Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Emi'nenz

  • 1 Eminenz

    Emi·nenz <-, -en> [emiʼnɛnts] f
    Seine/Eure \Eminenz His/Your Eminence
    WENDUNGEN:
    graue \Eminenz éminence grise, grey eminence

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Eminenz

  • 2 Eminenz

    f; -, -en
    1. KATH. Titel: Eminence; Seine / Eure Eminenz His / Your Eminence; Träger des Titels Eminenz: cardinal
    2. fig.: graue Eminenz éminence grise, grey (Am. gray) eminence, power behind the throne
    * * *
    (Anrede) Eminence; Excellency;
    die Eminenz
    majesty
    * * *
    Emi|nẹnz [emi'nɛnts]
    f -, -en (ECCL)

    (Seine/Eure) Eminenz — (His/Your) Eminence

    See:
    grau
    * * *
    (a title of honour used to or of a cardinal: His Eminence Cardinal Kelly.) eminence
    * * *
    Emi·nenz
    <-, -en>
    [emiˈnɛnts]
    f REL
    Seine/Eure \Eminenz His/Your Eminence
    graue \Eminenz éminence grise, grey eminence
    * * *
    die; Eminenz, Eminenzen (kath. Kirche) eminence

    Eure/Seine Eminenz — Your/His Eminence

    * * *
    Eminenz f; -, -en
    1. KATH Titel: Eminence;
    Seine/Eure Eminenz His/Your Eminence; Träger des Titels Eminenz: cardinal
    2. fig:
    graue Eminenz éminence grise, grey (US gray) eminence, power behind the throne
    * * *
    die; Eminenz, Eminenzen (kath. Kirche) eminence

    Eure/Seine Eminenz — Your/His Eminence

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Eminenz

  • 3 Eminenz

    Emi'nenz f eminencja;
    graue Eminenz szara eminencja

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Eminenz

См. также в других словарях:

  • Eminenz — Emi|nenz die; , en <aus gleichbed. spätlat. eminentia zu lat. eminentia »Erhöhung; Vorzug«, eigtl. »das Herausragen«; vgl. ↑...enz>: a) (ohne Plur.) Hoheit (Titel der Kardinäle); b) Träger dieses Titels; graue Eminenz: nach außen kaum …   Das große Fremdwörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»