-
1 дополнительное пособие по рождению ребёнка, выплачиваемое предприятием
adjcapit. EntbindungsbeihilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительное пособие по рождению ребёнка, выплачиваемое предприятием
-
2 maternity
noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *[mə'tə:nəti]((usually as adjective) the state of being or becoming a mother: a maternity hospital; maternity clothes.) die Mutterschaft* * *ma·ter·nity[məˈtɜ:nəti, AM -ˈtɜ:rnət̬i]* * *[mə'tɜːnItɪ]nMutterschaft fthe idea of maternity never appealed to her — sie konnte sich nicht mit dem Gedanken befreunden, Mutter zu werden
* * *A s1. Mutterschaft f, MED Maternität f2. Mütterlichkeit f3. besonders US Entbindungsstation fB adj Wöchnerin(nen)…, Schwangerschafts…, Umstands…:maternity allowance Br (wöchentliches) Mutterschaftsgeld;maternity dress Umstandskleid n;maternity home Entbindungsheim n;maternity hospital Entbindungsklinik f;maternity leave Mutterschaftsurlaub m;maternity pay Br (vom Arbeitgeber zu zahlendes) Mutterschaftsgeld;maternity state Schwangerschaft f;maternity ward Entbindungsstation f* * *noun(motherhood) Mutterschaft, die* * *n.Mutterschaft f.