-
1 замыкающее кольцо
-
2 концевая шайба
adj1) Av. Endscheibe (крыла), Seitenscheibe (напр. крыла)2) polygr. Endring3) aerodyn. Endscheibe, Seitenscheibe -
3 концевое кольцо
-
4 упорная шайба
adj1) eng. Druckkamm2) railw. Anschlagscheibe, Endring (стяжки)3) auto. Druckscheibe4) mech.eng. Stützscheibe5) weld. Begrenzungsscheibe, Druckring -
5 шайба
fFRA rondelle fDEU Scheibe fENG washerITA rondella fPLN podkładka fRUS шайба fсм. поз. 212 на,,
,
FRA rondelle f plateDEU Scheibe fENG plain washerITA rondella fPLN podkładka f okrągłaRUS шайба fсм. поз. 2622 на,
,
шайба амортизатора, нажимная
—FRA rondelle f d’appui d’amortisseurDEU Druckteller mITA rondella f d'appoggio dell'ammortizzatorePLN podkładka f amortyzatoraRUS шайба f амортизатора, нажимнаясм. поз. 426 на—FRA goupille f de vis de tendeurDEU Endring mITA rondella f di arresto della vite del tenditorePLN pierścień m śruby sprzęguRUS шайба f винта стяжкисм. поз. 472 на,
шайба пружины, самоустанавливающаяся
—FRA rondelle f élastique (Belleville)DEU Tellerfeder fENG spring washerITA rondella f elasticaPLN opórka f sprężynyRUS шайба f пружины, самоустанавливающаясясм. поз. 1814 нашайба пружины, упорная
—FRA plaque f d’appui du ressort de tractionDEU Federplatte fITA piastra f d'appoggio della molla di trazionePLN płyta f oporowa sprężyny cięgłaRUS шайба f пружины, упорнаясм. поз. 458 на,FRA plaque f d’appui du ressortDEU Federteller mENG spring washerITA piastra f d'appoggio della mollaPLN miseczka m trzymakaRUS шайба f пружины, упорнаясм. поз. 555 нашайба, задняя
—FRA rondelle f de pressionDEU Federdruckplatte fENG draw-bar washerITA rondella f di pressionePLN opórka f sprężynyRUS шайба f, задняясм. поз. 475 нашайба, запорная торцевая
—FRA rondelle f de blocageENG locking ringITA rondella f di bloccaggioPLN pierścień m dociskowyRUS шайба f, запорная торцеваясм. поз. 155 нашайба, изолирующая
—FRA rondelle f isolanteDEU Dichtung f für PolbolzenITA rondella f isolantePLN krążek m izolującyRUS шайба f, изолирующаясм. поз. 2081 нашайба, передняя упорная
—FRA siège m du ressort de tractionDEU Stützplatte f für ZugfederENG draw-bar washerITA piastra f d'appoggio della molla di trazionePLN płyta f oporowa sprężynyRUS шайба f, передняя упорнаясм. поз. 470 нашайба, перфорированная
—FRA couronne f perforéeDEU Lochscheibe fENG perforated ringITA corona f perforataPLN krążek m dziurkowanyRUS шайба f, перфорированнаясм. поз. 1308 нашайба, пружинная
—FRA rondelle f élastiqueDEU Federring mENG spring washerITA rondella f elasticaPLN podkładka f sprężystaRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 129 на,,
,
,
FRA ressort mDEU Feder fENG spring clipITA molla fPLN pierścień m sprężystyRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 1950 на,FRA rondelle f GrowerDEU Federring mENG spring washerITA rondella f elastica (Grower)PLN podkładka f sprężystaRUS шайба f, пружиннаясм. поз. 2623 нашайба, пылевая
—FRA obturateur mDEU Staubring mENG dust-shieldITA otturatore mPLN uszczelka fRUS шайба f, пылеваясм. поз. 164 на,
,
шайба, упорная
—FRA siège m de ressortDEU Vorspanntopf mENG spring seatITA piastra f d'appoggio della mollaPLN talerz m oporowyRUS шайба f, упорнаясм. поз. 418 на,FRA rondelle f de butéeDEU Stützscheibe fENG thrust collarITA rondella f di battutaPLN podkładka f oporowaRUS шайба f, упорнаясм. поз. 607 на
См. также в других словарях:
Endring — Endring, s. Schiffsgeschütze … Lexikon der gesamten Technik
Kautokeino — Infobox Kommune name = Kautokeino alt names first = Guovdageainnu suohkan idnumber = 2011 county = Finnmark landscape = capital = Kautokeino governor = Klemet Erland Hætta (Sami People s Party) governor as of = 2004 arearank = 1 area = 9708… … Wikipedia
Kárášjohka - Karasjok — Infobox Kommune alt names first=Kárášjoga gielda name=Karasjok idnumber=2021 county=Finnmark landscape= capital=Karasjok governor=Kjell H. Sæther (Ap) governor as of=2004 arearank=2 area=5453 arealand=5205 areapercent=1.68 population as of=2004… … Wikipedia
Deatnu - Tana — Infobox Kommune name=Tana alt names first=Deatnu gielda idnumber=2025 county=Finnmark landscape= capital=Tana Bru governor=Ingrid Smuk Rolstad (Ap) governor as of=2003 arearank=5 area=4049 arealand=3833 areapercent=1.25 population as of=2004… … Wikipedia
Gáivuotna - Kåfjord — Infobox Kommune name=Kåfjord alt names first=Gáivuona suohkan idnumber=1940 county=Troms landscape= capital=Olderdalen governor=Bjørn Inge Mo(AP) governor as of=2003 arearank=106 area=991 arealand=950 areapercent=0.31 population as of=2004… … Wikipedia
Ola Borten Moe — Minister of Petroleum and Energy Incumbent Assumed office 4 March 2011 Monarch … Wikipedia
Unjárga - Nesseby — Infobox Kommune name=Nesseby alt names first=Unjárgga gielda idnumber=2027 county=Finnmark landscape= capital=Varangerbotn governor=Ann Jorid Henriksen (Ap) governor as of=2003 arearank=57 area=1436 arealand=1367 areapercent=0.44 population as of … Wikipedia
Nesseby — kommune Unjárgga gielda Municipality Abelsborg in Nesseby municipality … Wikipedia
Socialist Left Party (Norway) — Socialist Left Party Sosialistisk Venstreparti Leader Kristin Halvorsen (has announced resignation) … Wikipedia
Norwegian railway signalling — The signalling system used on the rail transport in Norway is regulated by the Regulations of December 4, 2001 no. 1336 about signals and signs on the state s railway network and connected private tracks. The first signalling system on the… … Wikipedia
Hans Olav Lahlum — Nacimiento … Wikipedia Español