-
1 Entgelte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entgelte
-
2 Entgelte
plhires -
3 Entgelte für die Gewährung von Netzzugang
Entgelte npl für die Gewährung von Netzzugang KOMM, RECHT charges for the granting of network access (TKG)Business german-english dictionary > Entgelte für die Gewährung von Netzzugang
-
4 Entgelte für selbstständige Arbeit
Business german-english dictionary > Entgelte für selbstständige Arbeit
-
5 Entgelte (npl) für die Gewährung von Netzzugang
<Komm, Recht> TKG charges for the granting of network accessBusiness german-english dictionary > Entgelte (npl) für die Gewährung von Netzzugang
-
6 Entgelte (npl) für selbständige Arbeit
<Person, Vw> VGR remuneration for self-employed workBusiness german-english dictionary > Entgelte (npl) für selbständige Arbeit
-
7 Verfahren der Regulierung genehmigungspflichtiger Entgelte
Verfahren n der Regulierung genehmigungspflichtiger Entgelte RECHT regulatory procedures for rates subject to approval (TKG)Business german-english dictionary > Verfahren der Regulierung genehmigungspflichtiger Entgelte
-
8 Trennschicht der Entgelte
Универсальный немецко-русский словарь > Trennschicht der Entgelte
-
9 Trennung der Entgelte
Универсальный немецко-русский словарь > Trennung der Entgelte
-
10 vereinbarte Entgelte
гл.экон. виды вознаграждения, установленные соглашением, вознаграждение по договорённостиУниверсальный немецко-русский словарь > vereinbarte Entgelte
-
11 vereinnahmte Entgelte
Универсальный немецко-русский словарь > vereinnahmte Entgelte
-
12 Verfahren (n) der Regulierung genehmigungspflichtiger Entgelte
Business german-english dictionary > Verfahren (n) der Regulierung genehmigungspflichtiger Entgelte
-
13 Trennung der Entgelte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Trennung der Entgelte
-
14 vereinbarte Entgelte
виды вознаграждения, установленные соглашениемDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vereinbarte Entgelte
-
15 vereinnahmte Entgelte
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > vereinnahmte Entgelte
-
16 раздельное указание видов платежей и выручки при уплате налога с оборота
adjecon. Trennschicht der Entgelte, Trennung der EntgelteУниверсальный русско-немецкий словарь > раздельное указание видов платежей и выручки при уплате налога с оборота
-
17 Entgelt
n; -(e)s, -e; (Vergütung) remuneration; (Gebühr, Honorar) fee; (Belohnung) reward; gegen / ohne Entgelt subject to payment / free of charge, gratis; als oder zum Entgelt für in return for* * *das Entgeltremuneration; consideration; fee* * *Ent|gẹlt [Ent'gɛlt]nt -(e)s, -e (form)1) (= Bezahlung) remuneration (form); (= Entschädigung) recompense (form), compensation; (= Anerkennung) reward2) (= Gebühr) fee, considerationjdm etw gegen Entgelt abgeben — to give sb sth for a consideration
* * *Ent·gelt<-[e]s, -e>[ɛntˈgɛlt]nt2. (Gebühr)gegen \Entgelt for a feeohne \Entgelt for nothing* * *das; Entgelt[e]s, Entgelte payment; feegegen od. für ein geringes Entgelt — for a small fee
* * *gegen/ohne Entgelt subject to payment/free of charge, gratis;zum Entgelt für in return for* * *das; Entgelt[e]s, Entgelte payment; feegegen od. für ein geringes Entgelt — for a small fee
* * *-e n.compensation n. -
18 виды вознаграждения, установленные соглашением
necon. vereinbarte EntgelteУниверсальный русско-немецкий словарь > виды вознаграждения, установленные соглашением
-
19 вознаграждение по договорённости
necon. vereinbarte EntgelteУниверсальный русско-немецкий словарь > вознаграждение по договорённости
-
20 фактически поступившие различного рода вознаграждения
advecon. vereinnahmte EntgelteУниверсальный русско-немецкий словарь > фактически поступившие различного рода вознаграждения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vereinbarte Entgelte — Begriff aus dem Umsatzsteuerrecht für ⇡ Lieferungen und ⇡ sonstige Leistungen vertraglich festgelegten Gegenleistungen (⇡ Entgelte) ohne Rücksicht auf deren Vereinnahmung. Ist Besteuerung nach v.E. vorgesehen (Regelfall), so bedeutet dies, dass… … Lexikon der Economics
vereinnahmte Entgelte — umsatzsteuerlicher Begriff: die dem Unternehmer tatsächlich zugeflossenen ⇡ Entgelte. Gegensatz: ⇡ Vereinbarte Entgelte. Vgl. auch ⇡ Istversteuerung … Lexikon der Economics
Aufstellung der Entgelte und Budgetberechnung — Die Aufstellung der Entgelte und Budgetberechnung (AEB) ist ein wesentlicher Bestandteil der Verhandlungen der Kostenträger (d.h. der Krankenkassen) mit einzelnen Krankenhäusern und spielt daher eine Rolle für die Krankenhausfinanzierung.… … Deutsch Wikipedia
Gesetz über die Entgelte für voll- und teilstationäre Krankenhausleistungen — Basisdaten Titel: Gesetz über die Entgelte für voll und teilstationäre Krankenhausleistungen Kurztitel: Krankenhausentgeltgesetz Abkürzung: KHEntgG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik De … Deutsch Wikipedia
leistungsbezogene Entgelte — arbeitsrechtlicher Begriff für Entgelte, bei denen wie beim ⇡ Akkordlohn und ⇡ Prämienlohn die Höhe des Arbeitsentgelts unmittelbar durch das von dem betreffenden Arbeitnehmer erzielte konkrete Arbeitsergebnis beeinflussbar sein muss (⇡… … Lexikon der Economics
Trennung der Entgelte — Vereinfachungsregelung hinsichtlich der ⇡ Aufzeichnungspflicht bei der Umsatzsteuer. Bei Inanspruchnahme verschiedener Umsatzsteuersätze bzw. steuerfreier Umsätze müssen die ⇡ Entgelte nach Steuersätzen getrennt aufgezeichnet und in den… … Lexikon der Economics
Sachbezüge — Entgelte, die einem Arbeitnehmer vom Arbeitgeber als Teil des ⇡ Arbeitsentgelts zugewendet werden, einen Geldwert besitzen, aber nicht in Barmitteln bestehen, z.B. Gewährung von freier Kleidung, freier Wohnung, Heizung, Beleuchtung, Kost von… … Lexikon der Economics
Geldautomaten-Entgelt — werden von Banken und Geldautomaten Betreibern als Entgelt erhoben, wenn (meist fremde) Kunden an Geldautomaten (GA) Bargeld abheben. Es gibt zwei Formen von Entgelten: Betreiberentgelte (auch: direkte Kundenentgelte, englisch: access fees)… … Deutsch Wikipedia
Anspruchs- und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen der DDR — Die Anspruchs und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz und Sonderversorgungssystemen der DDR beinhaltet die Art und Weise, wie die in der DDR begründeten Rechte in die gesetzlichen Regelungen zur Altersvorsorge in der Bundesrepublik Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Anspruchs- und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz- und Sonderversorgungssystemen der ehemaligen DDR — Die Anspruchs und Anwartschaftsüberführung aus Zusatz und Sonderversorgungssystemen der DDR beinhaltet die Art und Weise, wie die in der DDR begründeten Rechte in die gesetzlichen Regelungen zur Altersvorsorge in der Bundesrepublik Deutschland… … Deutsch Wikipedia
Bürgerbegehren — Ein Plakat wirbt für die Unterzeichnung eines Bürgerbegehrens zum Erhalt eines Gymnasiums am Ostring in Bochum, 2008. Das Bürgerbegehren ist ein Instrument der direkten Demokratie auf kommunaler Ebene in Deutschland. In wichtigen Angelegenheiten… … Deutsch Wikipedia
