-
1 Energiewirtschaft
f энергетическое хозяйство -
2 Bergbau und Energiewirtschaft
mining. BeУниверсальный русско-немецкий словарь > Bergbau und Energiewirtschaft
-
3 Zeitschrift Braunkohle, Wдrme- und Energiewirtschaft
nAbbreviation: Br WEnУниверсальный русско-немецкий словарь > Zeitschrift Braunkohle, Wдrme- und Energiewirtschaft
-
4 Zeitschrift Braunkohle, Wärme- und Energiewirtschaft
abbr. Br WEnУниверсальный русско-немецкий словарь > Zeitschrift Braunkohle, Wärme- und Energiewirtschaft
-
5 энергохозяйство
-
6 энергетика
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > энергетика
-
7 энергетическое хозяйство
Russian-german polytechnic dictionary > энергетическое хозяйство
-
8 производство энергии
производство энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy industry
Industry which converts various types of fuels as well as solar, water, tidal, and geothermal energy into other energy forms for a variety of household, commercial, transportation, and industrial application. (Source: PZ)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производство энергии
-
9 управление в области производства энергии
управление в области производства энергии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy management
The administration or handling of power derived from sources such as fossil fuel, electricity and solar radiation. (Source: RHW / FFD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > управление в области производства энергии
-
10 энергетика
энергетика
Область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление различных видов энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
[ ГОСТ Р 51594-2000]
энергетика
В рамках своей энергетической политики Европейский Союз заботится о создании такой экономики, которая потребляла бы минимум энергии и одновременно являлась бы более перспективной, устойчивой и конкурентоспособной.
Европейский Союз должен для этого справиться со следующими вызовами:
- изменение климата;
- обеспечение надежности энергоснабжения;
- инвестирование в науку и исследования в сфере энергоэффективности, возобновляемых видов энергии и новых технологий, в частности, низкоуглеродистых технологий;
- создание внутреннего рынка энергии.
Европейский Союз считает важным дифференциацию источников поставки энергоносителей и поэтому проявляет интерес ко всем источникам энергии: ископаемым (уголь, газ и нефть), атомным и возобновляемым (солнечная энергия, энергия ветра, энергия биомассы, гидроэнергия, геотермическая энергия, энергия приливов).
После представления общей энергетической политики в январе 2007 г. проблемы энергетики снова находятся в центре европейской активности. Договоры о создании Европейского объединения угля и стали (Договор ЕОУС 1951 г.) и Европейского Сообщества по атомной энергии (Договор Евратома 1957 г.) составляют фундамент европейской структуры Сообществ.
Договор о создании Европейского Сообщества не предусматривает правового основания для энергетической политики Сообщества. Энергетическая политика основывается на Договоре Евратома и отдельных положениях глав «Внутренний рынок» и «Окружающая среда».
Программа «Разумная энергия для Европы» в рамках программы по росту конкурентоспособности и инновациям (2007–2013 гг.) предусматривает помощь Сообщества в реализации целей устойчивого развития в сфере энергетики.
[ Глоссарий Европейского Союза]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетика
-
11 хозяйство
(с)Wirtschaft (f);водное хозяйство — Wasserwirtschaft (f); Wasserhaushalt (m);
энергетическое хозяйство — Elektrizitätswirtschaft (f); Energiehaushalt (m); Energiewirtschaft (f);
лесное хозяйство — Forstwirtschaft (f); Forstbetrieb (m);
рыбное хозяйство — Fischerei (f); Fischwirtschaft (f);
речное хозяйство — Flusswirtschaft (f);
гидроэнергетическое хозяйство — Wasserkraftenergiewirtschaft (f); Kraftwasserhaushalt (m);
силовое хозяйство — Kraftwirtschaft (f);
бетонное хозяйство — Betonwirtschaft (f); Betonanlagen und -ausrüstungen (f) pl;
-
12 журнал Бурый уголь, тепловое и энергетическое хозяйство
nmining. Zeitschrift "Braunkohle, Wärme- und Energiewirtschaft"Универсальный русско-немецкий словарь > журнал Бурый уголь, тепловое и энергетическое хозяйство
-
13 журнал Горное дело и энергетическое хозяйство
nmining. "Bergbau und Energiewirtschaft" (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > журнал Горное дело и энергетическое хозяйство
-
14 топливно-энергетическое хозяйство
Универсальный русско-немецкий словарь > топливно-энергетическое хозяйство
-
15 энергетика
n1) gener. Elektrizitätswirtschaft, Energetik, Energiewirtschaft2) Av. Leistungsfähigkeit (напр. топлива)3) econ. Energietechnik4) shipb. Energielehre -
16 энергетический комплекс
adjecon. EnergiewirtschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > энергетический комплекс
-
17 энергетическое хозяйство
Универсальный русско-немецкий словарь > энергетическое хозяйство
-
18 энергохозяйство
-
19 энергетика
(ж)Elektrizitätswirtschaft (f); Energetik (f); Energielehre (f); Energiewirtschaft (f);водная энергетика — Wasserenergiewirtschaft (f); Wasserenergietechnik (f);
ядерная энергетика — Kernenergiewirtschaft (f); Kernenergietechnik (f)
-
20 энергохозяйство
(с)Kraftwirtschaft (f); Energiewirtschaft (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > энергохозяйство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Energiewirtschaft — Der Begriff Energiewirtschaft umschreibt alle Einrichtungen und Handlungen von Menschen und Institutionen, die das Ziel verfolgen, die Versorgung von Privat Haushalten und Betrieben aller Art mit Energieträgern wie Stadtgas oder Erdgas, flüssigen … Deutsch Wikipedia
Energiewirtschaft — Ener|gie|wirt|schaft 〈f. 20; unz.〉 Wirtschaftszweig, der sich mit der Erzeugung u. dem Verbrauch von Energie (Elektrizität, Gas usw.) befasst * * * Ener|gie|wirt|schaft, die: Wirtschaftszweig, der die Produktion, Verarbeitung u. Verteilung von… … Universal-Lexikon
Energiewirtschaft — von Professor Dr. Wolfgang Ströbele I. Energiewirtschaft – Angebots und Nachfragerseite Auf der Angebotsseite umfasst die Energiewirtschaft diejenigen Sektoren der Wirtschaft, die mit der Förderung bzw. dem Import von Energieträgern, deren… … Lexikon der Economics
Energiewirtschaft — energetika statusas Aprobuotas sritis Energetika apibrėžtis Valstybės ūkio šaka, apimanti energetikos veiklą. atitikmenys: angl. energy; energy sector vok. Energetik; Energiewirtschaft rus. энергетика pranc. économie énergétique šaltinis Lietuvos … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Energiewirtschaft — energetika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energetics; power engineering vok. Energetik, f; Energiewirtschaft, f rus. энергетика, f pranc. énergétique, f … Fizikos terminų žodynas
Energiewirtschaft — energetika statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkio sritis, apimanti energijos išteklius, įvairių energijos rūšių gamybą, vertimą kitomis energijos rūšimis, perdavimą ir vartojimą. atitikmenys: angl. energetics power ingineering … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Energiewirtschaft in der Zukunft — Die fossilen Energien haben die Industrialisierung der Welt getragen, erst im letzten Fünftel der zweieinhalb Jahrhunderte ihrer Geschichte ergänzt durch einige Prozent Kernenergie. Wenn auch Kohle, Öl, Erdgas, Uran zunächst weiterhin das… … Universal-Lexikon
Energiewirtschaft: Konzepte und Energiequellen — Das 20. Jahrhundert war überwiegend das Jahrhundert der fossilen Energieträger Kohle und Öl, während sich die Menschheit zuvor über einen langen Zeitraum hinweg nur aus erneuerbaren Energiequellen versorgte. Die Prognosen für das beginnende 21 … Universal-Lexikon
Energiewirtschaft Russlands — Die Energiewirtschaft Russlands hat für die Wirtschaft Russlands und für die internationale Energieversorgung herausragende Bedeutung. Russland verfügt insbesondere über große Vorkommen an Erdöl und Erdgas, deren Fördermengen den inländischen… … Deutsch Wikipedia
Energiewirtschaft Litauens — Der Artikel Energiewirtschaft Litauens beschreibt die Lage der Energiegewinnung, des Energiehandels, des Energieverbrauchs und der Energiereserven in Litauen. Das EU Mitglied Litauen weist als ehemaliger Teilstaat der Sowjetunion (bis 1990) eine… … Deutsch Wikipedia
Energiewirtschaft — Ener|gie|wirt|schaft … Die deutsche Rechtschreibung