-
1 Empfangsschalter
Empfangsschalter
reception desk -
2 Empfangsschalter
Empfangsschalter m reception deskDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Empfangsschalter
-
3 Empfangsschalter
сущ.бизн. приёмная -
4 Empfangsschalter
m.reception desk n. -
5 Empfangsschalter
mreception desk -
6 Sende-Empfangsschalter
m AUDIO transmit-receive switch, DÜ send-receive switchDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Sende-Empfangsschalter
-
7 приёмная
n1) gener. Empfangsbüro, Rezeption (в гостинице), Lobby, Aufnahme, Vorzimmer, Besucherraum, Besuchszimmer, Sprechzimmer, Warteraum, Wartezimmer, Empfangszimmer (врача и т. п.)2) colloq. Anmeldung3) obs. Empfang (в гостинице)4) eng. Empfangsraum5) construct. Empfangssaal6) law. Beratungsstelle7) econ. Büro (должностного лица)8) busin. Empfangstresen, Empfangsschalter -
8 Empfangsabteilung
Empfangsabteilung
receiving department (division);
• Empfangsanzeige notice of receipt;
• Empfangsbahnhof receiving yard, destination;
• Empfangsberechtigter [authorized] recipient, party entitled to receive, authorized (rightful) beneficiary;
• Empfangsberechtigung authorization to receive;
• Empfangsbereich (Fernsehen, Rundfunkgerät) reception area;
• Empfangsbescheinigung receipt form (voucher), certificate (notice, acknowledgement) of receipt, [voucher for] receipt, (Zustellungsurkunde) acceptance of service;
• schriftliche Empfangsbescheinigung written receipt slip;
• Empfangsbestätigung acknowledgement, [advice of] receipt;
• vorbehaltlose Empfangsbestätigung clean receipt;
• Empfangsbevollmächtigter resident agent;
• Empfangsbüro reception [desk], reception office;
• Empfangschef receptionist, reception (room) clerk (US), (Hotel) [reception] desk, (Laden) shopwalker (Br.), floorwalker (US);
• Empfangs-Datensichtgerät receive-only CRT display;
• Empfangsdatum date of receipt;
• Empfangskomitee reception committee;
• Empfangsort receiving place;
• Empfangspostamt receiving office;
• Empfangsprämie (Börse) premium of receipt;
• Empfangsquittung [accountable] receipt;
• Empfangsschalter reception desk;
• Empfangsschein receipt, (Post) return receipt;
• doppelt ausgefertigter Empfangsschein receipt in duplicate;
• Empfangsspediteur terminal carrier;
• Empfangsstaat (Völkerrecht) receiving state;
• Empfangsstation receiving yard, point of destination;
• Empfangsstempel receipt stamp;
• Empfangstag at-home day;
• bestimmter Empfangstag fixed day, jour fixe. -
9 reception desk
nounRezeption, die* * *re·ˈcep·tion desk* * *nounRezeption, die* * *(hotel, airport) n.Anmeldung f. n.Empfangsschalter m. -
10 transmitting-receiving switch
transmitting-receiving switch Sende-Empfangsschalter mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > transmitting-receiving switch
-
11 fogadópult
(DE) Empfangsschalter {r} -
12 send-receive switch
n DT Sende-Empfangsschalter m -
13 transmit-receive switch
n AUDIO Sende-Empfangsschalter mDictionary English-German Informatics > transmit-receive switch
См. также в других словарях:
Empfangsschalter — Emp|fạngs|schal|ter, der: vgl. ↑Empfangsbüro … Universal-Lexikon
Voyager 1 — Künstlerische Darstellung der Voyager Sonde im All NSSDC ID 1977 084A Missionsziel Untersuchung der Planeten Saturn und Jupiter, sowie deren Monde … Deutsch Wikipedia
Voyager 2 — Künstlerische Darstellung der Voyager Sonde im All NSSDC ID 1977 076A Missionsziel Untersuchung der Planeten Saturn und Jupiter, sowie deren Monde (später auf Uranus und N … Deutsch Wikipedia
Rezeption — 1. Aufnahme, Übernahme. 2. Anmeldung, Aufnahme, Empfang, Empfangsbüro, Empfangsraum, Foyer; (schweiz.): Réception. * * * Rezeption,die:⇨Anmelderaum RezeptionAnmeldung,Empfang,Aufnahme,Anmelderaum,Empfangsraum,Empfangsbüro,Empfangshalle,Empfangssch… … Das Wörterbuch der Synonyme
