-
1 Entleerungsvorrichtung
сущ.1) стр. устройство для опорожнения2) ж.д. спускное приспособление3) пищ. разгрузочное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Entleerungsvorrichtung
-
2 Entleerungsvorrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entleerungsvorrichtung
-
3 Entleerungsvorrichtung
fприспособление для опорожненияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entleerungsvorrichtung
-
4 Entleerungsvorrichtung
f́für Eiszellen опрокидыватель льдоформDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Entleerungsvorrichtung
-
5 Entleerungsvorrichtung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Entleerungsvorrichtung
-
6 Entleerungsvorrichtung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Entleerungsvorrichtung
-
7 Entleerungsvorrichtung eines Kessels
сущ.судостр. устройство нижнего продувания котлаУниверсальный немецко-русский словарь > Entleerungsvorrichtung eines Kessels
-
8 Entleerungsvorrichtung für Eiszellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Entleerungsvorrichtung für Eiszellen
-
9 Beschickungs-/Entleerungsvorrichtung
Beschickungs-/Entleerungsvorrichtung f FORM charging and discharging deviceDeutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Beschickungs-/Entleerungsvorrichtung
-
10 выгрузочное устройство
Russian-german polytechnic dictionary > выгрузочное устройство
-
11 приспособление для опорожнения
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > приспособление для опорожнения
-
12 опрокидыватель льдоформ
Универсальный русско-немецкий словарь > опрокидыватель льдоформ
-
13 разгрузочное устройство
adj1) gener. Entlader2) Av. Entladungsvorrichtung3) navy. Löschanlage, Löschvorrichtung4) eng. Abgabeapparat, Ablader, Abwurfvorrichtung (транспортера), Ausräumer, Ausräumgerät, Austrag, Austragung, Bandaustrag (ленточного конвейера), Entladeeinrichtung5) construct. Entladegerät, Austragvorrichtung6) railw. Entlastungsanlage7) auto. Angleichvorrichtung (ÒÖÂÄ)8) astr. Entlastungssystem (зеркала телескопа)9) mining. Abwurfgerät, Ausfallvorrichtung, Auslauf, Kippwerk10) forestr. Auszugsvorrichtung11) oil. Entleerungsgerät12) food.ind. Abgabestation (пневмотранспортной установки), Absetzapparat (хлебопекарной печи), Absetzeinrichtung (хлебопекарной печи), Austragevorrichtung, Austragsvorrichtung, Entladeanlage, Entleerungseinrichtung, Entleerungsvorrichtung, Materialabscheider, Pneumaabscheider (в сетях пневмотранспорта), Abladeeinrichtung, Entleerer13) silic. Ablaßvorrichtung, Austragsapparat14) wood. Abstapelgerät (напр. автоматической линии)15) shipb. Entladeneinrichtung, Entlastungsvorrichtung, LöscheinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузочное устройство
-
14 спускное приспособление
Универсальный русско-немецкий словарь > спускное приспособление
-
15 устройство для опорожнения
nconstruct. EntleerungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для опорожнения
-
16 устройство нижнего продувания котла
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство нижнего продувания котла
-
17 charging and discharging device
English-german engineering dictionary > charging and discharging device
-
18 опорожнение
(с)Entleerung (f); Ausleerung (f); Leerausräumung (f);время опорожнения — Entleerungszeit (f); Leerungszeit (f);
опорожнение судоходного шлюза — Schleusenentleerung (f), Schleusenleerung (f);
опорожнение канала — Trockenhaltung (f) des Kanals
-
19 разгрузочная пневмоустановка
разгрузочная пневмоустановка ж. pneumatische Entladevorrichtung f; pneumatische Entleerungsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разгрузочная пневмоустановка
-
20 разгрузочная установка
разгрузочная установка ж. Ablaßvorrichtung f; Austrageinrichtung f; Austragseinrichtung f; Austragsvorrichtung f; Austragvorrichtung f; Entladevorrichtung f; Entleerungsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разгрузочная установка
См. также в других словарях:
Solarkreislauf — Beispielanlage einer Solaranlage (Solarkreises) mit Solarstation Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Gebäudetechnik nutzbar gemacht… … Deutsch Wikipedia
Solarregler — Beispielanlage einer Solaranlage (Solarkreises) mit Solarstation Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Gebäudetechnik nutzbar gemacht… … Deutsch Wikipedia
Solarstation (Solarthermie) — Beispielanlage einer Solaranlage (Solarkreises) mit Solarstation Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Gebäudetechnik nutzbar gemacht… … Deutsch Wikipedia
Solarthermische Anlage — Beispielanlage einer Solaranlage (Solarkreises) mit Solarstation Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Gebäudetechnik nutzbar gemacht… … Deutsch Wikipedia
Thermische Solaranlage — Systemschaubild eines Solarkreislaufs mit „Solarstation“ Als thermische Solaranlage werden Solaranlagen bezeichnet, die Wärme aus der Sonneneinstrahlung nutzbar machen (Solarthermie). Die Wärme wird in der Prozesstechnik oder der Gebäudetechnik… … Deutsch Wikipedia
Heurechen — Heurechen, Vorrichtung zum reinen Aufsammeln von Heu und Grummet auf Wiesen sowie von Getreidehalmen auf dem Ackerfeld, in starker Ausführung auch zum Zusammenschleppen von Dürrfutter. An Stelle des hölzernen Handrechens, wie er im Kleinbetrieb… … Lexikon der gesamten Technik
Kanalisationssysteme — Kanalisationssysteme, besondere, sind entstanden bei Durchführung des Grundsatzes der getrennten Abführung der verschiedenen städtischen Abwässer, weshalb diese Systeme allgemein mit dem Namen Trennsysteme bezeichnet werden. Allen Trennsystemen… … Lexikon der gesamten Technik