-
1 опиливание ветвей
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > опиливание ветвей
-
2 срубание ветвей
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > срубание ветвей
-
3 обрезка сучьев
обрезка сучьев
Ндп. срезка сучьев
срезание сучьев
Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
62. Обрезка сучьев
Ндп. Срезка сучьев
D. Entastung
Е. Limbing
Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обрезка сучьев
-
4 обрезка сучьев
n1) gener. Astreinigung2) eng. Aufästung, Entasten, Entastung, Entästen, Entästung, Ästung3) forestr. Grünästung4) wood. Abästung -
5 обрубка сучьев
-
6 обрезка
обрезка ж. Abschneiden n; мет. Abstechen n; Beschneiden n; Beschneidung f; дер. Besäumen n; маш. мет. Entgraten n; мет. Nachschneiden n; Schnitt m; Schöpfen n -
7 обрубка
-
8 механизированная обрезка сучьев
adj1) eng. motorisiertes Entasten, motorisiertes Entastung2) wood. maschinelles Entasten, maschinelles EntästenУниверсальный русско-немецкий словарь > механизированная обрезка сучьев
-
9 подрезка сучьев
nforestr. Entästung -
10 удаление ветвей
nforestr. Entästung (на дереве) -
11 механизированная обрезка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механизированная обрезка
См. также в других словарях:
Hackschnitzelharvester — Ein Hackschnitzelharvester ist eine Kombination aus Holzvollernter und einer mobilen Hackmaschine. Vollernter werden überwiegend bei der Waldpflege im Nadelwald eingesetzt und schneiden die zu entnehmenden Bäume in industriell verwertbare Längen … Deutsch Wikipedia
Holzernte — Rohholz am Sammelplatz, bereit zur Abfuhr mit Lastkraftwagen Die Holzernte ist das Entfernen (stehender) Bäume aus einem Wald oder einer Holzplantage, um diese in einen verkaufs oder verwendungsfähigen Zustand zu überführen. Die Holzernte beginnt … Deutsch Wikipedia
Holzvollernter — Als Holzvollernter, Waldvollernter oder Kranvollernter (engl. „harvester“) bezeichnet man spezielle Holzernte Maschinen, die halbautomatisch Fällung, Entastung und Sortimentsbildung durchführen. Werden gleichzeitig noch die Äste zu Hackschnitzeln … Deutsch Wikipedia
Spaltaxt — Axt mit kleinem Keilwinkel, wie sie zum Fällen, Entasten und in der Zimmerei verwendet wird Übergroßes steinzeitliches Flintbeil; Länge 31 cm Die Axt, obd. auch Hacke, ist ein … Deutsch Wikipedia
Steinaxt — Axt mit kleinem Keilwinkel, wie sie zum Fällen, Entasten und in der Zimmerei verwendet wird Übergroßes steinzeitliches Flintbeil; Länge 31 cm Die Axt, obd. auch Hacke, ist ein … Deutsch Wikipedia
Wasserreiser — (Nebenreiser, Wasserschosse, Stamm , Wasserloden), sehr kräftige, senkrecht aufwärts wachsende, nur Laubblätter tragende Triebe, die aus den ältern Ästen oder dem Stamm der Bäume entspringen. Da sie unfruchtbar sind, aber wegen ihrer üppigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
обрезка сучьев — Ндп. срезка сучьев срезание сучьев Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок. [ГОСТ 17461 84] Недопустимые, нерекомендуемые срезание сучьевсрезка сучьев Тематики технология… … Справочник технического переводчика
обрезка — 4.3 обрезка (crop): Уменьшение размера изображения путем удаления ненужных частей, например внешних областей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обрезка сучьев — 62. Обрезка сучьев Ндп. Срезка сучьев Срезание сучьев D. Entastung Е. Limbing Удаление сучьев с помощью переносных механизмов, передвижных или стационарных сучкорезных установок Источник: ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа: 116. Автомобильная лесовозная дорога Лесовозная автодорога D. LRW Holzabfuhrweg Е. Truck haulroad Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
