, saß Karl IV., dessen Macht ganz… … Pierer's Universal-Lexikon